Signification de "шелковичный" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ШЕЛКОВИЧНЫЙ EN RUSSE

шелковичный  [shelkovichnyy]

QUE SIGNIFIE ШЕЛКОВИЧНЫЙ EN RUSSE

définition de шелковичный dans le dictionnaire russe

SILKOVICH, -ième, -ième. 1. Voir le mûrier. 2. Relatif à la réception de la soie des cocons du ver à soie. Ver soyeux. Ш cocon.

ШЕЛКОВИЧНЫЙ, -ая, -ое. 1. см. шелковица. 2. Относящийся к получению шёлк из коконов тутового шелкопряда. Шелковичный червь. Ш кокон.

TRADUCTION DE ШЕЛКОВИЧНЫЙ

Découvrez la traduction de шелковичный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de шелковичный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «шелковичный» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 桑
• Traducteur Français - espagnol: morera
• Traducteur Français - anglais: mulberry
• Traducteur Français - hindi: शहतूत
• Traducteur Français - arabe: توت
• russe: шелковичный
• Traducteur Français - portugais: amoreira
• Traducteur Français - bengali: তুন্তগাছ
• Traducteur Français - français: mûre
• Traducteur Français - malaisien: mulberi
• Traducteur Français - allemand: Maulbeere
• Traducteur Français - japonais: 桑
• Traducteur Français - coréen: 뽕나무
• Traducteur Français - javanais: mulberry
• Traducteur Français - vietnamien: trái dâu
• Traducteur Français - tamoul: மல்பெரி
• Traducteur Français - marathi: तुतीची
• Traducteur Français - turc: dut
• Traducteur Français - italien: gelso
• Traducteur Français - polonais: morwa
• Traducteur Français - ukrainien: шовковичний
• Traducteur Français - roumain: dudă
• Traducteur Français - grec: μούρο
• Traducteur Français - afrikaans: moerbei
• Traducteur Français - suédois: mulberry
• Traducteur Français - norvégien: morbær

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ШЕЛКОВИЧНЫЙ»

Découvrez l'usage de шелковичный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec шелковичный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Четвертая русская книга для чтения

Шелковичный. червь. (Рассказ). У меня были старые тутовые деревья в саду. Еще дедушка мой посадил их. Мне дали осенью золотник семян шелковичных червей и присоветовали выводить червей и делать шелк. Семена эти ...

Лев Толстой, 1875

Китай на Шелковом пути: шелк и внешние связи древнего и ...

По свидетельству "Каталога гор и морей" и "Описания всех вещей" ("Бо у чжи", II в. до н.э.), божеством шелковичного червя считалась женщина, которая "стоит у дерева на коленях и выплевывает шелковую нить" /Яншина, 1977, с.

Евгений Иосифович Лубо-Лесниченко, 1994

Краткое руководство по шелководству - Страница 30

ШЕЛКОВИЧНЫЙ ЧЕРВЬ, ИЛИ ГУСЕНИЦА ТУТОВОГО ШЕЛКОПРЯДА Шелковичными червями у нас обычно принято называть гусениц тутового шелкопряда. Тутовый шелкопряд после выхода из грены в своей жизни проходит три ...

Н. Г. Вогаутдинов, 1946

Занимательная биология - Страница 73

Шелковичный. червь. Путовый шелкопряд известен людям с незапамятных времен (рис. 1). Они приручили его и сделали своим домашним насекомым. Неизвестно, в какой стране впервые стали заниматься разведением ...

Валериан Викторович Лункевич, 1965

Kitaĭsko-russkīĭ slovarʹ - Том 2 - Страница 305

[51 I юань цань второсборные шелковичные черви; разведеніе ихъ было запрещаемо, чтобы не лишить лошадей пастбища. 4 I вой цань id. 14. I вань цань id. 49 I ѣ цань, 1] I шань цань дикіе шелковичные черви; упоминаются, ...

Palladīĭ Kafarov, ‎Pavel Stepanovich Popov, 1888

Słownik polsko-rossyyski: Tom piérwszy A-O - Страница 229

Шелковичный червь, гусенница шелковой ночной бабочки, производящая шелкъ, — купецъ шел«комъ шоргующій, фабриканшъ шелку. — Пвшvлвмпсzу, а, е, Шелковичный. —ПвѣwАвмовоюму, а, е, Шелкъ производящій.

Stanisław Müller, 1829

Вторая русская книга для чтения

Но как только она вышла на берег, она умерла, и из нее сделался шелковичный червь. Шелковичный червь всполз на тутовое дерево и стал есть тутовый лист. Когда он повырос, он вдруг сделался мертвый: не ел и не шевелился ...

Лев Толстой, 1875

Сань-цзы-цзин, или Троесловіе с литографированным ...

Шелковичный червь и пчела сушь наималѣйшія изъ шварей; ничего не шребуюшъ ошъ людей; но люди воспишываюшъ ихъ. Шелковичный червь прядemъ шелковыя волокны и сплешаешъ мешечки для машеріаловъ на шелковыя ...

Yinglin Wang, ‎Іакинө (Монк), 1829

Царицын-Сталинград - Страница 21

Они образовали слободы Николаевну против Камышина, Капустин Яр, Рахинку. Петр 1, трижды побывавший в Царицынг, ознакомился с природными условиями края и приказал организовать на Ахтубе шелковичный завод.

М.Я. Клейнман, 2013

Историко-географический словарь Саратовской губернии

Сарай. Теперь стоитъ на Ахтубѣ уѣздный городъ Астраханской губерніи Царенъ, а между нимъ и Царицыномъ, на берегу же Ахтубы, былъ въ ХVІП столѣтіи Ахтубинскій шелковичный заводъ, который теперь не существуетъ.

А.Н. Минх, 1898

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ШЕЛКОВИЧНЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme шелковичный est employé dans le contexte des actualités suivantes.

До конца года в Саратове хотят ввести 5 проблемных домов

В их числе – объекты ЖСК "Дельфин и К" (13-й Шелковичный пр.), ООО "УралИнтер НПК" (Тулупная/Мичурина), 2 дома ЖСК "Свой дом" (пос. «СаратовБизнесКонсалтинг, oct 14»

В Харькове продолжают отключать воду (АДРЕСА)

37-41(ч/с); въезд Шелковичный, д. 5(ч/с) - до 23:00;. ул. Аральская, д. 1-98(ч/с) до 20:00 24 сентября;. - в Киевском районе по адресам: ул. Пушкинская, д. «Харьков.Comments.ua - Информационный портал Харьковской области, sept 14»

Amazon остановил предзаказы на новый роман Джоан Роулинг

... о Гарри Поттере Джоан Роулинг. Недоступен предзаказ на детективный роман Роулинг «Шелковичный червь», написанный под псевдонимом Роберт ... «Lenta.ru, mai 14»

«Подняв шум на востоке, напасть на западе»

... земли соседей, как шелковичный червь поедает листья тутового дерева), которому тысячи лет следовали китайские императоры разных династий. «Газета.Ru, mai 14»

"Юань на входе – два на выходе"

... за рамки китайской политики, которая определяется выражением "поедать земли соседей, как шелковичный червь поедает листья тутового дерева". «Радіо Свобода, mai 14»

С чем сочетается фиолетовый цвет: фотообзор

Глубокие темно-фиолетовые оттенки: сливовый, темно-фиолетовый, фиолетово-баклажанный и темно-шелковичный оттенки. В принципе, к глубоким ... «Женский интернет-журнал "Синьорина", déc 13»

Саратов: когда «исчезнут» долгострои?

13 Шелковичный проезд в г. Саратове, ЖСК «Дельфин и К ... Жилой дом на пересечении улиц Б. Садовая и Шелковичная в г. Саратове, ООО «Поволжье ... «Портал БН.ру, avril 13»

Павел Свиридов, астролог: «Мощнейший кризис-пик в гороскопе …

Потому что Китай – как шелковичный червяк, объедает потихоньку, пока не оставит одну веточку. Китай перемалывал все культуры, которые были ему ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, déc 12»