Signification de "аллегоричный" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE АЛЛЕГОРИЧНЫЙ EN RUSSE

аллегоричный  [allegorichnyy]

QUE SIGNIFIE АЛЛЕГОРИЧНЫЙ EN RUSSE

définition de аллегоричный dans le dictionnaire russe

Allégorique, -th, -th; -chen, -china. Incorporer une allégorie. Style allégorique || allégorisme nominal, et.

АЛЛЕГОРИЧНЫЙ, -ая, -ое; -чен, -чна. Заключающий в себе аллегорию. Аллегоричный стиль. || существительное аллегоричность, -и, ж.

TRADUCTION DE АЛЛЕГОРИЧНЫЙ

Découvrez la traduction de аллегоричный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de аллегоричный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «аллегоричный» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 寓言
• Traducteur Français - espagnol: alegórico
• Traducteur Français - anglais: allegorical
• Traducteur Français - hindi: व्यंजनापूर्ण
• Traducteur Français - arabe: استعاري
• russe: аллегоричный
• Traducteur Français - portugais: alegórico
• Traducteur Français - bengali: অপ্রস্তুতপ্রশংসা দ্বারা বর্ণিত
• Traducteur Français - français: allégorique
• Traducteur Français - malaisien: kiasan
• Traducteur Français - allemand: allegorisch
• Traducteur Français - japonais: 寓話の
• Traducteur Français - coréen: 우화적인
• Traducteur Français - javanais: allegorical
• Traducteur Français - vietnamien: thuộc về tỷ dụ
• Traducteur Français - tamoul: உருவக
• Traducteur Français - marathi: रुपकात्मक
• Traducteur Français - turc: alegorik
• Traducteur Français - italien: allegorico
• Traducteur Français - polonais: alegoryczny
• Traducteur Français - ukrainien: алегоричний
• Traducteur Français - roumain: alegoric
• Traducteur Français - grec: αλληγορικός
• Traducteur Français - afrikaans: allegoriese
• Traducteur Français - suédois: allegorisk
• Traducteur Français - norvégien: allegorisk

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «АЛЛЕГОРИЧНЫЙ»

Découvrez l'usage de аллегоричный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec аллегоричный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Русская стихотворная культура XVII века - Страница 183

Из мысленнаго паки разум исплывает четверогубый, иже душы оживляет. Первый разум писменный, им же деяния исторически миру дают писания. Вторый аллегоричный, иже под покровом иноглаголания дает дела словом ...

Александр Михайлович Панченко, 1973

Ioanikiĭ Galii︠a︡tovsʹkyĭ i ĭoho "Kli︠u︡ch razumi︠e︡nii︠a︡"

йому потр1бно у даному щейному контексть На те дозволяв йому загально прийнятий на заход1 принцип, що св. Письмо мае поч- вгрний сенс, а саме « литералный », « моралный », « аллегоричный » та « аналогичный », принцип ...

Konstantyn Bida, 1975

Каталог летучих изданий и их перепечаток - Страница 337

3) „Непостижимость судьбы, аллегоричный прологъ. на случай вожделѣннаго и всерадостнаго отъ болѣзни освобожденія Его Императорскаго Высочества Государя Цесаревича и Великаго Князя Всероссійскаго, въ 1771 годѣ.

Н.П. Лихачев, 1895

Англо-русский энциклопедический словарь искусств и ...

... иносказательный, аллегоричный 5 г а. fіаures аллегорические dригуры; а. паturе Поr characterl аллегоричность; а. роem аллегорическая по5ма; а. stуlе аллегоричный стиль; а. vorks аллегорические произведения. аlleооrіcallУ [ ...

Алексей Азаров, 2015

Политика. Экономика. Право. Русско-английский словарь / ...

... 24. преступная акция — сriminal асt; 25. провокационная акция — алиби — аlibi 4 доказать свое алиби — еstablish [рrove] оme's alibi. аллегорический — аllegorіc(al). аллегоричный — allegoriсаl 4 аллегоричный стиль — allegorical ...

С. Светланин, 2015

Словарь современного русского литературного языка в 20 ...

663: аллегорический, аллегорически; Нордстет, 1780: аллегорический, аллегорически. АЛЛЕГОРЙЧНОСТЬ, и, ж. Свойство по знач. прил. аллегоричный. Аллегоричность пейзажа в романе. Аллегоричность персонажей пьесы.

Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991

Паронимы в русском языке: - Страница 56

АЛЛЕГОРИЧЕСКИЙ//АЛЛЕГОРИЧНЫЙ Общий корень — аллегор-; отличаются суффиксами -ическ- и -ичн-. Аллегорический — иносказательный, с переносным смыслом. Аллегоричный — содержащий аллегорию, обладающий ее ...

Ольга Викторовна Вишнякова, 1974

Очерки по исторической лексикологии русского языка XVIII века

Аллегорический 1731 (алли- 1703); аллегорически, нареч. 1729 (алли- 1722) и Аллегоричный 1724 (аллегб- 1720); аллегорично, нареч. 1734. От гр. аХХтдорг/сбс, дат. а11е§опсиз | непоср. и через укр. аллегоричный (Т). X, 2.02.

Елена Эдуардовна Биржакова, ‎Лидия Адольфовна Войнова, ‎Лидия Леонтьевна Кутина, 1972

Школьный орфографический словарь русского языка: более ...

... кция,род.,дат.,пр.а кции алгебра алгебраический алебарда алебастр александрит алгоритм алкалоид алкоголизм алкого ль, м. а либи, ср., нескл. аллигатор аллегоричный; кр. ф. аллегоричен, аллегорична аллего рия,род., дат., ...

Юлия Алабугина, 2015

Из записок по теории словесности - Страница 306

Образъ аллегоричный неесть непременно фантастичный. Стихотвореніе Пушкина „Аріонъ" аллегорично потому, что самъ авторъ представленъ миѳическимъ пѣвцомъ, участникомъ поѣздки, въ родѣ похода Аргонавтовъ, ...

Потебня А. А., 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «АЛЛЕГОРИЧНЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme аллегоричный est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Книги недели: новый Пелевин, сборник детективных историй и …

Из развенчанного традиционного мифа о семье Иисуса получается аллегоричный и ироничный роман о предназначении человека. М.: Эксмо. «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, oct 15»

Панк и гламур: новая рекламная кампания Chantal Thomass

... белья Encens'moi подчеркивают дерзкие надписи цвета фуксии punk, love, rock, kill – их смело можно принять за аллегоричный девиз всей коллекции ... «Cosmopolitan Ukraine, août 15»

В Харьковской галерее открылась выставка одной картины

Это – портрет эпохи, аллегоричный и символичный, собирательный образ, который являет собой нависшую угрозу. Задний и передний планы, все ... «Настоящий Дозор, févr 15»

Прочитано о Киеве: что пишут и говорят о городе утром 2 октября

... художники команды Interesni Kazki описали так: "Сюжет рисунка представляет собой аллегоричный образ воина-сокола, символизирующего народ ... «В городе, oct 14»

Космический украинец или воин-сокол: что нарисуют на месте …

«Сюжет рисунка представляет собой аллегоричный образ воина-сокола, символизирующего народ Украины, который сражается со змеем, ... «bigmir)net, sept 14»

Вместо граффити Старого города в центре Киева появится …

В центре сюжета – аллегоричный образ воина-сокола, который бьется со змеем, облетающим землю, на которой стоит воин. Создатели проекта ... «GIGAmir, sept 14»

Что будет на его месте: огромное граффити на БЖ зарисовали

Свою новую работу, которая вскоре появится на БЖ, ребята описали так: "Сюжет рисунка представляет собой аллегоричный образ воина-сокола, ... «В городе, sept 14»

Французская весна 2014: открытие смелой выставки

Еще до того, как зайти в галерею, нужно понимать: проект аллегоричный и даже абсурдистский, поэтому не нужно воспринимать его также, как ... «bigmir)net, avril 14»

Это что ещё такое?

Возможно, аллегоричный способ через детский мультфильм в стране цензуры заявить о грядущих переменах. Но, наравне с невероятными песнями, ... «kinopoisk, août 13»

Любит не любит

Будь это очень аллегоричный момент с разведенными мостами, или же безумно романтические видео ставки из финальных титров под саундтрек ... «kinopoisk, nov 12»