Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "приметы" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИМЕТЫ EN RUSSE

приметы  [primety] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРИМЕТЫ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «приметы» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Le signe

Примета

Un signe est une réaction subjective de l'esprit cognitif de la personne à des phénomènes objectifs, essayant de révéler les interrelations entre les processus mutuellement interconnectés, le résultat du travail de l'esprit humain. Autrement dit, tout le monde est interconnecté, l'observation de certaines personnes et leur capacité à comprendre cela conduit à l'identification d'interrelations stables entre les processus individuels et, par conséquent, à l'émergence de stéréotypes de reconnaissance de ces interrelations formées sous la forme de signes humains. Примета — это субъективная реакция познающего разума человека на объективные явления, старающегося выявить взаимосвязи между взаимовложенными процессами, результат работы разума человека. То есть человек постоянно чувствует, что в мире всё взаимосвязано, наблюдательность некоторых людей и их навык понимать это, приводит к выявлению устойчивых взаимосвязей между отдельно взятыми процессами, и как следствие, к возникновению стереотипов распознавания этих взаимосвязей, что оформляется в виде народных примет.

définition de приметы dans le dictionnaire russe

APPLICATIONS Les signes qui indiquent la présence ou l'apparence de quelqu'un, quelque chose ПРИМЕТЫ мн. Признаки, указывающие на наличие или появление кого-либо, чего-либо
Cliquez pour voir la définition originale de «приметы» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПРИМЕТЫ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПРИМЕТЫ

примет
примета
приметать
приметить
приметка
приметливость
приметливый
приметно
приметный
приметочка
приметывание
приметывать
приметываться
примечание
примечания
примечательно
примечательность
примечательный
примечать
примечаться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПРИМЕТЫ

агнаты
азиаты
аисты
аксельбанты
алеуты
алименты
аминокислоты
анналисты
антагонисты
антидепрессанты
апартаменты
аплодисменты
аргонавты
ароматы
археоциаты
аспираты
ассигнаты
атрибуты
ацетаты
балты

Synonymes et antonymes de приметы dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРИМЕТЫ»

Traducteur en ligne avec la traduction de приметы à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИМЕТЫ

Découvrez la traduction de приметы dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de приметы dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «приметы» en russe.

Traducteur Français - chinois

迹象
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

signos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

signs
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संकेत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

علامات
280 millions de locuteurs

russe

приметы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sinais
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লক্ষণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

signes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tanda-tanda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zeichen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サイン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

표지판
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pratandha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dấu hiệu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அறிகுறிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Omens
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

işaretler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

segni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

znaki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прикмети
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

semne
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πινακίδες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tekens
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tecken
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tegn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de приметы

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИМЕТЫ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «приметы» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot приметы en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРИМЕТЫ»

Découvrez l'usage de приметы dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec приметы et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Народные приметы, привлекающие деньги, удачу, благополучие:
Эта книга примет, которая может не только позабавить, но и принести ощутимую пользу. Проверьте приметы на себе, и вы в этом сами ...
Ольга Викторовна Белякова, 2010
2
Приметы на каждый день:
Из книги вы узнаете: что готовит ближайшее будущее? Как предотвратить надвигающуюся беду или узнать, когда улыбнется удача и ...
Надежда Сергеева, ‎Сергеева Н Ю, 2011
3
Книга матери 2. Заговоры, приметы, поверья, обереги
Степанова Н.И. Молитва святым мученицам Вере, Надежде, Любови и матери их Софии об охранении детей от искушений мира Вас, святыя мученицы Веро,Надеждо иЛюбы,славим, величаеми ублажаем, купно с мудрою ...
Степанова Н.И., 2012
4
Календарь народной мудрости: приметы, пословицы, обычаи, ...
Книга, которую вы держите в руках, не просто календарь, посвященный тем или иным датам и событиям года. Она заменит вам несколько ...
Svetlana Valer Dubrovskaya, 2013
5
Приметы для девочек
возникла примета? В принципе, здесь все понятно: не такуж и часто ласточкивлетают в дома,так чтоэтоне можетбыть явлением повседневным. И вот когда-то произошло совпадение – сперва по какой-топричине ласточка ...
Ольга Вакса, 2015
6
Приметы и суеверия
Алюди продолжают верить приметам, возможно, сегодня не так глубоко, какпредки, однако, увидев пустое ведроили черную кошку, перебежавшую дорогу, стараются нейтрализовать, насколько это возможно, неприятные ...
Александр Морок, ‎Ксения Разумовская, 2015
7
Приметы на каждый день
Глава. 1. Немного. о. приметах. Приметы –это изложенные вкраткой форме народные поверья,в которых заключено представление наших предковоб окружающем мире иприродных явлениях.Вподавляющем большинстве ...
Аурика Луковкина, 2015
8
Дурные приметы
Виктор Пронин. – Из какого такого списка? – настороженно спросил Евлентьев, опасливо покосившись на Самохина. – Ну,скажем... из списка банкиров. Изсписка людей, которым можно доверять, на которых можно положиться, ...
Виктор Пронин, 2015
9
Народные обряды, обычаи и приметы
Нар0дные. приметы. Кто из супругов при венчании наденет другому кольцо до самого основания пальца, тот и будет в доме править. К венцу невеста должна ехать одной дорогой, от венца — другой. Чтобы жениться (выйти ...
Агафья Звонарева, 2013
10
Земные приметы
Цветаева М. И. Неподражаемо лжет жизнь: Сверх ожидания, сверх лжи... Но по дрожанию всех жил Можешь узнать: жизнь! Словно во ржи лежишь: звон, синь... (Чтож, что во лжи лежишь!) — жар, вал... Бормот — сквозь жимолость ...
Цветаева М. И., 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИМЕТЫ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme приметы est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Кульбида назвал народные приметы, которые действительно …
"Народные приметы сегодня не могут "работать" из-за изменения климатических условий. Оно уже настолько заметно и ощутимо, что определенные ... «Обозреватель, août 15»
2
Пасха 2015: народные приметы на Пасху
Хорошая примета – сберечь остатки от пасхального стола. Остатки еды закапывали в землю на полях, для того, чтобы уберечь урожай от весенних ... «Новости погоды от Meteoprog.ua, avril 15»
3
Сегодня: праздники, именины и народные приметы 23 февраля
Предлагаем вам узнать какой сегодня праздник, кто отмечает именины 23 февраля, а также какие народные приметы связаны с 23 февраля. «Именно.ру, févr 15»
4
Сегодня: праздники, именины и народные приметы 20 февраля
Предлагаем вам узнать какой сегодня праздник, кто отмечает именины 20 февраля, а также какие народные приметы связаны с 20 февраля. «Именно.ру, févr 15»
5
Сегодня: праздники, именины и народные приметы 16 февраля
Предлагаем вам узнать какой сегодня праздник, кто отмечает именины 16 февраля, а также какие народные приметы связаны с 16 февраля. «Именно.ру, févr 15»
6
Сегодня: праздники, именины и народные приметы 3 февраля
Предлагаем вам узнать какой сегодня праздник, кто отмечает именины 3 февраля, а также какие народные приметы связаны с 3 февраля. «Именно.ру, févr 15»
7
Сегодня: праздники, именины и народные приметы 2 февраля
Предлагаем вам узнать какой сегодня праздник, кто отмечает именины 2 февраля, а также какие народные приметы связаны с 2 февраля. «Именно.ру, févr 15»
8
Психологи выяснили, когда человек больше всего верит в приметы
Человек склонен верить в приметы и полагаться на сверхъестественные силы далеко не во всех случаях, когда он не уверен в исходе дела ... «РИА Новости, janv 15»
9
Сегодня: праздники, именины и народные приметы 27 января
Предлагаем вам узнать какой сегодня праздник, кто отмечает именины 27 января, а также какие народные приметы связаны с 27 января. «Именно.ру, janv 15»
10
Геращенко опубликовал приметы преступников, бросивших …
Народный депутат Украины Антон Геращенко опубликовал приметы троих преступников, которые в ночь на воскресенье, 18 января, бросили гранату в ... «Последние новости в мире, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Приметы [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/primety>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur