Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "смех" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СМЕХ EN RUSSE

смех  [smekh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СМЕХ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «смех» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
смех

Rire

Смех

Le rire est l'une des réactions d'une personne à l'humour ou au chatouillement, dont les manifestations comprennent des sons spécifiques et des mouvements involontaires des muscles du visage et des appareils respiratoires. Dans certains cas, le rire peut être une réaction à une tension nerveuse ou être un signe de trouble mental. Le rire commun est un facteur efficace de socialisation, de communication. Смех — одна из реакций человека на юмор или щекотку, проявления которой включают в себя специфические звуки и непроизвольные движения мышц лица и дыхательного аппарата. В некоторых случаях смех может быть реакцией на нервное напряжение или быть признаком психического расстройства. Совместный смех является действенным фактором социализации, коммуникативности.

définition de смех dans le dictionnaire russe

RIRE, -a, m 1. Bruits vocaux caractéristiques qui expriment le plaisir, la joie, le plaisir, ainsi que la moquerie, les jubilations et autres sentiments. Rire drôle, rire à travers les larmes. Rouler de rire. Ils sont morts de rire. Ne pas rire. 2. Quelque chose de drôle, digne de ridicule. Ce n'est pas une occupation, c'est juste un rire, une telle réponse est un rire juste, rire et seulement! Sans rire - sérieusement, ne plaisante pas. Et le rire et le péché - à la fois drôle et ennuyeux. Pour rire - pour le ridicule. Pour dire un peu de rire. Sur le rire de soulever hogo - rire, rire de quelqu'un Raise un ignorant pour rire. Le rire est comme - ridicule et ridicule. Une telle déclaration est comme rire. Rire pour l'amour de - pour le plaisir d'une blague, ridicule. || rire adjectif, -yah, -be. СМЕХ, -а, м. 1. Короткие характерные голосовые звуки, выражающие веселье, радость, удовольствие, а также насмешку, злорадство и другие чувства. Весёлый смех Смех сквозь слезы. Покатиться со смеху. Со смеху умирали. Не до смеху. 2. Нечто смешное, достойное насмешки. Это не занятие, а просто смех Такой ответ — прямо смех Смех да и только! Без смеху — серьёзно, не шутя. И смех и грех — и смешно и досадно. На смех — ради насмешки. Сказать на смех. На смех поднять хого — посмеяться, насмеяться над кем-нибудь Поднять на смех невежду. Смеху подобно — смешно и нелепо. Такое утверждение смеху подобно. Смеху ради — ради шутки, насмешки. || прилагательное смеховбй, -ая, -бе.
Cliquez pour voir la définition originale de «смех» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СМЕХ


мех
mekh

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СМЕХ

сметливый
сметнуть
сметнуться
сметный
сметочный
сметчик
сметывание
сметывать
сметываться
сметь
смехом
смехота
смехотвор
смехотворно
смехотворность
смехотворный
смехотворство
смехотища
смехун
смехунья

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СМЕХ

грех
жерех
кормоцех
кромлех
наспех
неуспех
огрех
орех
палех
пустобрех
тех
успех
утильцех
цех

Synonymes et antonymes de смех dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СМЕХ»

Traducteur en ligne avec la traduction de смех à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СМЕХ

Découvrez la traduction de смех dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de смех dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «смех» en russe.

Traducteur Français - chinois

笑声
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

risa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

laughter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हंसी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضحك
280 millions de locuteurs

russe

смех
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

riso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাসি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ketawa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gelächter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

笑い
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

웃음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngguyu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiếng cười
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிரிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हशा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kahkaha
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

riso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

śmiech
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сміх
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

râs
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γέλιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skratt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

latter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de смех

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СМЕХ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «смех» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot смех en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СМЕХ»

Découvrez l'usage de смех dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec смех et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Смех
Смех. I. В половине седьмого я был уверен, что она придет, и мне было отчаянно весело. Пальто мое было застегнуто на один верхний крючок и раздувалось от холодного ветра, но холода я не чувствовал; голова моя была гордо ...
Леонид Андреев, 1901
2
Смех
Смех. За окном расстилались поля. Рыжие зеленые и черные полосы тянулись одна рядом с другой, уходили вдаль и сливались там в тонкое кружевное марево. Было так много света, воздуха и безбрежной пустоты, что ...
Михаил Арцыбашев, 1903
3
Искренний смех
Только раз в жизни я так смеялся. Это не была та натянутая улыбка, с которой мы выслушиваем анекдоты друзей и в морщинках смеха вокруг глаз прячем не веселье, а неловкость и даже стыд; это не был даже смех сангвиника ...
Леонид Андреев, 1910
4
Красный смех: Отрывки из найденной рукописи
Отрывки из найденной рукописи Леонид Андреев. необыкновенной и поразительной бледностью. Я ничего не видел белее этого лица: даже у мертвых больше краски в лице, чем на этом молоденьком, безусом. Должно быть, по ...
Леонид Андреев, 1904
5
Загадочный смех
Загадочный. смех. Нам довелось на днях быть в драматическом театре на одном из представлений «Власти тьмы». О постановке и значении этого беспримерного произведения мы говорить не будем — о них уже достаточно ...
Александр Куприн, 1893
6
Смех Циклопа - Страница 314
Бернар Вербер. ческим и порнографическим» и внесли в «1пс1ех Ьюгошт Ргопюношт» (в список официально запрешенных книг). Это не помешало врачу-писателю через два года, опятьтаки под псевдонимом Алькофрибаса ...
Бернар Вербер, 2011
7
Смех и горе
Смех. и. горе. Глава. первая. Свежий мартовский ветер гулко шумел деревьями большого Таврического сада в Петербурге и быстро гнал по погожему небу яркокрасные облака. На дворе было около восьми часов вечера; сумерки ...
Николай Лесков, 1871
8
Смех без причины
Владимир Винокур с годами не утрачивает популярности, возможно благодаря своей особенности удивлять зрителей новыми идеями и ...
Владимир Винокур, 2015
9
Смех
«За окном расстилались поля. Рыжие, зеленые и черные полосы тянулись одна рядом с другой, уходили вдаль и сливались там в тонкое ...
Михаил Петрович Арцыбашев, 1903
10
Красный смех
«Это был красный смех. Он в небе, он в солнце, и скоро он разольется по всей земле, этот красный смех», - так писал в 1905 году о войне Л.Н. ...
Андреев Л.Н., 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СМЕХ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme смех est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Смех положительно влияет на способности детей к обучению …
Ученые из Франции в ходе своего эксперимента обнаружили, что с помощью смеха можно воздействовать на способности младенцев ставить перед ... «РИА "VistaNews", sept 15»
2
Смех - это лучшее лекарство
Смех - это лучшее лекарство. В омских больницах появились свои больничные клоуны. Они тоже лечат. В основе их метода лежат шутки и смех. «ГТРК Иртыш, août 15»
3
Нацгвардия обстреляла Горловку под циничные шутки и смех
1 августа украинские силовики более 80 раз нарушали режим тишины в Донбассе. Вечером они обстреляли Октябрьский район Донецка. Один из ... «Телеканал "Звезда", août 15»
4
Попугай, смеющийся адским смехом, стал звездой YouTube
В Сети набирает популярность ролик, на котором запечатлен попугай, хохочущий смехом мультяшного злодея. Голос птицы пробирает до самых ... «Вести.Ru, mai 15»
5
Дэвид Робсон (David Robson)
Нередко мы замечаем, что рассмеялись в самый, казалось бы, неподходящий для этого момент. Как выяснили психологи, такой неловкий смех, ... «inoСМИ.Ru, avril 15»
6
Смех и смерть
Смех не возникал спонтанно. Он культивировался. Судя по всему, были и игры эротического характера. Интересна мысль С.Аверинцева, писавшего, ... «Радио Свобода, avril 15»
7
Представитель МИД России назвала смех над Лавровым …
В пятницу, 13 февраля, в эфире Дождя заместитель директора Департамента информации и печати МИД РФ Мария Захарова рассказала, что смех в ... «Телеканал ДОЖДЬ, févr 15»
8
Мюнхенский смех. Почему Путин больше не поедет на Запад
Смех – главное, чем запомнится Мюнхенская конференция по безопасности. Зал дважды взрывался хохотом во время выступления министра ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, févr 15»
9
Комедийный клуб ввел оплату за смех
Выступления комиков бывают смешные и не очень, однако платить за них, чаще всего, приходится в любом случае - понравилось шоу или нет. «Вести.Ru, oct 14»
10
Ученые нашли способ отличить искренний смех от искусственного
Смех - один из важных способов, помогающих установить социальный контакт, говорит Грэг Брайант, доцент из Калифорнийского Университета ... «Российская Газета, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Смех [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/smekh>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur