Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "сгибаться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СГИБАТЬСЯ EN RUSSE

сгибаться  [sgibatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СГИБАТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «сгибаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de сгибаться dans le dictionnaire russe

Bend, j'ai peur, vous êtes; type imparfait de la même chose que la flexion. СГИБАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; несовершенный вид То же, что гнуться.

Cliquez pour voir la définition originale de «сгибаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СГИБАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СГИБАТЬСЯ

сгадать
сгадывать
сгаснуть
сгиб
сгибание
сгибатель
сгибательный
сгибать
сгинуть
сгладить
сгладиться
сгладывать
сгладываться
сглаженность
сглаженный
сглаживание
сглаживать
сглаживаться
сглаз
сглазить

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СГИБАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonymes et antonymes de сгибаться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СГИБАТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de сгибаться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СГИБАТЬСЯ

Découvrez la traduction de сгибаться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de сгибаться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сгибаться» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

curva
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bend
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मोड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انحناء
280 millions de locuteurs

russe

сгибаться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

curvatura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মোড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coude
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bend
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Biegung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ベンド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

굽히다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Buckle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

uốn cong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வளைவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बेंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

viraj
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piegare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zakręt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

згинатися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cot
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στροφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

draai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kurva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bend
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de сгибаться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СГИБАТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «сгибаться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot сгибаться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СГИБАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de сгибаться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сгибаться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Опыт сравнения ностратических языков: семитохамитский, ...
нугла- 'сгибать, перегибать, складывать; разъединять сустав'; ор- дос. пи$и1-/пи$га1- е сгибать, складывать', пирига-/ пидага- 'сгибаться, складываться'; монгор. пирига- 'сгибаться'. См. МХТТТ 386, 387; Монг РСл 275; БурятРСл 332 ...
Владислав Маркович Иллич-Свитых, 1984
2
Словар-ьсправочник по русскому языку для иностранцев: Глагол
трудом, то вправе ни перед кем не сгибать своей спины (Билль-Белоцерковский). Вытяните руки вперед, не сгибайте их в локтях! Нагибать несов., нагнуть сов. кого — что. Верхнюю часть чего-л. прямостоящего направить вперед ...
N. A. Lobanova, ‎Эльвина Ильинична Амиантова, 1970
3
Рассуждение о методе - Страница 196
Нужно еще заметить здесь следующее: среди длинных и гладких частиц, из которых, как я сказал, состоит вода, большая часть сгибается или перестает сгибаться в зависимости от того, имеет ли материя, их окружающая, ...
Р. Декарт, 2013
4
Сочинения в 3-х томах - Том 3 - Страница 65
ленным, хотя и может ходить со временем, когда боль исчезнет и головка кости привыкнет вращаться в мясе, однако, он вынужден сильно сгибать тело в пахах во время ходьбы по двум причинам: во-первых, потому, что нога, ...
Гиппократ, ‎В.И. Руднев, ‎В.П. Карпов, 2013
5
Школа игры на виолончели - Страница 6
Поэтому, когда смычок находится у колодки, кисть должна сгибаться больше вправо ‚ чтобы иметь возвело-весть во время игры смычком вине сгибаться влево 3 наоборот, когда смычок находитсн у Конца, кисть должна. сгибаться ...
К.Ю. Давыдов, 2013
6
Словаŕ-справочник по русскому языку для иностранцев
трудом, то вправе ни перед кем не сгибать своей спины (Билль-Белоцерковский). Вытяните руки вперед, не сгибайте их в локтях! Нагибать несов., нагнуть сов. кого — что. Верхнюю часть чего-л. прямостоящего направить вперед ...
Н. А. Лованова, ‎Э. И. Амиантова, 1970
7
Словарь-справочник по русскому языку для иностранцев: Глагол
трудом, то вправе ни перед кем не сгибать своей спины (Билль-Белоцерковский). Вытяните руки вперед, не сгибайте их в локтях! Нагибать несов., нагнуть сов. кого— что. Верхнюю часть чего-л. прямостоящего направить вперед ...
Н. А. Лованова, ‎Е. И. Амиантова, 1970
8
Бурятско-русский словарь: 44 000 слов - Страница 120
... пригибать. бугдыхэ 1) наклоняться, сгибаться, гнуть спину перед кем-л.; 2) горбиться. бугдэгэлзуулхэ допуст. от бугдэгэлзэхэ. бугдэгэлзэхэ многокр. от бугдыхэ. бугдэгэнэхэ сгибаться в поклоне; нэра Нурагуй бугдэгэнэхэ то и дело ...
К. М Черемисов, 1973
9
Svitok: rasskazy i povesti - Страница 147
Она высокая была, а в катакомбах как сгибаться приходилось! Марии Семёновне-то ничего — она маленькая, а мамочке... Нет, это не про неё было — сгибаться. Она стройная была и сгибаться у нее навыка не было. Голову как ...
Aleksandra Sviridova, ‎Dmitri? Plavinski?, 1999
10
Язык и фольклор алюторцев - Страница 66
Р невозможно мол тад.кэ! тэ-п1э-1а-1эк." 19. 'Чу-ка Яип как 15(>.А+ОРТ-иметь-РИЖ-2п$§.Р говорить-РКЕР' ну Я-1У-у1: "иди-иди, яэ-уа1тэ-у1, 2.8+ОРТ-говорить-28е.8+РР+ОРТ Унгу-унгу 2.8+ОРТ-сгибаться-2з§.8+РР+ОРТ р1р1Я='; ...
А. Е Кибрик, ‎Сандро Васильевич Кодзасов, ‎Ирина Анатольевна Муравьева, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СГИБАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сгибаться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Медики создали первое искусственное сердце из эластичного …
Меня форму, размеры и степень соединенности пор, можно заставить этот материал сгибаться и сокращаться в определенную сторону. «РИА Новости, oct 15»
2
Ученые научились печатать микроскопические иглы для инъекций
Напечатанные иглы ученые испытали на механическую устойчивость; в коже пациента такие иглы будут сгибаться или сжиматься. Технология пока не ... «N+1, sept 15»
3
Была девочка - стал мальчик: о генетической аномалии у …
Они могут сгибаться и разгибаться на угол в 45 градусов (вместо обычных для человека 12-18). Благодаря этому пигмеи могут идти почти вертикально ... «Official web-site of radio Vesti FM, sept 15»
4
3D-принтер научили программировать поведение напечатанных …
Затем объект помещали в горячую воду, где «суставы» начинали сгибаться. Поделиться. Сворачивание ленты с одинаковыми «суставами» (сверху) и ... «N+1, sept 15»
5
Американский журнал о бодибилдинге раскритиковал путинскую …
Не сгибаться, делая упор присев, никогда не пропускать день упражнения для ног и всегда фокусироваться на форме. Последний пункт особенно важен, ... «NEWSru.com, sept 15»
6
Оригами-робота растворили в ацетоне
Под воздействием тепла робот начинает сгибаться в местах разрезов и меньше чем за минуту приобретает окончательную форму. «N+1, mai 15»
7
Кожицу лука превратили в искусственные мышцы
Создаваемые сейчас искусственные мышцы делаются из различных полимеров.Они могут сгибаться и сокращаться, однако не одновременно, ... «Новое Время, mai 15»
8
Имплантат e-Dura позволит встать на ноги людям с …
Имплантат e-Dura обладает достаточной гибкостью, чтобы сгибаться вместе с тканями, находящимися рядом с позвоночником, и не вызывать при этом ... «ITC.ua, janv 15»
9
ВИДЕО: Создана необычная дверь, которая сама сгибается
Торглер изобрел своеобразную дверь, которая может сама сгибаться. Дверь состоит из четырех панелей, а открывается и закрывается лишь одним ... «DELFI.lv, févr 14»
10
В 2015 году смартфоны Samsung смогут сгибаться на 90 градусов
В 2014 году Samsung Electronics выпустит смартфон с "трехсторонним" экраном, сообщения на котором можно будет прочесть даже на боковых гранях. «DailyComm.ru, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Сгибаться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/sgibat-sya>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur