Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "спариваться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СПАРИВАТЬСЯ EN RUSSE

спариваться  [sparivatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СПАРИВАТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «спариваться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de спариваться dans le dictionnaire russe

RECHERCHE 1. type imparfait 1) Couples familiers de travailler ensemble, pour toute action conjointe. 2) Connectez-vous pour la progéniture; arriver (à propos d'un homme et d'une femme). 3) voir l'appariement. 2. type imparfait de parlé-inférieur. 1) Devenir pourri, pourri avec l'humidité et la chaleur. 2) voir l'appariement. СПАРИВАТЬСЯ 1. несовершенный вид 1) разговорное Соединяться в пару для совместной работы, для каких-либо совместных действий. 2) Соединяться для приплода; случаться (о самце и самке). 3) см. спаривать. 2. несовершенный вид разговорное-сниж. 1) Становиться прелым, гнилым от сырости и тепла. 2) см. спаривать.

Cliquez pour voir la définition originale de «спариваться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СПАРИВАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СПАРИВАТЬСЯ

спарашютировать
спардек
спардечный
спаренный
спаржа
спаржевые
спаржевый
спаривание
спаривать
спарить
спариться
спарринг
спарта
спартакиада
спартанец
спартанка
спартански
спартанский
спархивать
спарывание

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СПАРИВАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonymes et antonymes de спариваться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СПАРИВАТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de спариваться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СПАРИВАТЬСЯ

Découvrez la traduction de спариваться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de спариваться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «спариваться» en russe.

Traducteur Français - chinois

伴侣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

compañero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दोस्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زميل
280 millions de locuteurs

russe

спариваться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

companheiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সঙ্গী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mate
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kumpel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

メイト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

항해사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người bạn đời
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துணையை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सोबती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

compagno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kolega
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спаровуватися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pereche
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύντροφος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mate
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mate
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kompis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de спариваться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СПАРИВАТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «спариваться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot спариваться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СПАРИВАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de спариваться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec спариваться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Психология лидерства: - Страница 40
Среди самок только 4% остались неоплодотворенными; 2) репродуктивный успех самок не был связан с их желанием спариваться (в этом плане не оплодотворенные 4% самок не отличались от других). Но самцы, не оставившие ...
Бендас Т В, ‎Татьяна Владимировна Бендас, 2009
2
Эволюция:
Таккак каждаягруппа особей образовывает генофонды в разных экологических условиях и спариваются только внутри своей группы, то они со временем получат генофонд с доминирующими в нем генами, которые приспособлены ...
Ирфан Йилмаз, 2014
3
Сибирский шелкопряд; систематическое положение, филогения, ...
СПАРИВАНИЕ Выйдя из коконов, бабочки приступают к спариванию иногда уже через час или даже раньше. По крайней мере, некоторые самки копулируют еще не будучи в состоянии летать, с неокрепшими крыльями.
Анатолий Сергеевич Рожков, 1963
4
Чехлоносы-мешечнитсы (сем. Псычидае) - Страница 56
Найдя чехлик с самкой, готовой к спариванию, самец садится на него и вводит конец брюшка (рис. 44) через открытую горловину чехлика в его полость. При обилии самцов, слетевшихся к самке одновременно, в полость чехлика ...
Игор Васильевич Кожанчиков, 1956
5
Известия Северо-Кавказской краевой станции защиты ...
Спаривание. Уже на следующий день по вылуплении, (через 18 — 20 часов) самка способна к спариванию, а затем и и откладке яиц; самиы готовы спариваться ранее, когда еще и покровы тела их не пришли в норму.
Ростов-на-Дону (Руссиа). Северо-Кавказская краевая станция защиты растений, 1926
6
Истоки морали. В поисках человеческого у приматов
В этот момент они чувствовали себя вправе спариваться с самками; кроме того, устраивали представления с битьем себя в грудь и ходили с поднятыми хвостами, что типично для высокоранговых самцов. Однако после ...
Франс Де Вааль, 2014
7
Рассказы - Страница 171
Они, значит, будут, там, между собой спариваться, и за свой статус никуда не вылазить. Второе – армия. Этих, – он задумался, словно прикидывая, сколько ему понадобится войск, – 3 млн. Границу охранять по периметру с ...
Игорь Поночевный, 1962
8
Учение Джуал Кхула - Биология (включая статьи по праноедению)
спариваться круглый год. Это привлекает самцов и держит их в постоянном напряжении. А самки для них всегда желанны, т.е. являются постоянным объектом пристального внимания. Таким образом, «скрытая фертильность» это ...
Tatiana Danina, ‎Djwhal Khul, ‎Джуал Кхул, 2013
9
Опыт путешествий: - Страница 347
Это единственные абсолютно плотоядные медведи, но они могут адаптироваться. Вообще, способность адаптироваться делает этот вид крайне жизнеспособным. Белые медведи способны спариваться с медведями гризли, что ...
Адриан Гилл, 2012
10
Современные проблемы теории эволюции - Страница 102
Фертильность этих "случайных" самцов заметно понижена, однако они способны спариваться и оставляют жизнеспособное потомство (ВагеузКу, Киргйапоуа, 1982; ВагеузКу е: а1., 1978). Триплоидные потомки, образующиеся в ...
Татаринов Л. П., 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СПАРИВАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme спариваться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Путин поигрался с леопардом и восхитился способностью …
В частности, он подробно расписал весь распорядок дня хищников - от кормления до спаривания, отметив, что взрослые леопарды могут спариваться ... «ru.Delfi.lt, févr 14»
2
Насекомые отказались спариваться при плохой погоде
Кроме того, биологам удалось заметить то, что если после снижения давления спаривание все же происходит, то его продолжительность существенно ... «Lenta.ru, oct 13»
3
У животных все естественно: львица не станет есть от скуки и …
И если в первый день львица готова спариваться только с одним знакомым львом, то на второй-третий дни ей безразлично, кто удовлетворяет ее ... «TUT.BY, mai 13»
4
Морские моллюски пользуются сменным пенисом
Голожаберные моллюски — гермафродиты, но самооплодотворением не занимаются, предпочитая спариваться не с собой, а с другой особью. «Компьюлента, févr 13»
5
Морской котик полюбил пингвина
Похоже, это первый пример сексуального интереса животного к птице, хотя "некоторые млекопитающие известны своими попытками спариваться с ... «Утро.Ru, déc 12»
6
Почему пандам так трудно спариваться
Пик сезона спаривания у панд приходится на период с 22 марта по 15 апреля. Эта информация помогла исследователям понять, когда лучше всего ... «inoСМИ.Ru, avril 12»
7
предпочитают спариваться наугад
Биологи установили, что кальмары Octopoteuthis deletron во время спаривания не разбирают, самец перед ними или самка, и действуют вслепую. «Lenta.ru, sept 11»
8
Красноярский тигр умер в Иране перед спариванием
Красноярский тигр умер в Иране перед спариванием ... тигров в Прикаспии. В Тегеране Амба должен был спариваться со специально доставленной из ... «НГС.Красноярск - Независимый Городской Сайт Красноярска, janv 11»
9
Расшифрованы генетические основы трехполости у …
Социальные амебы Dictyostelium discoideum делятся на три «пола», каждый из которых может спариваться с любым из двух других. Оказалось, что ... «Элементы, déc 10»
10
Сексуальными предпочтениями мух управляют бактерии
Когда исследователи поместили самок и самцов из разных групп вместе, оказалось, что самки в 29 случаях из 38 предпочитают спариваться с самцами, ... «LiveStream.Ru, nov 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Спариваться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/sparivat-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur