Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "сивоусый" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СИВОУСЫЙ EN RUSSE

сивоусый  [sivousyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СИВОУСЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «сивоусый» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de сивоусый dans le dictionnaire russe

SIVOUSY adjectif familier Avoir une moustache grise et grise. СИВОУСЫЙ прилагательное разговорное Имеющий сивые, седые усы.

Cliquez pour voir la définition originale de «сивоусый» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СИВОУСЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СИВОУСЫЙ

сивобородый
сивоворонка
сивоголовый
сивогривый
сиводер
сиводрал
сиводушка
сиводушчатый
сиволап
сиволапая
сиволапость
сиволапый
сиволдай
сиворонка
сивость
сивуха
сивуч
сивучий
сивучиха
сивучонок

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СИВОУСЫЙ

безволосый
безголосый
безлесый
безносый
белесый
белобрысый
беловолосый
белёсый
востроносый
голосый
горбоносый
громкоголосый
гундосый
густоволосый
двуносый
длинноволосый
длинноносый
долгоносый
желтоволосый
желтоносый

Synonymes et antonymes de сивоусый dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СИВОУСЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de сивоусый à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СИВОУСЫЙ

Découvrez la traduction de сивоусый dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de сивоусый dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сивоусый» en russe.

Traducteur Français - chinois

sivousy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sivousy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sivousy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sivousy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sivousy
280 millions de locuteurs

russe

сивоусый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sivousy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sivousy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sivousy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sivousy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sivousy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sivousy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sivousy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sivousy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sivousy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sivousy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sivousy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sivousy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sivousy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sivousy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сивоусий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sivousy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sivousy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sivousy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sivousy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sivousy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de сивоусый

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СИВОУСЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «сивоусый» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot сивоусый en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СИВОУСЫЙ»

Découvrez l'usage de сивоусый dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сивоусый et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Неснятое кино
Из машины за этим внимательно наблюдал сивоусый таксист. – Хороша кобылка, – мечтательно произнес с заднего сиденья его щупловатый коллега. – Сосредоточься на жеребце, Федя, – заметил на это сивоусый и снял трубку ...
Виктор Шендерович, 2015
2
"--I͡A͡ vernusʹ-- ": kinopovesti, pʹesy, ... - Страница 118
Так ведь улетел же! — говорит Светлана, прислушиваясь к затихающему гудению самолета. — Не улетел, бестолочь, а разворачивается. Сивоусый пожилой солдат, чуть приподнявшись на локте, заглядывает Светлане в лицо.
Aleksandr Galich, 1993
3
День рождения ведьмы
прохрипелмрачный голос, ииз заднихрядов, тяжело опираясь наруку жены, выбрался сивоусый. Пробитое плечо было наскоро перетянуто оторванным куском рубахи – на белой ткани расплывалось алое пятно. – Чего надо?
Кирилл Кащеев, ‎Илона Волынская, 2015
4
Эмигранты
... сивоусый человек и нескладный солдат, не вытаскивающий рук из карманов мокрой шинели. Сивоусый, — подняв палец: — Товарищи... В ответ мировым империалистам и их кровавым собакам — православным генералам.
Алексей Толстой, 2014
5
Ведьмино наследство
Пожилой сивоусый дядька, совершенно в Танькиной манере уперев руки в бока, широко растопырив локти, стоял поперек тропы. Богдан готов был поклясться, что еще секунду назад там никого не было. – Никакой я не паныч!
Кирилл Кащеев, ‎Илона Волынская, 2015
6
Похождения Невзорова, или, Ибикус: Гиперболоид инженера ...
Цирк был полон, на высоком месте оркестра стояли двое — коренастый сивоусый человек и нескладный солдат, не вытаскивающий рук из карманов мокрой шинели. Сивоусый, — подняв палец: — Товарищи... В ответ мировым ...
Станислав Борисович Рассадин, 2003
7
Донник: повести - Страница 96
сказал сивоусый солдат- провожатый, по говору то ли воронежец, то ли рязанец, и кивнул на угол под разбитым и заткнутым сеном окном. По всей долготе отведенного Лиде для отдыха места серым в лучике света барханчиком ...
Ольга Кожухова, 1982
8
Собрание сочинений: - Том 2 - Страница 288
У другого верстака, у тисочков, стоял здоровый сивоусый дядька в железных очках и делал какую-то мелкую работу. Сложив губы трубочкой, он что-то маленько присвистывал и с удовольствием наклонял голову к своей работе ...
Юрий Павлович Герман, 1975
9
Двум смертям не бывать. Донник. Ночные птицы. Рассказы
сказал сивоусый солдат-провожатый, по говору то ли воронежец, то ли рязанец, и кивнул на угол под разбитым и заткнутым сеном окном. По всей долготе отведенного Лиде для отдыха места серым в лучике света барханчиком ...
Ольга Кожухова, 1977
10
Время талых снегов: рассказы и повести - Страница 156
А то, что сивоусый будет кричать, Гонда н сомневался. Счет будет идти на секунды. Пауза и та: затянулась. Гонда прыгнул вперед, словно его сильн толкнула земля. Нож полоснул пустоту. Неуловимы! движением сивоусый ...
Сергей Наумов, 1982

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Сивоусый [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/sivousyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur