QUE SIGNIFIE СКАПУТИТЬСЯ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «скапутиться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de скапутиться dans le dictionnaire russe
SKAPUTT'SYATSYA, - J'apprends, vous partez; le soja. Périr, mourir. СКАПУТИТЬСЯ, -учусь, -утишься; сое. Погибнуть, умереть.
Cliquez pour
voir la définition originale de «скапутиться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СКАПУТИТЬСЯ»
Découvrez l'usage de
скапутиться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
скапутиться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 200
Неправ, вм. скапутиться. СКАПУТИТЬ, скапучу, скапутишь, сов. , кого-что [польск. кариаес от латин. сари1 — голова; ср. капут] (простореч.). Уничтожить, погубить, испортить окончательно. СКАПУТИТЬСЯ, скапучусь, скапутишься ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Velký rusko-český slovník - Том 4 - Страница 365
11 ч«. мир скаполит ,ъ -а т т!п. 51сароП1 скаполитовый т!п. з!сароП(оуу скапотировать, -йрую, -йруешь Ло*. (о самолёте) а\т|а1. ргеуга11И ее па Ыауи скапуститься, -ущусь, -устишься йо*. со скапутиться скапутпть, -^чу, -утишь *>*.
Leontiľ V. Kopet︠z︠kiľ, 1959
3
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 614
СКапуТИТЬСЯ (груб. ... проболев недолго, слово имеет грубовато-фамильярный характер; загнуться, окачуриться, скапутиться, скапуститься — внезапно, неожиданно умереть, эти слова имеют грубый характер; слова издохнуть, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
4
Этногерменевтика и языковая картина мира: теория и ...
В результате в повседневный обиход входят такие выражения, как скапутиться, дать дуба, гигнуться, накрыться и т.д. Некоторые старые фразеологические сочетания меняют компоненты на более актуальные для своего ...
Евгений Александрович Пименов, Хорст Бартель, 1998
5
Slovarʹ russkikh narodnykh govorov: - Том 37 - Страница 389
Тамб. Нина моя скапустилась, лежит, грипп, наверное. Я росл 4. Увлечься враньем; запутаться во лжи. Влад., 1912. Скапутить, сов., перех. Извести, погубить, разорить кого-л. Смол., Ка- луж., Даль. СкапуТИТЬСЯ, сов. 1. То же, что ...
Федот Петрович Филин, Fedor Pavlovich Sorokoletov, 2003
6
Этимологический словарь русского языка - Том 1 - Страница 295
(слышится тоже и капутъ), скапутиться умереть. — Новое заимств. или изъ нѣм. kарut разбитый, пропащій или изъ фр. сароt пропалъ, проигралъ (въ карточной игрѣ). Какимъ образомъ проникло въ народный языкъ? Не изъ тур.
А.Г. Преображенский, 2014
7
Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской ... - Страница 801
Скапутиться — (иноск.) срѣзаться, оборваться, осрамиться,–потерпѣть неудачу. Русская мысль и рѣчь. Ср. За баса ему почему-то стало страшно.. Вдругъ «скатутится», бѣднякъ!... Парень-то былъ ужъ очень безобиденъ.
8
Московская сага. Война и тюрьма
... нерукотворное-то не берут! А вот и нимфа социализма парит в прежнем апофеозе над угловым домом, а ведь она-то уж должна была бы прежде всего скапутиться при таком воспаленье Везувия. Даже мильтоны в наличии, ...
А я предпочитаю скапутиться прямотут, на месте, и пускай меня вынесут ногами вперед. Кроме того, Марк блефует: никто меня не отпустит, а если я все же надумаю смыться, как в "Пленнике" 48, они замордуют меня вопросом: ...
10
Словарь синонимов русского языка - Страница 492
... ИЗДОХНУТЬ — ЗАГНУТЬСЯ — ЗАГИНУТЬ — ОКОЧУРИТЬСЯ — СКАПУТИТЬСЯ. Перестать жить, стать мертвым. Умирать, кончаться, отходйть, угасать, гйбнуть, сгорать, помирать, околевать, подыхать, издыхать, загибаться.
