Signification de "самовластитель" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE САМОВЛАСТИТЕЛЬ EN RUSSE

самовластитель  [samovlastitelʹ]

QUE SIGNIFIE САМОВЛАСТИТЕЛЬ EN RUSSE

définition de самовластитель dans le dictionnaire russe

SELFOVNASTEL m. 1) Le possesseur du pouvoir unique, illimité; autocrate. 2) trans. Celui qui crée l'arbitraire.

САМОВЛАСТИТЕЛЬ м. устар. 1) Обладатель единоличной, неограниченной власти; самодержец. 2) перен. Тот, кто творит произвол.

TRADUCTION DE САМОВЛАСТИТЕЛЬ

Découvrez la traduction de самовластитель dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de самовластитель dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «самовластитель» en russe.

• Traducteur Français - chinois: samovlastitel
• Traducteur Français - espagnol: samovlastitel
• Traducteur Français - anglais: samovlastitel
• Traducteur Français - hindi: samovlastitel
• Traducteur Français - arabe: samovlastitel
• russe: самовластитель
• Traducteur Français - portugais: samovlastitel
• Traducteur Français - bengali: samovlastitel
• Traducteur Français - français: samovlastitel
• Traducteur Français - malaisien: Autokrat
• Traducteur Français - allemand: samovlastitel
• Traducteur Français - japonais: samovlastitel
• Traducteur Français - coréen: samovlastitel
• Traducteur Français - javanais: samovlastitel
• Traducteur Français - vietnamien: samovlastitel
• Traducteur Français - tamoul: samovlastitel
• Traducteur Français - marathi: samovlastitel
• Traducteur Français - turc: samovlastitel
• Traducteur Français - italien: samovlastitel
• Traducteur Français - polonais: samovlastitel
• Traducteur Français - ukrainien: самовластітель
• Traducteur Français - roumain: samovlastitel
• Traducteur Français - grec: samovlastitel
• Traducteur Français - afrikaans: samovlastitel
• Traducteur Français - suédois: samovlastitel
• Traducteur Français - norvégien: samovlastitel

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «САМОВЛАСТИТЕЛЬ»

Découvrez l'usage de самовластитель dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec самовластитель et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Пушкин: - Страница 106

Правление самовластное».15 «Самовластитель» здесь же поясняется как «управляющий с беспредельною властию».16 В издании того же «Словаря» 1803 г. формулировки незначительно изменены: «Самовластный ...

Михаил Павлович Алексеев, 2003

Очарованье красоты: - Страница 23

Ты был ли, гордый Рим, земли самовластитель, Ты был ли, о свободный Рим? К немым развалинам твоим Подходит с грустию их чуждый навеститель. За что утратил ты величье прежних дней? За что, державный Рим, тебя ...

Евгений Абрамович Баратынский, 2008

Италия в русской поэзии XIX века: - Страница 136

Дайте мне взглянуть на пышный Рим <...> (украшающий эпитет) БАРАТЫНСКИЙ Б.А. гордый (определение поэтического языка) "Ты был ли, гордый Рим, земли Ты был ли, гордый Рим, земли самовластитель... самовластитель.

О. С. Крюкова, ‎А. П. Лободанов, 2002

Pechatʹ i revoli︠u︡t︠s︡ii︠a︡ - Выпуски 3-5 - Страница 79

Очень любопытно пастичировал Тютчев Баратынского. У Баратынского читаем: Ты был ли, гордый Рим, земли самовластитель. Ты был ли, о свободный Рим. Двойственность смысла не дает точности первой строке. Непонятно ...

Vi͡a︡cheslav Palovich Polonskiǐ, ‎Vladimir Maksimovich Friche, ‎Ivan Mikhaǐlovich Bespalov, 1970

Сочинения князя М. М. Щербатова: Политическия сочинения

Нѣсть въ самовластіи награжденія за заслуги, а напротивъ того, самовластитель завидуетъ блистанію оныхъ. Тако имъ преторы римскіе отмѣнили побѣдоносные входы своихъ побѣдоносныхъ воеводъ, повелѣвали себя ...

Михаил Михайлович Щербатов (князь), ‎Ivan Petrovich Khrushchov, ‎А. Г. Боронов, 1896

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 135

Гонимый рока самовластьем Пушкин. САМОВЛАСТИТЕЛЬ, самовластителя, м. (книжн. устар.) Обладатель единоличной неограниченной власти, самодержец. Ты был.'ш. гордый Рим, земли самовластитель? Баратынский.

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Сочинения ... - Страница 214

Самовластитель не награждает заслуг, а, напротив, завидует своим заслуженным, подданным'. Раздавая чины, он руководствуется лишь произвольными соображениями. Калигула сделал свою лошадь консулом. «А может быть ...

Георгий Валентинович Плеханов, ‎Д. Б. Рязанов, 1925

Crossroads of cultures: Central Europe - Страница 93

пос-кданье (2иза1г: А11е1п-Е1§еп1Ьит, оЬ|. исключна власность, ($иЬ).) исключне властительство; -Е1§еп1Ьитег, самовластитель) Кгоа!.: заторозгей 8гЬ.: самопритежан-Ь 31п.: заторозез( Эаз Котроз1Шт л^1гс! т а11еп ...

Ivo Pospíšil, 2002

Исторія князя италійскаго, графа Суворова-Рымникскаго, ...

паденія,. низверженія. съ. той. степени. силы. и. власти,. на. которой. стоялъ онъ пятнадцать лѣтъ. Какъ самовластитель роскошествуя въ Яссахъ, осыпанный С у В () р () В А. 153.

Николай Алексеевич Полевой, 1838

Творения иже во святых отца нашего Григория Богослова

Онъ всемогущъ; Онъ раздаятель даровъ, предметъ пѣснопѣній чистаго лика небесныхъ и земныхъ; Онъ Жизнеподатель, сѣдитъ на превознесенномъ престолѣ, исходитъ отъ Отца. Онъ Божія сила, Самовластитель. Онъ не Сынъ ...

Григорий Богослов, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «САМОВЛАСТИТЕЛЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme самовластитель est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Историческая книга: Биография страны, рассказанная Акуниным

Термин «самовластец» или «самовластитель» выглядит здесь более уместно и близко к историческому контексту. Этот термин используют и ... «Ведомости, nov 13»