Signification de "снюхаться" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE СНЮХАТЬСЯ EN RUSSE

снюхаться  [snyukhatʹsya]

QUE SIGNIFIE СНЮХАТЬСЯ EN RUSSE

définition de снюхаться dans le dictionnaire russe

LA NEIGE, je-suis, vous êtes; chouettes. 1. Apprendre à se connaître par l'odorat. Les chiens reniflaient. 2. trans. avec qui. Entrez dans une relation étroite. || une espèce imparfaite d'espionnage, je suppose, vous l'êtes.

СНЮХАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; сов. 1. Узнать друг друга по нюху. Собаки снюхались. 2. перен. с кем. Вступить в близкие отношения. || несовершенный вид снюхиваться, -аюсь, -аешься.

TRADUCTION DE СНЮХАТЬСЯ

Découvrez la traduction de снюхаться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de снюхаться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «снюхаться» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 鼻吸
• Traducteur Français - espagnol: bufido
• Traducteur Français - anglais: snorting
• Traducteur Français - hindi: सूंघने
• Traducteur Français - arabe: الشخير
• russe: снюхаться
• Traducteur Français - portugais: formidável
• Traducteur Français - bengali: snorting
• Traducteur Français - français: ébrouement
• Traducteur Français - malaisien: snorting
• Traducteur Français - allemand: Schnauben
• Traducteur Français - japonais: 鼻息
• Traducteur Français - coréen: 콧김을 뿜어
• Traducteur Français - javanais: snorting
• Traducteur Français - vietnamien: thở mạnh
• Traducteur Français - tamoul: மூக்குச் சீறுவதே
• Traducteur Français - marathi: snorting
• Traducteur Français - turc: horuldadı
• Traducteur Français - italien: snorting
• Traducteur Français - polonais: parskanie
• Traducteur Français - ukrainien: знюхатися
• Traducteur Français - roumain: horcăit
• Traducteur Français - grec: ρουθούνισμα
• Traducteur Français - afrikaans: gesnuif
• Traducteur Français - suédois: snorting
• Traducteur Français - norvégien: sniffet

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СНЮХАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de снюхаться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec снюхаться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Таинственная сила подсознания. В лабиринтах мозга

Как. снюхаться. со. своей. половиной. - У ЛЮДЕЙ, КЭК И У ЖИВОТНЫХ, ВЕСЬМЭ развито ОбОНЯНИЕ. НЕ ГОВОРИТ ЛИ ЭТО О ТОМ, ЧТО ТЕ и ДРУГИЕ ИМЕЮТ ЕДИНЫЙ ИСТОЧНИК ПРОИСХОЖДЕНИЯ? Передний мозг ...

Александр Белов, 2015

Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 406

Лесов.: сговариваться, снюхиваться. Договориться с кем-л. о совместных действиях. Сговориться — основное слово для выражения значения; слова стакнуться и снюхаться указывают на наличие тайной договоренности в какпх-л.

Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971

Обыкновенная жадность

Что, однако, не говорит о том,что они не могли,как вы выразились, снюхаться, например, вкабинете Кис-са, подальше от чужих глаз. С целью преступного сговора. А если это так, вряд ли бы они стали светиться перед публикой!

Фридрих Незнанский, 2015

Строговы

Ну-ка, скажи, дядя, скажи, — чуть подмигнув Антону, подбодрил его Матвей. — С солдатами, Матюша, надо снюхаться. — Верно, дед Фишка! — воскликнул Антон, а Матвей в изумлении только развел руками. Потом спросил: — Ну ...

Георгий Марков, 2014

Джентльмены неудачи

Да она уже давно могла с кем-то третьим снюхаться! — сказал Костя. — Но ведь не снюхалась, — прошипел Ящер, глядя на друга. — Ты же мне сам, кажется, говорил? Я ведь тебя просил следить за ней двадцать четыре часа в ...

Мария Жукова-Гладкова, 2015

Русская мысль и речь: свое и чужое : опыт русской ... - Страница 285

Снюхаться съ къ-мъ (ввосв.) повавъ другъ друга сойтись, войти въ соглатеяёе, стялвутьсн, быть танво за одно. Ср. Вы ловко подстроили инь Крысин- скаго черезъ Полукорытова, очень ловко. Нашли съ кт,въ снюхаться. 1.

Мориц Ильич Михельсон, 1994

Russkaia mysl'i riech'. - Страница 821

Снюхаться съ кЪмъ — (ипоск.) понявъ другъ друга сойтись, войти въ соглашен! е. стакнуться, быть тайно за одво. Ср. Вы ловко подстроили мнв Крысин- скаго черезъ Нолукорытова, очень ловко. Нашли съ кьмъ снюхаться.

Morit︠s︡ Ilʹich Mikhelʹson, 1969

Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch

Снюхиваться, снюхаться, v. г. fií btriídjer: fig. пф bettit(icr) oerftänbigen, mit Smb. Co, ргаер. f. Съ. Собака, s. f. (3ool. canis) ber J&unb; гончая e. te 3agbh,unb; (3âg. — аиф:) ber ЗЗеПег; борзая с. ber Sir,> bunb, bai SBinbfpiel; лошая с. ber ...

Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859

Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я

Связаться употр. преимущ. в обиходно-разговорной речи; слова спутаться и в особенности снюхаться имеют грубо-фамильярный характер; спознаться является словом устаревающим. Случайную компанию, с которой он ...

Анастасия Петровна Евгеньева, 1971

Поэтика портрета в романах Ф. М. Достоевского: монография

На основе актуализации прямого значения с доминантой запах связан ряд сниженных метафорических глаголов: обнюхаться, снюхаться, пронюхать. Надо предварительно обнюхаться, - говорит Коля Смурову перед домом ...

Галина Стефановна Сырица, 2007

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СНЮХАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme снюхаться est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Камчыке опирается на «Черный мир»?

... мы можем предположить, что «Хоп», который в подчинении Кольбаева, при всем своем желании не сможет «снюхаться» с нынешней властью? «Gezitter.org, avril 12»

Анар Мамедханов: "Шутить надо над своим правительством, а …

Если сидеть в своей норе, то можно элементарно скуриться, сколоться или снюхаться. ИЗ КВН — В ПОЛИТИКУ. Имя: Анар Мамедханов Родился: ... «СЕГОДНЯ, déc 10»