Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "шиповничек" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ШИПОВНИЧЕК EN RUSSE

шиповничек  [shipovnichek] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ШИПОВНИЧЕК EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «шиповничек» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
шиповничек

La Belle au bois dormant

Спящая красавица

"Sleeping Beauty" est un conte de fées européen traditionnel. Le manuel était un manuel, publié en 1697 par Charles Perrault. Il y a aussi une édition du conte de fées des frères Grimm. Selon la classification d'Aarne-Thompson, cette histoire est le numéro 410 et se réfère aux contes de fées, dont l'intrigue est construite sur des parents surnaturels. «Спящая красавица» — традиционная европейская сказка. Хрестоматийным стал вариант сказки, который опубликовал в 1697 году Шарль Перро. Известна также редакция сказки братьев Гримм. По классификации Аарне-Томпсона этот сюжет имеет номер 410 и относится к сказкам, сюжет которых построен на сверхъестественных родственниках.

définition de шиповничек dans le dictionnaire russe

SHIPOVNICHEK M. Spoken 1) voir le chien s'est levé. 2) voir le chien s'est levé. ШИПОВНИЧЕК м. разговорное 1) см. шиповник. 2) см. шиповник.
Cliquez pour voir la définition originale de «шиповничек» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ШИПОВНИЧЕК


ельничек
yelʹnichek

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ШИПОВНИЧЕК

шип
шипение
шипеть
шиповатый
шиповидно
шиповидный
шиповки
шиповник
шиповниковый
шиповный
шиповой
шипок
шипорез
шипорезный
шипун
шипунья
шипуче
шипучее
шипучесть
шипучий

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ШИПОВНИЧЕК

отдушничек
охотничек
палисадничек
пеклеванничек
передничек
питомничек
племянничек
плотничек
повойничек
повольничек
подгузничек
подзатыльничек
подкрапивничек
подорожничек
подрясничек
покойничек
полоняничек
полтинничек
полукустарничек
помощничек

Synonymes et antonymes de шиповничек dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ШИПОВНИЧЕК»

Traducteur en ligne avec la traduction de шиповничек à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ШИПОВНИЧЕК

Découvrez la traduction de шиповничек dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de шиповничек dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «шиповничек» en russe.

Traducteur Français - chinois

shipovnichek
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

shipovnichek
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

shipovnichek
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

shipovnichek
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

shipovnichek
280 millions de locuteurs

russe

шиповничек
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

shipovnichek
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

shipovnichek
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

shipovnichek
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

shipovnichek
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

shipovnichek
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

shipovnichek
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

shipovnichek
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

shipovnichek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

shipovnichek
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

shipovnichek
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

shipovnichek
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

shipovnichek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

shipovnichek
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

shipovnichek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шіповнічек
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

shipovnichek
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

shipovnichek
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

shipovnichek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

shipovnichek
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

shipovnichek
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de шиповничек

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ШИПОВНИЧЕК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «шиповничек» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot шиповничек en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ШИПОВНИЧЕК»

Découvrez l'usage de шиповничек dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec шиповничек et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Шиповничек (перевод П.Н. Полевого)
Сказки братьев Гримм любимы детьми и взрослыми уже более двухсот лет. Именно они открыли миру Белоснежку, Гензеля и Гретель, ...
Братья Гримм, 2013
2
Как стать героем:
населения Эринтии, сосредоточили на Лиаме. Так вот, именно о своем брате и о том, скольким она ему обязана, и думала Лила, приближаясь к дверям тронной залы принцессы Шиповничек в Авонделле. Дома, в Эринтии, ...
Хили К., 2015
3
Сказочная энциклопедия - Страница 572
572 У. Крейн. Иллюстрация к сказке «Шиповничек». Начало ХХ в. 573 Л. Рихтер. Страна Шлараффия. 1857 г. Щедрин Родион Константинович. живут всегда семеиными парами — муж с женой. Зимой они любят перебраться из ...
Наталья Будур, 2005
4
Немецкие народные сказки:
После многих и долгих лет явился опять в ту страну один королевич, и услыхал он от одного старика о колючей заросли и о замке, где вот уже столет как спит сказочная красавицакоролевна, по прозванью Шиповничек; и спят с ...
Братья Гримм, 2015
5
Сказки братьев Гримм - Страница 179
Шиповничек. Давным-давно жили король с королевою. Часто они говорили: «Ах, если бы у нас был ребенок!» — но детей у них все не было. И вот однажды, когда королева купалась, из воды на берег вылезла лягушка и сказала ...
Братья Гримм, 2012
6
Сказки народов мира. Т. 4: Сказки народов Европы: - Страница 520
И сказал тогда юноша: — Я этого не боюсь, я хочу отправиться туда и увидеть прекрасную королевну Шиповничек. Добрый старик стал его отговаривать, чтобы он туда не ходил, но тот совета не послушался. А к тому времени как ...
A. L. Nalepin, ‎G. A. V. Traugot, 1988
7
В начале было детство
Что было бы, если бы мы сейчас заснули, как принцесса Шиповничек,и пробудились через столет? — спросила ядетей. Наша беседа стала прологом к передаче в пластике двух разных состояний— «сонного», застывшего, ...
Елена Макарова, 2014
8
Группа продленного дня 1-2 классы - Страница 49
Гайдина Л. И., Кочергина А. В. 4) «Жил когда-то бедняк. Сидел он как-то вечером у печки и разгребал жар, а жена сидела и пряла. Вот он и говорит жене: «Как жаль, что у нас нет детей...»» («Мальчик-спальчик», «Шиповничек».) ...
Гайдина Л. И., ‎Кочергина А. В., 2011
9
Избранные сказки Братьев Гримм - Страница 256
И сказал тогда юноша: — Я не боюсь и хочу отправиться туда и увидеть прекрасную королевну Шиповничек. Добрый старик стал его уговаривать, чтобы он туда не ходил, но он совета его не послушался. А к тому времени как раз ...
Якоб Гримм, ‎Вильхельм Гримм, 1937
10
Сказки: [для чтения взрослыми детям : перевод]
Издание содержит: "Шиповничек", "Дружба кошки и мышки", "Белоснежка и Розочка", "Гензель и Гретель" и другие сказки
Яков Гримм, 2011

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ШИПОВНИЧЕК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme шиповничек est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Принцесса Шиповничек. Сажаем лекарственный кустарник в саду
Маленькие садовые участки требуют тщательного подбора растений. Но для этого кустарника стоит непременно отыскать местечко. Елена Кожина ... «Аргументы и факты, oct 15»
2
У Завальской - солнышко, у Гордиенко - вундеркинд. Кто еще …
... Это сказочное имя, которое в переводе с английского языка звучит как Шиповничек, новоиспеченные родители выбрали, узнав, что у них будет дочь. «ДеПо, déc 14»
3
Рэйчел Билсон подарила Хейдену Кристенсену дочь
Звездные родители малышки, Рэйчел Билсон и Хейден Кристенсен, дали малышке необычное имя - Брайр Роуз. Имя означает "Шиповничек" - именно ... «Сайт журнала TOPBEAUTY, nov 14»
4
Лучшие детские книги 2013 года
... "Муми Тролли", "Принц Вэлиант", "Кальвин и Хоббс" издательства "Zangavar" и "Рыцари Изумруда" с "Луизеттой" издательства "Шиповничек". «7я.ру, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Шиповничек [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/shipovnichek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur