Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "счеты" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СЧЕТЫ EN RUSSE

счеты  [schety] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СЧЕТЫ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «счеты» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
счеты

Comptes

Счёты

Comptes - un dispositif mécanique simple pour les calculs arithmétiques, un analogue amélioré de l'abaque romain, sont l'un des premiers dispositifs informatiques. Les comptes sont un cadre avec des jointures, généralement 10 pièces. Les récits russes sont apparus au tournant des 15ème et 16ème siècles, et jusqu'au 20ème siècle, ils ont été largement utilisés dans le commerce et la comptabilité des calculs arithmétiques. À la fin du XXe siècle, ils ont été remplacés par des calculatrices électroniques. Счёты  — простое механическое устройство для произведения арифметических расчётов, усовершенствованный аналог римского абака, являются одним из первых вычислительных устройств. Счёты представляют собой раму с нанизанными на спицы костяшками, обычно по 10 штук. Русские счёты появились на рубеже XV — XVI веков и вплоть до XX века массово использовались в торговле и бухгалтерском деле для арифметических расчётов. В конце XX века их заменили электронные калькуляторы.

définition de счеты dans le dictionnaire russe

COMPTES 1. pl. 1) Les règlements mutuels, les relations monétaires, les affaires. 2) trans. Griefs mutuels, réclamations, mécontentement. 2. pl. Le dispositif pour les calculs les plus simples sous la forme d'un cadre rectangulaire à tiges transversales, auquel - dix sur chaque - sont enfilées des articulations mobiles, dénotant successivement des unités, des dizaines, des centaines, etc. СЧЕТЫ 1. мн. 1) Взаимные расчеты, денежные отношения, дела. 2) перен. Взаимные обиды, претензии, недовольство. 2. мн. Приспособление для простейших подсчетов в виде прямоугольной рамы с поперечными стержнями, на которые - по десять на каждом - нанизаны подвижные костяшки, последовательно обозначающие единицы, десятки, сотни и т. п.
Cliquez pour voir la définition originale de «счеты» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СЧЕТЫ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СЧЕТЫ

счерчивание
счерчивать
счерчиваться
счесать
счесаться
сческа
счесть
счесться
счесывание
счесывать
счесываться
счетверить
счетный
счетовод
счетоводство
счетоводческий
счетом
счетчик
счетчица
счёт

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СЧЕТЫ

агнаты
азиаты
аисты
аксельбанты
алеуты
алименты
аминокислоты
анналисты
антагонисты
антидепрессанты
апартаменты
аплодисменты
аргонавты
ароматы
археоциаты
аспираты
ассигнаты
атрибуты
ацетаты
балты

Synonymes et antonymes de счеты dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СЧЕТЫ»

Traducteur en ligne avec la traduction de счеты à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СЧЕТЫ

Découvrez la traduction de счеты dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de счеты dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «счеты» en russe.

Traducteur Français - chinois

算盘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ábaco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

abacus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अबैकस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طبلية تاج
280 millions de locuteurs

russe

счеты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ábaco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গণনা-যন্ত্রবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

abaque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

abakus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Abakus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

そろばん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주판
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sempoa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bàn toán
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அபாகஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सरकणार्या मण्यांच्या दांड्या असलेली आणि मोजण्यासाठी किंवा आकडेमोडीसाठी वापरण्यात येणारी चौकट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

abaküs
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

abaco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

liczydło
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рахунки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

abac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άβακας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

abakus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kulram
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kuleramme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de счеты

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СЧЕТЫ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «счеты» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot счеты en russe

EXEMPLES

9 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СЧЕТЫ»

Découvrez l'usage de счеты dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec счеты et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Сводя счеты (сборник)
Вуди Аллен. мелькнувшая в разуме Бога, — весьма неприятная мысль, особенно если вы только что внесли первый взнос за дом, купленный в рассрочку. “ Мало того, что Бога нет. по выходным и водопроводчика-то не дои ...
Вуди Аллен, 2015
2
Вычисления на счетах - Страница 8
Когда ИМЕННО ПОЯВИЛИСЬ русские СЧЕТЫ, В ТОЧНОСТИ НЕизвестно. Существует предположение, что идея устройства их поваимствована от китайских счет «Суки-Пан» в Х'П столетии купцами Строгановыми, жившими на ...
Е. Д. Кирюшин, 2014
3
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 281
ся , быть сочтену ; II свести съ кѣмъ либо счеты , покончить ихъ , поверстаться . Свои люди , сочтемся . Счесться , да не обчесться . Сосчатыванье , сосчитанье , сочтенье , сочетъ , счетъ , дѣйст . по гл . ; мн . счеты , у купц . о ...
Даль В. И., 2013
4
Очерки по методике математики в школах 1 ступени
Обыкновенные так называемые торговые счеты представляют собою действительно деловой прибор, механизирующий вычисления. Счеты имеют весьма широкое и заслуженное распространение. Интересно отметить, что ...
Воронец А. М., 2014
5
Свод постановлений о горнопромышленности - Страница 339
распоряжеше Управлетя ассигнуемыхъ; ко второму относятся счеты о матер!алахъ и припасахъ собственно по горному и заводскому производству; къ третьему—счеты о матер1алахъ и припасахъ по заведешямъ; къ четвертому— ...
Девиер А. А., ‎Бредов В. Р., 2013
6
Свод законов Российской Империи: повелением Государя ...
Она должна быть ежемѣсячно заключаема съ подведеніемъ остатка къ 1 числу наступающаго мѣсяца. в) Гроссъ-бухъ или главную книгу, открывающую отдѣльные счеты по всѣмъ оборотамъ торговли, какъ то: счетъ собственнаго ...
Руссия, 1842
7
Методика начального курса математики - Страница 25
Шведские счеты. д) Шведские счеты принадлежат к числу вычислительных инструментов. Они состоят из четыреугольной рамки, стоящей на ножках. В ней продето восемь, десять или более горизонтальных проволок, на каждой ...
Шохор-Троцкий С. И., ‎Кавун И. Н., 2014
8
Занятия по ознакомлению с окружающим миром в ... - Страница 31
Незнайка. Это я быстро, раздва — и готово. (Начинает считать, не хватает пальцев, раздумывает.) Воспитатель. Ну, Незнайка, что же ты остановился? Может, тебе этот предмет поможет? (Достает счеты.) Не знайка (радуется).
Ольга Витальевна Дыбина, 2011
9
Жужа. Колыбельная для бабочки:
Но в то, что они умеют усыплять бабочек-шатунов, верилось с трудом. – Ну да, – подтвердили Счёты. – Есть старинный способ усыпления при помощи слонов. – Слонов? – присвистнул Самовар. – А слонов-то вы где возьмёте?
Александр Владимирович Коротич, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СЧЕТЫ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme счеты est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Екатеринбурге студентка свела счеты с жизнью вслед за …
По предварительным данным, 8 октября 2015 года в Североуральске покончил с собой 22-летний местный житель Павел. Через три дня в ... «Mail.Ru, oct 15»
2
Кавказская молодежь в Сирии: счеты с Россией
Кавказская молодежь в Сирии: счеты с Россией. Алихан Мамсуров (псевдоним) для bbcrussian.com и интернет-СМИ "Кавказский узел". 9 октября 2015. «BBC Russian, oct 15»
3
Жительница Абакана свела счеты с жизнью из-за долгов
При осмотре места происшествия в квартире была обнаружена предсмертная записка, из которой следует, что женщина свела счеты с жизнью из-за ... «Информационное Агентство "Хакасия", oct 15»
4
В Омской области двое пенсионеров свели счеты с жизнью
В Советском округе Омска и в Тевризском районе покончили жизнь самоубийством два пенсионера. Сейчас выясняются причины, толкнувшие их на это. «РИА Омск-Информ, sept 15»
5
В Костроме 11-классница свела счеты с жизнью после ссоры со …
Костромские следователи разбираются в обстоятельствах самоубийства 17-летней школьницы – ученицы 11 класса. В следственном управлении СКР ... «Комсомольская правда, sept 15»
6
Лорд Эшкрофт: "Я не свожу счеты с Дэвидом Кэмероном"
Бывший казначей Консервативной партии Великобритании лорд Эшкрофт уверяет, что цель его новой книги - "вовсе не сведение счетов" с Дэвидом ... «BBC Russian, sept 15»
7
Пожилой мужчина свел счеты с жизнью, выпрыгнув с балкона …
Что именно заставило его свести счеты с жизнью — неизвестно. По предварительной информации, мужчина страдал психическим расстройством. «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, sept 15»
8
В Биробиджане открылась выставка «С войной покончили мы …
В Биробиджане открылась выставка «С войной покончили мы счеты» (ФОТО). В Биробиджане открылась выставка «С войной покончили мы счеты» ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, sept 15»
9
Контрактник из Ставрополя мог свести счеты с жизнью из-за …
На тело мужчины наткнулись прохожие в лесополосе краевого центра, неподалеку от проспекта Кулакова. Приблизительно у него были долги, из-за ... «"Воронежский курьер" - онлайн газета, sept 15»
10
Неверные супруги, искавшие партнеров на сайте Ashley Madison …
После того как хакеры в подтверждение своих угроз опубликовали часть личных данных пользователей сайта, двое их них свели счеты с жизнью. «euronews, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Счеты [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/schety>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur