Signification de "сом" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE СОМ EN RUSSE

сом  [som]

QUE SIGNIFIE СОМ EN RUSSE

Silure commun

Обыкновенный сом

Le poisson-chat ordinaire, ou poisson-chat européen, est un grand poisson écailleux d'eau douce de la famille Som. Longueur du corps jusqu'à 5 m, poids jusqu'à 400 kg. Nageoire anale longue, nageoire grasse absente, nageoires impaires sans épines. Couleur dans la plupart des cas brun avec des nuances de brun-vert, ventre blanc. Selon l'habitat, la couleur peut varier de presque noir à jaune clair. Parfois, très rarement, il y a des albinos de poisson-chat. Habite les rivières et les lacs de la partie européenne de la Russie, à l'exception du bassin de l'océan Arctique. Il est commun en Europe et dans le bassin de la mer d'Aral. Frai au printemps dans la zone côtière parmi la végétation aquatique.

Обыкновенный сом, или европейский сом  — крупная пресноводная бесчешуйчатая рыба семейства сомовых. Длина тела до 5 м, вес до 400 кг. Анальный плавник длинный, жировой плавник отсутствует, непарные плавники не имеют шипов. Окрас в большинстве случаев бурый с оттенками коричнево-зелёного, брюхо белое. В зависимости от мест обитания окрас может меняться от почти чёрного до светло жёлтого. Иногда, очень редко, встречаются сомы альбиносы. Обитает в реках и озёрах Европейской части России, кроме бассейна Ледовитого океана. Обычен в Европе и в бассейне Аральского моря. Икрометание весной в прибрежной зоне среди водной растительности.

définition de сом dans le dictionnaire russe

COM, -a, m Un grand poisson prédateur d'eau douce écailleuse. || adjectif somoviy, -ya, -ie.

СОМ, -а, м. Крупная пресноводная бесчешуйчатая хищная рыба. || прилагательное сомовий, -ья, -ье.

TRADUCTION DE СОМ

Découvrez la traduction de сом dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de сом dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сом» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 鲶鱼
• Traducteur Français - espagnol: bagre
• Traducteur Français - anglais: catfish
• Traducteur Français - hindi: कैटफ़िश
• Traducteur Français - arabe: سمك السلور
• russe: сом
• Traducteur Français - portugais: bagre
• Traducteur Français - bengali: মাগুর মাছ
• Traducteur Français - français: poisson-chat
• Traducteur Français - malaisien: ikan keli
• Traducteur Français - allemand: wels
• Traducteur Français - japonais: ナマズ
• Traducteur Français - coréen: 메기
• Traducteur Français - javanais: lele
• Traducteur Français - vietnamien: cá trê
• Traducteur Français - tamoul: கெளுத்தி
• Traducteur Français - marathi: catfish
• Traducteur Français - turc: yayın balığı
• Traducteur Français - italien: pesce gatto
• Traducteur Français - polonais: sum
• Traducteur Français - ukrainien: сом
• Traducteur Français - roumain: somn
• Traducteur Français - grec: λυκόψαρο
• Traducteur Français - afrikaans: baber
• Traducteur Français - suédois: havskatt
• Traducteur Français - norvégien: malle

2 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СОМ»

Découvrez l'usage de сом dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сом et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Труды Императорскаго вольнаго экономическаго общества - Том 2

Contains monographs, reports of the society, bibliographies, etc

Вольное экономическое общество России, 1872

Двадцать шесть московских лжепророков: лже-юродивых, дур и ...

/a> - 1865 - ‎Читать - ‎Другие издания