Signification de "шестидесятник" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ШЕСТИДЕСЯТНИК EN RUSSE

шестидесятник  [shestidesyatnik]

QUE SIGNIFIE ШЕСТИДЕСЯТНИК EN RUSSE

Sixties

Шестидесятники

Sixties est une sous-culture de l'intelligentsia soviétique, capturant principalement une génération, née approximativement entre 1925 et 1945. Le contexte historique qui a façonné le point de vue des «sixties» a été les années du stalinisme, de la grande guerre patriotique et de l'ère du «dégel». La plupart des «sixties» provenaient d'un environnement d'intelligentsia ou de parti, formé dans les années 1920. Leurs parents, en règle générale, étaient des bolcheviks convaincus, souvent des participants de la guerre civile. La croyance en des idéaux communistes était pour la majorité des «années soixante» évidentes, leurs parents ont consacré leur vie à se battre pour ces idéaux.

Шестидеся́тники — субкультура советской интеллигенции, в основном захватившая поколение, родившееся приблизительно между 1925 и 1945 годами. Историческим контекстом, сформировавшим взгляды «шестидесятников», были годы сталинизма, Великая Отечественная война и эпоха «оттепели». Большинство «шестидесятников» были выходцами из интеллигентской или партийной среды, сформировавшейся в 1920-е годы. Их родители, как правило, были убеждёнными большевиками, часто участниками Гражданской войны. Вера в коммунистические идеалы была для большинства «шестидесятников» самоочевидной, борьбе за эти идеалы их родители посвятили жизнь.

définition de шестидесятник dans le dictionnaire russe

SIXTIDE, -a, m 1. En Russie dans les années 60. 19ème siècle. un représentant d'une tendance progressive dans la pensée sociale, la littérature et l'art. 2. En URSS dans les années 60: un intellectuel libre-penseur, prônant le respect des droits de l'homme, la liberté individuelle, la publicité. || f. sixties, -y.

ШЕСТИДЕСЯТНИК, -а, м. 1. В России в 60-х гг. 19 в. представитель прогрессивного направления в общественной мысли, литературе, искусстве. 2. В СССР в 60-е годы: свободомыслящий интеллигент, выступающий за соблюдение прав человека, свободу личности, гласность. || ж. шестидесятника, -ы.

TRADUCTION DE ШЕСТИДЕСЯТНИК

Découvrez la traduction de шестидесятник dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de шестидесятник dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «шестидесятник» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 六十年代
• Traducteur Français - espagnol: sesenta
• Traducteur Français - anglais: sixties
• Traducteur Français - hindi: साठवाँ दशक
• Traducteur Français - arabe: الستينات
• russe: шестидесятник
• Traducteur Français - portugais: sixties
• Traducteur Français - bengali: ষাটের দশকে
• Traducteur Français - français: sixties
• Traducteur Français - malaisien: tahun enam puluhan
• Traducteur Français - allemand: sechziger Jahre
• Traducteur Français - japonais: 60年代
• Traducteur Français - coréen: 육십
• Traducteur Français - javanais: suwidakan
• Traducteur Français - vietnamien: sáu mươi
• Traducteur Français - tamoul: அறுபதுகளின்
• Traducteur Français - marathi: साठोत्तरी
• Traducteur Français - turc: altmışlar
• Traducteur Français - italien: anni sessanta
• Traducteur Français - polonais: lata sześćdziesiąte
• Traducteur Français - ukrainien: шістдесятник
• Traducteur Français - roumain: șaizeci
• Traducteur Français - grec: δεκαετία του εξήντα
• Traducteur Français - afrikaans: sestigerjare
• Traducteur Français - suédois: sextiotalet
• Traducteur Français - norvégien: sekstitallet

9 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ШЕСТИДЕСЯТНИК»

Découvrez l'usage de шестидесятник dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec шестидесятник et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Режиссеры-шестидесятники

Введение : от "оттепели" до перестройки -- Анатолий Эфрос : "драма неосуществимости" -- Олег Ефремов--человек общественный -- Георгий ...

Полина Богданова, 2010

Years of Change: Reading the Russian Press - Страница 32

ШЕСТИДЕСЯТНИКИ: ВЗГЛЯД НА СЕБЯ Д.К. «Московские новости» Январскую книжку журнала «Искусство кино» можно, пожалуй, назвать коллективной исторической монографией. Полтора десятка авторов — известные ...

Natasha Simes, 1996

Пушкин и пустота. Рождение культуры из духа реальности

... опохмелился, оглянулся вокруг, вспомнил лермонтовскую «Думу», сплюнул, развернулся, а потом услышал он истошный крик: «Товарищ, поутру объявили перестройку, иди посмотри, сколькоу тебя отцов„шестидесятников“».

Ястребов А., 2012

Любовь и похождения шестидесятников

В книге неформальная история самых ярких пар шестидесятых

Татьяна Умнова, 2011

Егор: - Страница 134

28. ОТСТУПЛЕНИЕ: КТО ТАКИЕ ШЕСТИДЕСЯТНИКИ? — И все же диссидентства в вашей семье не было? — Почему — было. Отец нормальный «шестидесятник», хотя он и военный. И его друзья нормальные шестидесятники.

Мариэтта Омаровна Чудакова, 2012

"Шестидесятники" XIX века в жизни и творчестве: учебное ...

Книга расширяет знания учащихся и поможет им в работе над сочинениями, докладами и другими самостоятельными заданиями

Николай Иванович Якушин, 2010

Режиссеры-семидесятники: культура и судьбы:

Итак, шестидесятники, дети ХХ съезда, развенчавшего культ личности Сталина, и стали тем поколением, которое должно было освободиться от наследия социалистического реализма и тоталитарного сознания. Отказ от всего ...

Полина Богданова, 2015

Острова утопии: Педагогическое и социальное проектирование ...

4 Инициаторами значительной части утопических проектов в сфере образования — как и в иных сферах — были шестидесятники. Шестидесятники — общность квазипоколенческая. Это могли быть люди и 1910-х, и 1930-х, ...

Илья Кукулин, ‎Мария Майофис, ‎Петр Сафронов, 2015

История русской литературы XX века (советский период): ...

2. а) Понятие «шестидесятники» в истории литературы восходит к движению народников, известных в ХIХ в. как поборники объединения интеллигенции с народной мудростью, идеями, устремлениями. Применительно к ХХ в.

Жиндеева Елена Александровна, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ШЕСТИДЕСЯТНИК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme шестидесятник est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Внуки шестидесятников выросли и полюбили поэзию

Это были как раз внуки того самого поколения 60-х, которым бабушки читали стихи Булата и пели песни Визбора. И для них, внуков шестидесятников, ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, oct 15»

Порошенко: Сенцов - это шестидесятник современности

"Олег Сенцов — это шестидесятник современности, узник совести. Как и они, даже в тюрьме, он не изменил своим взглядам, своему сердцу и своей ... «РИА Новости Украина, sept 15»

Скончался писатель-шестидесятник Анатолий Шевчук

Анатолий Александрович Шевчук родился 6 февраля 1937 года в Житомире, где окончил среднюю школу и почти тридцать лет работал линотипистом в ... «Интернет-обозрение Главное, août 15»

Сравнение отечественного и импортного автопрома 1960-х …

Сравнение отечественного и импортного автопрома 1960-х: такие разные «шестидесятники». 36078 6 0 в избранное. Facebook · Вконтакте · Twitter ... «Колеса, août 15»

«Никакой Евтушенко и прочие шестидесятники рядом не стояли»

Не так, конечно, как Иосиф Александрович, но тоже избегает актерского чтения, свойственного шестидесятникам. Правда, надо сказать, что люди, ... «Lenta.ru, mai 15»

Окуджава «вышел» с Уралвагонзавода, и это многое объясняет …

Как и большинство представителей следующего за шестидесятниками поколения, я и мои друзья не «велись» на романтизацию Окуджавой ... «Новый День - Урал, mai 15»

Графические работы питерских художников-шестидесятников …

Во вторник, 14 апреля, в выставочном зале ДВГАИ прошло открытие выставки графических работ «Иллюстрация в графике». В малом зале собрались ... «Новости Владивостока, avril 15»

Выставка художника-шестидесятника Владимира Яковлева …

одного из главных художников "другого искусства", любимца коллекционеров, шестидесятника с трагичной судьбой Владимира Яковлева. «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, déc 14»

В Киеве открылась выставка картин художников …

С 1 по 28 августа в Музее истории города Киева по ул. Богдана Хмельницкого, 7 состоится выставка художественных произведений шестидесятников. «GORDONUA.COM, août 14»

В Москве открылась выставка легендарного художника …

В Москве открылась выставка легендарного художника-шестидесятника Анатолия Зверева. Версия для печати Код для вставки в блог ... «Первый канал, janv 14»