Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "штаб" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ШТАБ EN RUSSE

штаб  [shtab] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ШТАБ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «штаб» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
штаб

Siège

Штаб

Le quartier général est le principal organe de commandement et de contrôle militaire du personnel de la formation (forces armées, forces armées, armes des forces armées, etc.) en temps de guerre (situation de combat) et son leadership en matière de formation, d'éducation et de formation. activités quotidiennes (en temps de paix). Le quartier général se trouve dans les forces armées de tous les états, généralement dans les unités du bataillon (b) (bataillon (jours)) et au-dessus. L'emplacement du siège social est appelé le siège social (Sh.k.), certains utilisent ce terme pour remplacer le terme siège social (siège social). Штаб (нем. Stab) — основной орган военного управления личным составом формирования (вооружёнными силами (ВС), видами ВС, родами войск (сил), и так далее) в военное время (боевой обстановке) и руководства его обучением, воспитанием и подготовкой в повседневной деятельности (в мирное время). Штабы имеются в Вооружённых Силах (ВС) всех государств, как правило, в звеньях от батальона (б) (дивизиона (дн)) и выше. Место расположения штаба называется штаб-квартирой (Ш.-к.), некоторые используют данный термин для замены термина главная контора (главный офис).

définition de штаб dans le dictionnaire russe

HQ, -a, pl. -ы, -ов и -ы, -ов, м. 1. Le corps de commandement des troupes, ainsi que les personnes qui y entrent; emplacement d'un tel corps. Quartier général du personnel, régiment. 2. trans. Siège de quelque chose Siège de l'underground. || personnel adjectif, -th, -th. ШТАБ, -а, мн. -ы, -ов и -ы, -ов, м. 1. Орган управления войсками, а также лица, входящие в него; место расположения такого органа. Генеральный штаб Штаб корпуса, полка. 2. перен. Руководящий орган чего-нибудь Штаб подпольщиков. || прилагательное штабной, -ая, -ое.
Cliquez pour voir la définition originale de «штаб» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ШТАБ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ШТАБ

шрифтолитейный
штаб-
штаб-квартира
штаб-офицер
штабелевание
штабелевать
штабелеваться
штабелевка
штабелевочный
штабелек
штабелеукладчик
штабелирование
штабелировать
штабелироваться
штабель
штабист
штабник
штабной
штабс-капитан
штабс-ротмистр

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ШТАБ

баобаб
граб
краб
летнаб
мираб
прораб
раб
ребаб
ухаб
штраб

Synonymes et antonymes de штаб dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ШТАБ»

Traducteur en ligne avec la traduction de штаб à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ШТАБ

Découvrez la traduction de штаб dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de штаб dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «штаб» en russe.

Traducteur Français - chinois

司令部
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sede
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

headquarters
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुख्यालय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقر
280 millions de locuteurs

russe

штаб
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sede
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কেন্দ্রস্থান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quartier général
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ibu pejabat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hauptsitz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

本社
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

본부
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

markas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trụ sở
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தலைமையகத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुख्यालय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

merkez
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quartier generale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

centrala
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

штаб
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sediu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρχηγείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoofkwartier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

huvudkontor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hovedkvarter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de штаб

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ШТАБ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «штаб» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot штаб en russe

EXEMPLES

2 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ШТАБ»

Découvrez l'usage de штаб dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec штаб et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Германский Генеральный штаб. История и структура. 1657-1945
В. Гёрлиц увлекательно и подробно осветил историю создания германского Генерального штаба, начиная с XVII века, периода зарождения ...
Вальтер Гёрлиц, 2000
2
Главный штаб. Комплектование войск в царствование ...
Столетие Военного Министерства. 1802-1902. Часть II. Книга I. Отдел. II.
Щепетильников В. В., 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ШТАБ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme штаб est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Источник: ВВС Сирии уничтожили штаб-квартиру террористов в …
Самолеты сирийских ВВС нанесли авиаудар по штаб-квартире террористической группировки "Джунуд Кауказ" в районе Эль-Рауда на севере ... «Эксперт Online, sept 15»
2
Штаб Ахметова сообщил об отправке в Донбасс сотой …
14 июля штаб Рината Ахметова отмечал невозможность с 3 июня доставить гуманитарную помощь находящимся за линией соприкосновения жителям ... «Lenta.ru, sept 15»
3
Наблюдатели в Костроме пожаловались в полицию на …
Штаб наблюдателей «Открытые выборы» в Костроме обратился в полицию после того, как в квартиру, в которой находится штаб, пытался ворваться ... «РБК, sept 15»
4
Столтенберг откроет штаб НАТО в Литве
RU - Генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг побывает в четверг с визитом в Литве, сообщила в Брюсселе пресс-служба штаб-квартиры ... «Интерфакс, sept 15»
5
В Госдуме предложили перенести штаб-квартиру ООН в …
Депутаты Госдумы предложили перенести штаб-квартиру ООН из США в Швейцарию. С соответствующим письмом к генеральному секретарю ... «Lenta.ru, août 15»
6
86 автоколонн с гуманитарной помощью за 1 год отправил на …
Ровно год назад первая автоколонна с гуманитарной помощью от Штаба Рината Ахметова отправилась на Донбасс. За это время Штаб отправил 86 ... «Fakty.ua, août 15»
7
Штаб батальона «Батькивщина» уничтожен под Горловкой
Ополченцы уничтожили штаб батальона «Батькивщина» под Горловкой. Ликвидирована техника и склад боеприпасов. Об этом сообщает портал ... «Телеканал "Звезда", août 15»
8
«Роснефть» отложит строительство штаб-квартиры до лучших …
«Роснефть» решила отложить строительство новой штаб-квартиры напротив «Москва-Сити». Госкомпания обременена большими долгами, а занять ... «РБК, févr 15»
9
Семенченко: штаб добровольческого движения подчиняется …
На своей странице в фейсбуке Семенченко подчеркнул, что штаб будет подчиняться государственным структурам и что его главные цели: обмен ... «Радио Свобода, févr 15»
10
Минобороны Латвии: штаб НАТО в Риге планируется открыть до …
"Это будет командный центр, штаб, где будет определенное количество офицеров, которые повседневно будут работать только с теми вопросами, ... «РИА Новости, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Штаб [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/shtab>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur