Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "старовер" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СТАРОВЕР EN RUSSE

старовер  [starover] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СТАРОВЕР EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «старовер» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
старовер

Vieux croyants

Старообрядчество

Vieux Croyants ou vieux croyants - un ensemble de mouvements religieux et des organisations en accord avec l'Eglise orthodoxe russe, en rejetant une tentative dans les années 1650 - Patriarche de 1660 Nikon et le tsar Alexeï Mikhaïlovitch la réforme de l'église, dont le but est l'unification des rites de l'Église russe avec l'Eglise grecque, et surtout - avec église de Constantinople. la réforme a provoqué une Liturgique scission au sein de l'Eglise orthodoxe russe. À l'exception des autres adeptes des vieux-croyants au 17 Avril 1905 à l'Empire russe a été officiellement appelé « splitters ». Старообря́дчество или Древлеправосла́вие — совокупность религиозных течений и организаций в русле русской православной церкви, отвергающих предпринятую в 1650-х — 1660-х патриархом Никоном и царём Алексеем Михайловичем церковную реформу, целью которой была унификация богослужебного чина Русской Церкви с греческой Церковью и прежде всего — с Церковью Константинопольской. Богослужебная реформа вызвала раскол в Русской Церкви. За исключением единоверцев приверженцы старообрядчества до 17 апреля 1905 в Российской империи официально именовались «раскольниками».

définition de старовер dans le dictionnaire russe

STAROVER, -a, m 1. La même chose que le vieux croyant. 2. trans. Une personne qui colle aux vieilles opinions, aux vieilles habitudes. || f. vieux-yeux, -et. || l'adjectif du Vieux-Croyeur, -th, -th, et le Vieux-Croyant, • th, -th. СТАРОВЕР, -а, м. 1. То же, что старообрядец. 2. перен. Человек, придерживающийся старых мнений, старых привычек. || ж. староверка, -и. || прилагательное староверский, -ая, -ое и староверческий, •ая, -ое.
Cliquez pour voir la définition originale de «старовер» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СТАРОВЕР


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СТАРОВЕР

старо
старобытность
старобытный
староватый
староверец
староверие
староверка
староверский
староверство
староверческий
староверчество
старогодний
стародавний
стародавность
стародевический
стародевичий
стародедовский
стародубка
старое
старожил

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СТАРОВЕР

авиалайнер
автодиспетчер
адаптер
адюльтер
азотобактер
актер
акушер
акционер
альма-матер
аматер
ампер
анкер
антрепренер
аскер
аукционер
север
сивер
сквер
суевер
трувер

Synonymes et antonymes de старовер dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СТАРОВЕР»

Traducteur en ligne avec la traduction de старовер à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СТАРОВЕР

Découvrez la traduction de старовер dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de старовер dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «старовер» en russe.

Traducteur Français - chinois

老信徒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

viejo creyente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

old believer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुराने आस्तिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المؤمن القديم
280 millions de locuteurs

russe

старовер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

crente velho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুরাতন বিশ্বাসী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vieux-croyant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Orang yang beriman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Altgläubigen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

古い信者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오래된 신자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pitados lawas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tín đồ cũ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பழைய நம்பிக்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जुन्या विश्वास ठेवणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eski mümin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vecchio credente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stare wierzący
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

старовір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

credincios vechi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παλιά οπαδός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ou gelowige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gamla troende
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gamle troende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de старовер

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СТАРОВЕР»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «старовер» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot старовер en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СТАРОВЕР»

Découvrez l'usage de старовер dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec старовер et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Старовер
Старовер внимательно слушал речи бывшего учителя, кивал. При упоминании обоза глазаего становились настороженными, он умолкали замыкался всебе. Бобровский сразупонял:что-то Старовер знает озолоте и не ровен час ...
Ольга Крючкова, 2014
2
Из архива А.Н.Потресова: Переписка 1892-1905 гг - Страница 630
СПб., 1906. С. 121 - 149) 131, 140, 143, 144, 152, 153, 158, 264, 267, 527-553, 575 [Потресов А.Н.) Старовер. Юбилей Н.К. Михайловского // Искра. No 2. 1901, февраль. С. 3-4 [Потресов А.Н.) Старовер. Посвящается читателю-другу ...
Александр Николаевич Потресов, 2007
3
Общественно-политическая мысль трудящихся Урала: конец ...
Гагарин М. П., князь, сибирский губернатор 96 Гагарин Ю. В., историк 46 Галанин Мирон Иванович, исетский крестьянин, писатель-старовер 201 Галашев Сергей, оброчный крестьянин 58 Геннин В. И., генерал-лейтенант, горный ...
Р. Г. Пихоя, 1987
4
Духовная литература староверов востока России XVIII-XX вв:
В. И Байдин, Николай Николаевич Покровский, Наталья Сергеевна Гурьянова. После «всегубительства» , которое, как постоянно подчеркивает енисейский писатель, должно повториться дважды (сначала на евреев со стороны ...
В. И Байдин, ‎Николай Николаевич Покровский, ‎Наталья Сергеевна Гурьянова, 1999
5
Староверы-часовенные на востоке России в XVIII-XX вв: ...
проблемы творчества и общественного сознания Nikolaĭ Nikolaevich Pokrovskiĭ, Наталья Дмитриевна Зольникова, Институт истории (Российская академия наук. Сибирское отделение). весьма сомнительныи для старовера ...
Nikolaĭ Nikolaevich Pokrovskiĭ, ‎Наталья Дмитриевна Зольникова, ‎Институт истории (Российская академия наук. Сибирское отделение), 2002
6
Последний барьер
Вместо. эпилога. Двумя месяцами позже На пассажира, прилетевшего на Мадейру утренним рейсом из Лиссабона, все косились, как на чудака. «Полюбуйтесь-ка: вот еще один чокнутый старовер!» — очевидно, думали о нем ...
Роман Глушков, 2015
7
Приход No 5 (апрель 2014). Христос воскресе
Почему,всамом деле,одолгом богослужениидолжен думать именно старовер, ане новообрядческий монах или католический, служащий по одному из средневековых чинов?Отех же, на чьих лицах отпечатлевается по нынешнем ...
Коллектив авторов, 2014
8
Есть ли жизнь после 60-ти или вокруг света на велосипеде
США,. Аляска. 21. августа. 2010. года. МИХАИЛ. МАРТУШЕВ-СТАРОВЕР. 18 августа — первая суточная стоянка в порту Гомер без грузовых операций. Признаться честно, я уже начал выдыхаться. За сутки две погрузки и две ...
Сергей Сахнов, 2014
9
Зловещие мертвецы и заложные покойники
Из них в двух случаях говорится не о заложных покойниках, а об иноверцах: в No 12 хлыстовский пророк и в No 22 старовер. (В No 15 также старовер, но он, кроме того, еще и опойца.) Покойники иноверцы вообще сближаются, ...
Зеленин, Дмитрий, 2014
10
Русские староверы-беспоповцы Усть-Цильмы: конфессиональные ...
Только через много лет начал расти лес и появилась всякая живность";130 "Первым на Пижму пришел старовер. Он был духовником. Он пришел когда не было еще и реки Пижмы. Им было спущено 2000 ручьев небольшими ...
Татьяна Ивановна Дронова, ‎Т. А.. Бернштам, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СТАРОВЕР»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme старовер est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Белорусский ковбой. Мгновения из жизни пастуха-старовера на …
Пастух Николай Короткин за свои 46 лет был в Минске два раза. И то проездом. Живет с женой на хуторе: в город, а особенно в столицу, его никогда ... «TUT.BY, sept 15»
2
В Омске пойдет под суд старовер-экстремист
Лидер трех религиозных организаций осуществлял экстремистскую деятельность среди своих последователей и в сети Интернет. Он пойдет под суд. «РИА Омск-Информ, janv 15»
3
«Здесь, в Боливии, староверы прекрасно сохраняют русский язык»
Россия, которую мы потеряли, сохранилась в Южной Америке. Там после долгих скитаний нашли пристанище староверы в своем стремлении ... «Русская планета, déc 14»
4
Семье староверов нужна помощь
Героям публикации "Комсомолки" о переселившихся в российскую глубинку староверах нужна помощь. В селе Дерсу случилось несчастье - пожар. «Комсомольская правда, oct 14»
5
В Казахстане открыли фотовыставку "Алтай. Природа …
4 апреля в Российском центре науки и культуры в Астане открыли фотовыставку "Алтай. Природа. Староверы", выступил хора певчих ... «ИД Алтапресс, avril 14»
6
Отшельница Агафья Лыкова отправила в армию своего помощника
Александр Бесштанников два зимних месяца помогал выжить на знаменитой заимке староверов Агафье Лыковой и ее соседу, одноногому Ерофею ... «Life News, avril 14»
7
Paper Sorcerer: бюджетный старовер
О Paper Sorcerer почти никто не слышал, и на то есть веские причины — это нишевая хардкорная ролевая игра от студии Ultra Runaway Games, ... «Игромания, févr 14»
8
Президент, пресс-секретарь и народная Агафья
Пресс-секретарь президента Путина Песков признался, что президент задал ему непростой вопрос про староверов, откуда, мол, они появились? «Полит.ру, janv 14»
9
"Алтай-Старовер" рекомендует "Женскую логику"
Компания «Алтай-Старовер» (Барнаул) запустила в производство крем-мед «Женская логика». Это натуральный продукт, входящий в линейку ... «News.Unipack.Ru, déc 13»
10
Старовер из деревни Симонята отказался получать пенсию
На моё счастье, собеседник оказался не из тех староверов, о замкнутости и нелюдимости которых ходят едва ли не легенды. Вот только записей в ... «Областная газета, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Старовер [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/starover>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur