Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "сарыча" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE САРЫЧА EN RUSSE

сарыча  [sarycha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE САРЫЧА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «сарыча» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de сарыча dans le dictionnaire russe

SARYOCHA w. voir sarych. САРЫЧА ж. см. сарыч.

Cliquez pour voir la définition originale de «сарыча» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC САРЫЧА


чавыча
chavycha

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME САРЫЧА

саркастичный
сарколемма
саркома
саркоматозный
саркоплазма
саркофаг
сарлык
сармат
сарматка
сарматский
сарматы
сарпинка
сарпинковый
сарпиноткацкий
сарпиночник
сарпиночница
сарсапарель
сарсуэла
сарыч
сассапарель

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME САРЫЧА

бахча
буча
встреча
выдача
греча
гуттаперча
давеча
дача
додача
епанча
задача
каланча
камча
каракульча
картеча
качуча
клянча
кляча
колча
корча

Synonymes et antonymes de сарыча dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «САРЫЧА»

Traducteur en ligne avec la traduction de сарыча à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE САРЫЧА

Découvrez la traduction de сарыча dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de сарыча dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сарыча» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zopilote
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

buzzard
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गिद्ध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صقر
280 millions de locuteurs

russe

сарыча
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

urubu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাজপাখি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

buse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

buzzard
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bussard
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ノスリ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

독수리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

manuk rajawali
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chim ó
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பருந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

buzzard
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şahin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

poiana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

myszołów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мишоїда
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

buzzard
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιέραξ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Buzzard
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vråk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

musvåk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de сарыча

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «САРЫЧА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «сарыча» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot сарыча en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «САРЫЧА»

Découvrez l'usage de сарыча dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сарыча et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Птицы Европы - Страница 43
Въ пылу драки два сарыча часто одновременно вцѣплялись въ мертвую птицу и старались перетянуть ее каждый на свою сторону“. Узнать сарыча весьма легко, какъ сидячаго, такъ и на лету; въ первомъ случаѣ— по мѣшковатой ...
Н.А. Холодовский, 2013
2
Птицы Уссурийского края - Страница 74
структура ног ястребиного сарыча, весьма близкая к таковой у змееяда, несомненно, указывает на приспособление его к охоте за пресмыкающимися и земноводными. Молодые птицы, после того как покинут гнезда и спустя ...
Константин Алексеевич Воробьев, 1954
3
Птицы Южных Курильских островов - Страница 56
Около этого же гнезда сарычи держались в начале мая 1963 г. В это время они принесли и бросили в лоток несколько свежих зеленых веток пихты и новые куски бересты. После 18 мая гнездо оказалось брошенным и сарычи к ...
Владимир Андреевич Нечаев, 1969
4
Птицы Киргизии - Том 1 - Страница 97
Степной сарыч или курганник. 3 курганника: самец — 3 апреля, размер семенников 22 X 10 мм; 2 самки— 24 мая и 4 июня. Степного сарыча наблюдали еще в 1927 г.: 20 — 22 июля в районе р. Кызыл-Арт недалеко от предгорий ...
Институт зоологии и паразитологии (Кыргыз ССР илимдер академиясы), ‎Александр Иванович Янушевич, 1959
5
Собрание сочинений в трех томах: Миомбо. Белые тигры. Иду ...
Тоже заслушаешься. Но я им молча сказал: «Вы мне уши не заговаривайте, вы мне глаза не отводите — я пришел увидеть то, что вы от меня хотите утаить!» Они меня поняли, притихли, и в глубине леса я услышал свист сарыча.
Николай Сладков, 1988
6
Орнитофауна малого Кавказа: - Страница 126
гнезде. Тохадзе (1944) в окрестностях Бахмаро отмечает другой подвид — кавказского сарыча (добыт был экземпляр 14. УIII. 1939 года), но само описание (и очень подробное) дает нам возможность с уверенностью отнести ...
Revaz Žordania, 1962
7
Птицы Молдавии: - Страница 114
Сарыч один из самых распространенных видов дневных хищных птиц Молдавии. Встречается почти во всех нагорных лесных массивах, в островных и пойменных лесах. Его места обитания разнообразны, поэтому говорить о ...
Юрий Викторович Аверин, ‎Иван Михайлович Ганя, ‎Герасим Александрович Успенский, 1970
8
Сборник трудов - Том 9 - Страница 137
Кормовые стации этого вида в общих чертах сходны с кормовыми стациями ястребиного сарыча, но несколько шире, чем у последнего. Канюк посещает выгоны у селений, обмелевшие берега затонов Имана, отдельные деревья ...
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Зоологический музей, 1965
9
Древние чувашские боги и герой: легенды и мифы Древней Чувашии
Тогда Великий Тангар подозвал к себе сарыча и грача. Он сказал им: — Вам поручаю найти воду. — А где искать ее? — спросил озабоченно сарыч. — Поищите в глубине земли. Копайте глубже, — объяснил им Тангар. Сарыч это ...
Мишши Юхма, 1996
10
Птицы Южного Приморья: фауна, биология и поведение
Сарыч — Ви(ео Ьи(ео Ьигтатсиз Оа(ез Обычный пролетный и зимующий вид. В летнее время найден Л. М. Шульпиным (1936) в урочище Фаташи (вероятно, на гнездо- ванье), а также в долине р. Панчунэ (приток р. Монгугай).
Евгений Николаевич Панов, 1973

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «САРЫЧА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сарыча est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Башкирия: О песнях, способах выживания и рынке шоу-бизнеса
Собрали группу, назвали «Гнездо Сарыча». Правда, позже узнал, что в США на слэнге так называют ЦРУ. И отказался от наименования. Первый ... «РИА Уфа-пресс, sept 15»
2
Объявленного птицей года сарыча можно встретить на западе …
По данным мониторинга Эстонского орнитологического общества и наблюдений за птицами, объявленного птицей году сарыча этой зимой можно ... «Кренгольмский Проспект, févr 15»
3
Выставка Олега Захаревича открылась в Витебске
Так из истории толтеков известно, что Дон Хуан принимал форму ворона, а Норберт Классен – сарыча. Мы видим клеточную структуру вокруг головы ... «Народныя навіны Віцебска, nov 14»
4
Властелин птичьего царства
В последующем В.В. Ламонов предпринимал попытки обучить охоте на мелких животных ястреба-перепелятника, сарыча, других хищных птиц. «Мичуринская правда, janv 14»
5
Цирк Никулина собрал в новой программе золотых призеров …
... эквилибристы-рекордсмены на першах под руководством Петра Сарыча, дрессура лошадей Анастасии Стыкан-Федотовой, акробаты-жонглеры, ... «РИА Новости, oct 13»
6
Двадцать лет спустя. Детское ориентирование получило …
Есть новые карты Сарыча, Широкого. Есть из чего выбирать и где принимать гостей. Увы, карты бухты Ласпи мы практически потеряли из-за котеджной ... «ForPost - Севастополь новости, sept 13»
7
Вторая жизнь для краснокнижных
Птица, размещенная на стенде в правом верхнем углу, весьма похожа на ястребиного сарыча. Она внесена в Красную книгу Амурской области. Одно из ... «Амурская правда, févr 13»
8
В Калифорнии разбился военный вертолет
Вертолет Cobra столкнулся с самкой краснохвостого сарыча (птица из семейства ястребиных), которая весила около трех фунтов (1,4 кг) и имела ... «Левый берег, mai 12»
9
Кто воевал против Ющенко c Януковичем
0,48% и восьмое место – таков результат экс-мэра Киева Александра Омельченко. После участия в президентской кампании Сан Сарыча начала ... «Comments.UA - информационный портал, oct 11»
10
Военные ЧФ РФ удерживают восьмерых украинцев запертыми …
"Когда активисты вошли на территорию маяка и поднялись на башню Сарыча, российские военнослужащие в силовой форме собрали их в рубку ... «УНИАН, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Сарыча [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/sarycha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur