Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "щедро" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЩЕДРО EN RUSSE

щедро  [shchedro] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЩЕДРО EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «щедро» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
щедро

Stern

Шчедро

Шчедро - une petite île croate dans la mer Adriatique au large des côtes de la Dalmatie, à 2,7 km au sud de l'île de Hvar. Le nom vient du vieux štedri slave, il y a un généreux, parce que l'île pour les marins donne deux criques profondes et bien protégées. Le nom latin de Šćedro était Tauris, d'où l'italien Tauricola a été formé, puis le Torcola. Шчедро  — небольшой хорватский остров в Адриатическом море у побережья Далмации, на 2,7 км южнее острова Хвар. Название происходит от старославянского štedri, есть щедрый, потому что остров для мореплавателей дарит две глубокие, хорошо защищенные бухты. Латинское название Šćedro было Tauris, от которого и образовалось итальянское Tauricola, а затем и Torcola.

définition de щедро dans le dictionnaire russe

Généreusement parlant, parlez généreusement. ЩЕДРО наречие см. щедрый.
Cliquez pour voir la définition originale de «щедро» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЩЕДРО


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЩЕДРО

щеголек
щеголиха
щеголь
щегольнуть
щегольски
щегольской
щегольство
щеголяние
щеголять
щедриться
щедролюбивый
щедролюбие
щедрость
щедроты
щедрый
щека
щекастая
щекастый
щековина
щековой

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЩЕДРО

агро
акро
аллегро
астро
аэро
бандерильеро
баро
бистро
болеро
бордеро
быстро
бюро
ввосьмеро
вдевятеро
вдесятеро
вееро
ветро
вибро
востро
восьмеро

Synonymes et antonymes de щедро dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЩЕДРО»

Traducteur en ligne avec la traduction de щедро à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЩЕДРО

Découvrez la traduction de щедро dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de щедро dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «щедро» en russe.

Traducteur Français - chinois

慷慨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

generosamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

generously
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उदारता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بسخاء
280 millions de locuteurs

russe

щедро
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

generosamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উদার হস্তে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

généreusement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

murah hati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

großzügig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

気前よく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

관대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

generously
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hào phóng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தாராளமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उदार हस्ते
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bol bol
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

generosamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hojnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

щедро
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

generos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γενναιόδωρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mildelik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

generöst
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sjenerøst
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de щедро

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЩЕДРО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «щедро» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot щедро en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЩЕДРО»

Découvrez l'usage de щедро dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec щедро et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ot A do K: - Страница 140
\\а.шигшрли^(и ([§ , ^«-) Пр. ЩеД- родашельный , раздтощш щедро , щедрый , шчивый , шаро- вашый. ^плиишрш^/кмн-^^г ( рЬ , Рр. ) с. Великодушие , щедрость , тчнвость, щедрота , тарова- шоептц нзобил1е , избыток?,. ^* п.
Aleksandr M. Chudobašev, 1838
2
Baṙaran i haykakan lezowê i ṙowsac' barbaṙ: A - K
74Iпиршѣ и 1"лишрш; и (1, 14-) пр. Цедродашельный, раздающій щедро, щедрый, шчивый , шаровашый. г.-м.-55 ст. го с. Великодушіе , щедросшь , mчивосшь, щедроша , шароваmoсmь; изобиліе, избышокъ. та 1"лишріѣду (1, ш.) ...
Aleksandr M. Chudobašev, 1838
3
Experiencing God Day-by-day Devotional - Страница 158
Henry T. Blackaby, Richard Blackaby. 7 июня Сейте щедро 2Кориифянам 9:6 Вы призваны иметь серьезные намерения относительно вашего христианства. Вы должны быть решительно настроены на то, чтобы испытать полноту ...
Henry T. Blackaby, ‎Richard Blackaby, 2005
4
Писать профессионально: Как побороть прокрастинацию, ...
щедро. вознаграждать. себя. за. успехи. и. отвергать. наказания. Каждый раз, когда вы заменяете перфекционизм дружелюбной объективностью, добиваетесь любого успеха в писательстве или другой сфере, признавайте этот ...
Хиллари Реттиг, 2015
5
Cerkovnyj slovar ... socinennyj Petrom Aleksejevym. ... - Страница 89
БогЛтичЕнъ, на, но, произшедшій ошъ богашыхъ родиmелей, наслѣдниковb богашаго имѣнія, Прол.; Маія 33О, " БогатнодАющій, ая, ее, щедро награждающій, изобильно подающій. Полаяти же и нищили б отб своих5 трудовó, ...
Petr Aleksejevic Aleksejev, 1817
6
Военная история Древнего Египта XVI-XV вв. - Том 2 - Страница 117
Неизбежпой данью времени были жертвы храмам“, которые щедро расточали многие фараоны Египта. Аменхотсп 11, очевидно, пытавшийся в некоторой степени освободиться от влияния фиванских первосвященников, все же ...
В.И. Авдиев, 2013
7
Cerkovnyj slovar: ili istolkovanie slavenskich takže ...
Вот АТИЧЕнъ, на, но, произшедшій оmb богашыхb родишелей, наслѣдниковb богашаго имѣнія, Прол.; Майя, 3О. вогатнодающій, ая, «е, щедро награждающій, изо- - бильно подающій. Подаяти же и нищили б чтó своих5 трудовó, ...
Petr A. Aleksěev, 1817
8
Иностранка
Достойных щедро наградит!.. Последнюю фразу Лемкусвыкрикнул сособой горячностью — «достойных щедро наградит!». И в эту минуту ему на голову упал сценический противовес. То есть, попросту говоря, брезентовый мешок ...
Довлатов С., 2013
9
T儭儭〔rkovny蘊 slovar妏, ili, Istolkovan蘋e slavenskich, ...
БОГЛТИЧЕНъ, на, но, произшедшій ошb богашыхb родиmелей, наслѣдниковb богашаго имѣнія, Прол. Майя 3О, - " БогатнодАкопц1й, ая, ее, щедро награждающій, изобильно подающій. Поланти же и нищило отб своихó "трудовó, ...
Petr Alekseevich Alekseev, 1817
10
Другие рассказы: Фантастические произведения с ... - Страница 274
Король нашел карлика и щедро, даже слишком на её взгляд щедро наградил того. Она подумала, что может быть карлик и есть причина всего произошедшего с ними. И снова слуги тащили упирающегося, временами даже ...
Бармотин Александр Валентинович, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЩЕДРО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme щедро est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Беларусь щедро кормит Клайпедский порт
В Клайпедском порту в этом году планируют добиться рекордной перевалки грузов. Такие планы строить позволяют сентябрьские результаты, когда ... «ru.Delfi.lt, oct 15»
2
Украина: "Щедро" примет участие в международной выставке …
C 10 по 14 октября ТМ "Щедро" представит свою продукцию на самой крупной в Европе продовольственной выставке Anuga, которая пройдет в Кельне ... «Advis.ru, oct 15»
3
Югорские спортсмены щедро наполняют победную копилку …
Югорчане показывают достойные результаты на Всемирных играх IWAS. Как уже сообщал РИЦ «Югра», 29 сентября начались соревнования по легкой ... «Телекомпания "Югра", oct 15»
4
Военным щедро добавят денег на аренду жилья: им будут …
Офицерам и отставникам, вынужденным снимать чужой угол в ожидании своей или служебной квартиры, увеличат денежную компенсацию за наем ... «NEWSru.com, sept 15»
5
Жена Гиркина: За кампанию в Славянске Игоря вознаградили …
Жена Гиркина: За кампанию в Славянске Игоря вознаградили очень щедро. Не знаю, принял ли он их, но речь шла о 15 млн руб. Бывшая жена Игоря ... «GORDONUA.COM, août 15»
6
Правительство Подмосковья щедро платит за вызов врача в …
Правительство Подмосковья щедро платит за вызов врача в офис к ветеранам. ОНФ полагает, что правительство Подмосковья тратит 1,9 млрд рублей ... «ИА REGNUM, août 15»
7
За победу над "Спартаком" Кадыров щедро вознаградил игроков …
Вчера в рамках 27 тура чемпионата России по футболу в Грозном местный "Терек" принимал московский "Спартак" и сумел обыграть "красно-белых" в ... «DELFI.lv, mai 15»
8
Катарцы щедро платили за голоса
Бывший пресс-секретарь заявочного комитета «Катар-2022», осуществлявшего координацию по продвижению кандидатуры Катара в борьбе за право ... «Коммерсантъ, mai 15»
9
Вина и женщин: Кварцяный щедро отблагодарит игроков …
"Самое главное в футболе – когда команды ведут серьезную игру, когда все футболисты максимально отдаются. Тогда даже ничейный результат ... «bigmir)net, mai 15»
10
АМКУ разрешил концентрацию ТД "Щедро", Львовского …
Торговый дом “Щедро” основан в 1996 году и на сегодняшний день занимает лидирующие позиции на украинском рынке масложировой и соусной ... «FINANCE.UA, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Щедро [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/shchedro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur