Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "сноха" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СНОХА EN RUSSE

сноха  [snokha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СНОХА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «сноха» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Relation

Родство

Relation - la relation entre les individus fondée sur l'origine d'un ancêtre commun ou résultant du mariage, l'organisation des groupes sociaux et des rôles. Родство́ — отношения между индивидами, основанные на происхождении от общего предка или возникшие в результате заключения брака, организующие социальные группы и роли.

définition de сноха dans le dictionnaire russe

NEIGE, - et, euh. belle-fille, belle-fille, belles-filles, f. Une femme par rapport au père et à la mère de son mari, sa belle-fille. || caresses. snbshenka, et, comme. СНОХА, -и, мм. снохи, снох, снохам, ж. Женщина по отношению к отцу и матери её мужа, невестка. || ласк. снбшенька, -и, ас.
Cliquez pour voir la définition originale de «сноха» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СНОХА


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СНОХА

сноситься
сноска
сносливость
сносливый
сносно
сносный
снотворно
снотворное
снотворный
снотолкователь
снотолковательница
снохарь
снохач
снохаческий
снохачество
снохачествовать
снохождение
сношение
сношения
сношенька

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СНОХА

аистиха
барсучиха
белуха
бляха
бобриха
большуха
бормотуха
бурундучиха
вдовуха
вековуха
верха
веха
волнуха
волчиха
воробьиха
ворониха
воструха
вполслуха
вполуха
вралиха

Synonymes et antonymes de сноха dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СНОХА»

Traducteur en ligne avec la traduction de сноха à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СНОХА

Découvrez la traduction de сноха dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de сноха dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сноха» en russe.

Traducteur Français - chinois

儿媳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hijastra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

daughter-in-law
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बहू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ابنة بالنسب
280 millions de locuteurs

russe

сноха
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুত্রবধু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

belle-fille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anak perempuan-di-undang-undang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schwiegertochter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

義理の娘
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

며느리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

putri-ing-hukum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

con dâu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மகள் அண்ணி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kızı-in-law
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nuora
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

synowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сноха
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nora
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νύφη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dogter -in- wet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svärdotter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svigerdatter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de сноха

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СНОХА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «сноха» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot сноха en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СНОХА»

Découvrez l'usage de сноха dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сноха et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Большой словарь русских пословиц - Страница 2100
СНОХУ О Мы не в лиху сноху: что Бог даст, то и людям —ДП 1, 305 Сноху приведи — трубу на кровлю (крышу) воткни — Ил. 1915, 217 Сноху привели и трубу на крышу поставили — ДП 1, 305 * Завершили. Чтят сноху не для смеху ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
2
Russkaja istoričeskaja christomatija 862 - 1850: S ... - Страница 182
Прилетѣли къ ней два сокола, Два сокола, два ясныихъ, Деверья ея любезные: «Здравствуй, сноха-невѣстушка, Сноха, бѣлая лебедушка! Гдѣ же братецъ нашъ Иванушка?» — Вашъ братецъ увелъ коня поить.— «Ты сноха наша ...
Konstantin Petrovič Petrov, 1866
3
Лѣтописи русскои литературы и древности...
Прилетѣли къ ней два сокола, Два сокола, два ясныихъ, Деверья ея любезные: «Здравствуй, сноха-невѣстушка, Сноха, бѣлая-лебедушка! Гдѣ же братецъ нашъ Иванушка?» ««Вашъ братецъ увелъ коня поить.»»— «Ты сноха ...
Николай Саввич Тихонраров, 1862
4
Комедии
Сноха. Я съ радостью все бы дѣлала, еслибъ знала, чѣмъ только угодить могу. Марья. То-то и мудрено; того-то и знать не можно, для того что мы всегда хотимъ видѣть противное тому, что вы сдѣлаете. Сноха. Если бъ матушка ...
Екатерина II, 2013
5
Заговоры сибирской целительницы. Выпуск 33
снохой один на один. В воздухе стояла атмосфера того неприятия и тревожной тишины, что сноха, видимо, не выдержала и ушла пожить к своей маме. А может, защищала свою семейную жизнь от назревающего конфликта.
Наталья Степанова, 2015
6
Сочинения: произведнія литературныя - Страница 106
(Указываеть на сноху). Она, къ горести моей, сама сказать вамъ можеть. Сноха. Я ничего и подобнаго сему вамъ не сказывала. Сынъ. Я васъ, сударь, уверяю, что вы въ исканш вашемъ довольны будете и прекословгя се&е не ...
Катнерине ИЙ (Емпресс оф Руссия), 1893
7
Магия-8: магия на каждый день - Страница 172
Чтобы. сноха. из. дома. не. бегала. Из письма: «У нас беда. Моя сноха бросает детей и по три дня болтается по подругам. Пытаюсь с ней поговорить, а она мне в ответ: “У них есть еще и отец. Вот пусть он с ними и сидит. Слава ...
Наталья Ивановна Степанова, 2007
8
Мощная защита от негатива на все случаи жизни
Все молитвы и заговоры нужно читать от чистого сердца и с добрыми намерениями. Нужно ограждать себя от дурных людей и действий,но и самим при этом не желать людям зла. Чтобы сноха помощницей была Быть хорошей ...
Лариса Мелик, 2015
9
Обычное гражданское право в Россіи: Собственность, ...
Обратимся наконецъ къ вопросу о правѣ наслѣдованія вдовы-снохи. Говоря о наслѣдованіи снохи, мы имѣемъ въ виду преимущественно случаи наслѣдованія послѣ неотдѣленнаго сына; поэтому здѣсь будеть рѣчь о томъ, ...
Семен Викентьевич Пахман, 1879
10
Как защититься от хамства. 7 простых правил
Сноха: Не знаю, надо у него спросить. Свекровь: Что ты за жена, что не знаешь таких вещей? Сноха: А почему я должна это знать? У меня свои дела. Свекровь: Как же ты тратишь деньги, если не знаешь, сколько их? Сноха: Муж ...
Владината Петрова, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СНОХА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сноха est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Замакима Актюбинской области прокомментировала …
Мой сын Чаркин Максим Викторович и сноха Алуа Касимова занимают должности в управлениях. Они приступили к ним недавно. Нарушения, о которых ... «Zakon.kz, oct 15»
2
Свекровь и сноха в Жанаозене подали друг на друга в суд из-за …
Стоит отметить, что заявление в суд подала 93-летняя свекровь, а сноха подала встречное заявление. Постановлением Жанаозенского городского ... «Актау-Бизнес, oct 15»
3
Невестка плеснула кипятком в лицо свекрови в Алматы
Возмущенная таким поведением снохи мать жениха, Айсара во время обеда сделала ей небольшое замечание: «Сноха, нельзя себя так вести, надо ... «GAZETA.KZ, oct 15»
4
Под Волгоградом сноха забрала наследство у стариков
По просьбе снохи старики отказались от наследства в ее пользу. За это она обещала выплатить им компенсацию. Но, как только женщина оформила ... «Комсомольская правда, sept 15»
5
В Камышине бывшая сноха обманула пенсионеров и забрала …
Вскоре объявилась их сноха. Женщина предложила старикам отказаться от наследства в ее пользу. Взамен родственница обещала им выплатить ... «Блокнот-Волгоград, sept 15»
6
Свекровь и сноха из Самары промышляли в Пензе карманными …
В нашем городе дуэт свекрови и снохи снимал квартиры посуточно: так легче было путать следы. «В общественном транспорте злоумышленницы ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, janv 15»
7
Сноха Леонида Полежаева возглавит «Женщин Прииртышья»
Сноху экс-губернатора Омской области Леонида Полежаева Нателу выдвинул на эту должность председатель комиссии Степан Бонковский. Главврач ... «Superomsk, déc 14»
8
Сноха манипулирует детьми
Сноха, здоровая, молодая. Забрала детей и снимает квартиру в другом городе. Не работает, муж и дети на полном обеспечении мужа и его родителей. «Woman.ru - интернет для женщин, nov 14»
9
"Кухня-4": свекровь в доме - сноха в коме!
Любовь, еда - это такое дело... В общем, без зомби-апокалипсиса тут никак. Фото: Канал СТС. "Комсомолка" выяснила, что нас ждет в новом сезоне ... «Комсомольская Правда в Украине, oct 14»
10
«Кухня-4»: Свекровь в доме - сноха в коме!
«Кухня» - сериал из тех, что и самим посмотреть интересно, и другим показать не стыдно. Под другими имеются в виду иностранные телезрители: ... «Комсомольская правда, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Сноха [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/snokha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur