Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ухаб" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE УХАБ EN RUSSE

ухаб  [ukhab] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE УХАБ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «ухаб» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Koldobina

Колдобина

Koldobina - une ornière, une fosse sur la route. Колдобина — рытвина, яма на дороге.

définition de ухаб dans le dictionnaire russe

UHAB, -a, M. Le nid de poule sur la route. La camionnette est secouée et cahoteuse. УХАБ, -а, м. Выбоина на дороге. Фургон трясётся т ухабах.
Cliquez pour voir la définition originale de «ухаб» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME УХАБ

уха
ухабик
ухабина
ухабинка
ухабистость
ухабистый
ухажер
ухажерка
ухажерский
ухажерство
ухажёр
ухажёрка
ухаживание
ухаживатель
ухаживать
ухайдакать
ухайдакаться
ухайдокать
ухайдокаться
ухание

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME УХАБ

баобаб
генштаб
граб
краб
летнаб
масштаб
мираб
прораб
раб
ребаб
штаб
штраб

Synonymes et antonymes de ухаб dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УХАБ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ухаб à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE УХАБ

Découvrez la traduction de ухаб dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de ухаб dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ухаб» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

chichón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bump
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टक्कर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نتوء
280 millions de locuteurs

russe

ухаб
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

colisão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আচমকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bosse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bertemu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

stoßen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バンプ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

충돌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bump
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

băng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சந்ததிக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दणका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çarpmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

urto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gula
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вибоїна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cucui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χτύπημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stamp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bump
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bump
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ухаб

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «УХАБ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ухаб» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ухаб en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УХАБ»

Découvrez l'usage de ухаб dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ухаб et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Стихотворения. Книга первая - Страница 101
Ухаб. Над кем судьбина не шутила? И кто проказ ее не раб? Слепая приговор скрепила – И с балая попал в ухаб! В ухабе сидя, как в берлоге, Я на досуге рассуждал, И в свете, как и на дороге, Ухабов много насчитал. Ухабист путь ...
Вяземский П. А., 2013
2
Любить. Молиться. Петь - Страница 38
Ухаб. Над кем судьбина не шутила, И кто проказ ее не раб? Слепая приговор скрепила — И с бала я попал в ухаб! В ухабе сидя, как в берлоге, Я на досуге рассуждал И в свете, как и на дороге, Ухабов много насчитал. Ухабист путь ...
Вяземский П. А., 2014
3
Герда
Колдобина быстрая инеожиданная, как капкан, толькозубы успевают щелкнуть, только язык успеваешь от укуса прибрать.Ухаб долгий, мучительный, когда автобус въезжает в ухаб,в кишках все выкручивается, время замедляется, ...
Эдуард Веркин, 2015
4
Сказки века: для самых маленьких - Страница 311
Виктор Лунин, 1994
5
Илья Ильф. Евгений Птров. Сочинения - Страница 430
И точно, ровно через триста футов будет ухаб. Впрочем, такая надпись встречается так же редко, как и самый ухаб. У скрещения дорог стоят столбы с толстыми деревянными стрелами. На стрелах — названия городов и число ...
Евгений Петров, 2003
6
Чаровница для мужа
Одиниз наших встретил насвоемпути ухаб, который несмог объехать,– продолжал оратор.–Несмог объехать–ипокинул нас. Мы звали егоЛехой... он был плоть от плотиикровь от крови нашей. Даже его мамаша с папашей в свое ...
Елена Арсеньева, 2015
7
Вопросы марийской ономастики - Том 1 - Страница 22
«раскаты на зимней дороге» — тат. салу «ухаб, раскат», башк. салыу «раскат (на зимней дороге)»; секалта, сикалтма В балт. «ухаб, выбоина на дороге» — тат. сикэлта, башк. Никэл- ' гэ «ухаб, выбоина»; секыртма В бирск., калт.
Иван Степанович Галкин, ‎Леонид Петрович Грузов, 1978
8
Закат Московского царства: царский двор конца XVII века
царя Петра служил будущий канцлер Г. И. Головкин. Это были люди незнатного происхождения, и в их придворной судьбе царский «ухаб» мог иметь опредеЛЯЮЩee ЗНaЧеНИе. На протяжении XVII в. статус возницы и ...
Павел Владимирович Седов, 2008
9
Стихотворения - Страница 110
В ухабе сидя, как в берлоге, Я на досуге рассуждал, И в свете, как и на дороге, Ухабов много насчитал. Ухабист путь к столице счастья, Но случай будь на облучке — Ни ям не бойся, ни ненастья; Засни — проснешься, сон в руке!
Петр Андреевич Вяземский (князь), ‎Лидия Гинзбург, 1958
10
Поэты пушкинской поры: - Страница 252
1817 УХАБ Над кем судьбина не шутила? И кто проказ ее не раб? Слепая приговор скрепила — И с бала я попал в ухаб! В ухабе сидя, как в берлоге, Я на досуге рассуждал, И в свете, как и на дороге, Ухабов много насчитал.
Николай Леонидович Степанов, 1972

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «УХАБ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ухаб est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Путешествие в Долину кувшинов
Гид с водителем аж подпрыгивают (может, ухаб такой): Да?!! Пусть приезжает, он тут будет очень уважаемым человеком… «А еще у вас техника ... «ИА "RUSNORD", sept 15»
2
Супертест: самый быстрый в мире танк
В отличие от других танков, его подвеска может гасить удары от ухабов и прочих неровностей, а значит, эта махина преодолевает бездорожье на 40% ... «TopGearRussia.ru, sept 15»
3
Коллекция автомобильных заблуждений
Что за вопрос, скажете вы, — для комфорта и смягчения ударов от ям и ухабов. А вот и нет! Удары от ям и ухабов смягчаются как раз пружинами, ... «Свободная пресса, août 15»
4
Google научит машины собирать информацию о ямах
Как только машина попадает в ухаб, бортовой компьютер получает соответствующий сигнал, соотносит его с координатами точки, полученными от ... «За рулем, août 15»
5
Глава региона Олег Кожемяко лично проверил состояние …
Конечно, при этом ни один ухаб не оставался незамеченным. В итоге Олег Кожемяко сделал ряд серьезных замечаний по поводу качества ремонта и ... «SakhalinMedia, mai 15»
6
Итальянский журналист выяснил, чего хотят украинцы в зоне АТО
Переваливаясь с ухаба на ухаб, не унывает разве что водитель Леша; он так привык, иначе можно сойти с ума. "У нас тоже отчасти Италия: у них ... «РЕН ТВ, mai 15»
7
"Весенний ухаб" открыл сезон любительских автогонок
Адреналин, экстрим и рёв внедорожников. В Перми прошёл традиционный кросс-джипинг "Весенний ухаб", открывший спортивный сезон летних ... «Урал-Информ ТВ, avril 15»
8
В Перми «Весенний ухаб-2015» открыл летний сезон …
В Перми «Весенний ухаб-2015» открыл летний сезон экстремальных гонок. 28.04.2015 11:26. В Перми «Весенний ухаб-2015» открыл летний сезон ... «В курсе.ру, avril 15»
9
Не просто ухаб на дороге
Резюме: Германия не собирается быть главным противником России в Европе, а останется главным участником диалога с ней на континенте – и ... «Россия в глобальной политике, févr 15»
10
Психолог и сценарист Майкл Маттео написал книгу о том, что …
С другой стороны, если их питают негативные чувства, это приводит к стрессу и неприятным чувствам, и человек ощущает каждый ухаб на дороге. «the-village, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ухаб [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/ukhab>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur