Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "шалопуты" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ШАЛОПУТЫ EN RUSSE

шалопуты  [shaloputy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ШАЛОПУТЫ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «шалопуты» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Shaloputes

Шалопуты

Shalope - une tendance sectaire qui a surgi dans l'Empire russe à Tambov à la fin des années 1960 du XIX siècle. sous l'influence des idées de mysticisme et prévalente, principalement dans le sud et le sud-est de la Russie. Le courant a émergé de la secte de Khlysts et est caractérisé par des traits mystiques clairs. Шалопу́ты  — сектантское течение, возникшее в Российской империи в Тамбове в конце 60-х годов XIX в. под влиянием идей мистицизма и распространённое, в основном, на юге и юго-востоке России. Течение вышло из секты хлыстов и характеризуется чёткими мистическими чертами.

définition de шалопуты dans le dictionnaire russe

SHALOPUTS pl. Les membres de la secte religieuse, qui était dans l'état n du XIXe siècle. une sorte de fouet. ШАЛОПУТЫ мн. Члены религиозной секты, являвшейся в Российском государстве XIX в. разновидностью хлыстовства.
Cliquez pour voir la définition originale de «шалопуты» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ШАЛОПУТЫ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ШАЛОПУТЫ

шаловливо
шаловливость
шаловливый
шаловство
шалон
шалоник
шалонник
шалоновый
шалопай
шалопайничать
шалопайничество
шалопайство
шалопайствовать
шалопут
шалопутничать
шалопутный
шалопутство
шалопутствовать
шалость
шалтай-болтай

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ШАЛОПУТЫ

агнаты
азиаты
аисты
аксельбанты
алименты
аминокислоты
анналисты
антагонисты
антидепрессанты
апартаменты
аплодисменты
аргонавты
ароматы
археоциаты
аспираты
ассигнаты
ацетаты
балты
банкноты
бегемоты

Synonymes et antonymes de шалопуты dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ШАЛОПУТЫ»

Traducteur en ligne avec la traduction de шалопуты à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ШАЛОПУТЫ

Découvrez la traduction de шалопуты dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de шалопуты dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «шалопуты» en russe.

Traducteur Français - chinois

shaloputy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

shaloputy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

shaloputy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

shaloputy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

shaloputy
280 millions de locuteurs

russe

шалопуты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

shaloputy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

shaloputy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

shaloputy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

shaloputy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

shaloputy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

shaloputy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

shaloputy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

shaloputy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

shaloputy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

shaloputy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शेल्पाउट्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

shaloputy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

shaloputy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

shaloputy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шалопути
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

shaloputy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

shaloputy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

shaloputy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

shaloputy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

shaloputy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de шалопуты

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ШАЛОПУТЫ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «шалопуты» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot шалопуты en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ШАЛОПУТЫ»

Découvrez l'usage de шалопуты dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec шалопуты et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Христианские ереси и секты I-XXI веков: словарь - Страница 186
Шалопуты (Шелапуты) Группа сект, выделившаяся из хри- стововерия в конце 60-х годов XIX в. под влиянием идей мистицизма. Сформировалась на юге и юго- востоке России. Название (от шалопут — сумасбродный, непутевый ...
Дмитрий Александрович Таевский, 2003
2
Церковныя вѣдомости - Страница 248
... и противоокружники, австрійскіе старообрядцы и бѣглопоповцы; кромѣ того, старообрядцы враждуютъ еще и противъ единовѣрцевъ; въ штундизмѣ–обыкновенные штундисты и «духовные», малеванцы, шалопуты и проч.
Русская православная церковь. Святѣйшій правительствующій синод, 1898
3
Избранные произведения - Страница 416
Шалопуты!.. «Что за диковинное слово? — спросите вы. — Откуда оно? Прозвище ли это человека, или кличка зверя и что под этим названием кроется?» Шалопуты — здешние раскольники. Некоторые приравнивают их к ...
Панас Мырный, 1953
4
RTSerkovnîya vèdomosti. God" 1-4. S" pribavlenìyami - Страница 820
Павелъ говоритъ вообще объ отмѣнѣ ветхозавѣтнаго закона, шалопуты также относятъ къ православной церкви, какъ подзаконной, тогда какъ они будто одни не подъ закономъ, подъ благодатію. Наконецъ всѣ тѣ мѣста.
Russia orthodox church, sinod, 1890
5
Собраніе писем блаженныя памяти оптинскаго старца ...
Шалопуты много надѣются на безразсудный постъ, и нѣкоторые изъ нихъ крайне изнуряютъ себя, и этимъ изнуреніемъ тщеславно хвастаются, воспріемля мзду свою. Нѣтъ времени описывать безразсудность палопутовъ.
Саинт Амвросій (іеросхимонах), 1908
6
Обзор русских сект и их толков - Страница 104
Шалопуты утверждаютъ, что такой „христосъ“ можетъ явиться только среди общества чистыхъ и праведныхъ; у нечистыхъ людей „христа“, т. е., благонравнаго и благочестиваго человѣка, не можетъ быть. Это–правда: тысячи ...
Буткевич Т. И., 2013
7
О разводѣ по русскому праву - Страница 485
первыя часто служатъ источникомъ дурныхъ поступковъ . „ Но допуская половыя сношенія , шалопуты требуютъ , чтобы въ основѣ ихъ непремѣнно лежала любовь . Половое сожительство безъ любви шалопуты считаютъ вещью ...
Александр Иванович Загоровский, 1884
8
Старообрядчество и сектантство: историческій очерк ...
Библейское повѣствованіе о всемірномъ потопѣ шалопуты объясняютъ иначе, чѣмъ ортодоксальная церковь. „Не вода потопила землю, а пороки людскіе, и вообще грѣхопаденіе; а подъ ковчегомъ надо разумѣть истинную ...
Владимір Андерсон, 1909
9
Избранные общественно-политические и философские ...
Вот и всё, что о них здесь знают, и величают их — шалопутами. И эти шалопуты, чем дальше, тем больше множатся, ширятся, и порой причиняют немало хлопот местной власти, которая в образе грозного станового налетит на ...
Д. Ф. Острянин, 1955
10
Sobranie sochineniĭ - Том 3 - Страница 418
Шалопуты!.. Что за диковинное слово! — спрашиваете вы. Откуда оно? Прозвище ли это человека, или кличка зверя, и что под этим названием кроется? Шалопуты — здешние раскольники. Некоторые приравнивают их к русским ...
Panas Myrnyĭ, 1951

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ШАЛОПУТЫ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme шалопуты est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Заблудшие" украинские десантники, или Почему ФСБ не …
... бойцов 79-й аэромобильной бригады, которые "заблудились" в оккупированном Крыму и оказались в плену - то ли они"полупьяные хохлы-шалопуты", ... «Depo.ua, sept 15»
2
ИЗ КЛАССА — В ВОЕНКОМАТ
Конечно, есть среди наших мальчишек и шалопуты, не без этого. Но я объяснил важность момента — поняли и все сделали как надо… Стандартный ... «Во славу Родины, févr 15»
3
Разбросанное сено парализовало движение машин на Подоле
Грузовик сломался, а какие-то шалопуты подожгли сухую траву. Чтобы куча не разгорелась, ее пришлось разбросать по всей улице. Как сообщалось ... «Последние новости в мире, août 13»
4
Шалопуты и шалопаи
Шелапут, шелопут или шалопут? И что это вообще такое? Ни в одном современном словаре русского языка нет вариантов написания этого слова. «Российская Газета, août 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Шалопуты [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/shaloputy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur