Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "кивер" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КИВЕР EN RUSSE

кивер  [kiver] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КИВЕР EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «кивер» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
кивер

Kiwer

Кивер

Le gardien est une pièce maîtresse militaire de forme cylindrique, avec un sommet plat, avec une visière, souvent avec un ornement en forme de sultan. Était répandu dans de nombreuses armées européennes du début du XIXe siècle. L'armée russe shako existait 1803-1846 .. Ces chapeaux étaient grands, lourds et très mal à l'aise, mais il a pris soin de la tête du soldat du sabre impact indirect. Sous Nicolas Ier, le shako atteignait 5,5 hauteurs et ressemblait à des seaux retournés; Pendant les défilés, ils étaient décorés de sultans en 11 sommets, de sorte que la totalité du couvre-chef avait une hauteur de 16,5 verstes. Ки́вер — военный головной убор цилиндрической формы, с плоским верхом, с козырьком, часто с украшением в виде султана. Был распространён во многих европейских армиях начала XIX века. В русской армии кивера существовали с 1803 по 1846 г.. Эти головные уборы были высокие, тяжёлые и весьма неудобные, зато берегли голову солдата от непрямого сабельного удара. При Николае I кивера доходили до 5,5 вершков высоты и были похожи на перевёрнутые вверх дном вёдра; во время парадов они украшались султанами в 11 вершков длиной, так что весь головной убор был высотой 16,5 вершков.

définition de кивер dans le dictionnaire russe

KIWER, -a, pl. -a, -o, m Dans certaines vieilles armées: coiffe haute faite de peau dure avec une visière. || adjectif tremblant, -th, -ie. КИВЕР, -а, мн. -а, -ов, м. В некоторых старых армиях: высокий головной убор из жесткой кожи с козырьком. || прилагательное киверный, -ая, -ое.
Cliquez pour voir la définition originale de «кивер» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC КИВЕР


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME КИВЕР

кибернетизация
кибернетизировать
кибернетик
кибернетика
кибернетический
кибитка
кибиточка
кибиточный
кивание
кивать
кивнуть
кивок
кидание
кидать
кидаться
кизельгур
кизил
кизилевый
кизиловый
кизиль

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME КИВЕР

авиалайнер
автодиспетчер
адаптер
адюльтер
азотобактер
актер
акушер
акционер
альма-матер
аматер
ампер
анкер
антрепренер
аскер
аукционер
север
сквер
старовер
суевер
трувер

Synonymes et antonymes de кивер dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КИВЕР»

Traducteur en ligne avec la traduction de кивер à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КИВЕР

Découvrez la traduction de кивер dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de кивер dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «кивер» en russe.

Traducteur Français - chinois

新恭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

chacó
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

shako
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक प्रकार की फ़ौजी टोपी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شاكو
280 millions de locuteurs

russe

кивер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

shako
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Shako
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

shako
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

shako
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tschako
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

円筒帽
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

샤코
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shako
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nón lính giống hình trụ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

shako
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टोकदार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sorguçlu asker şapkası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

shako
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Czako
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ківер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chivără
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πηλήκιο με πτερό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

shako
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

shako
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

shako
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de кивер

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КИВЕР»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «кивер» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot кивер en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КИВЕР»

Découvrez l'usage de кивер dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec кивер et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Энциклопедический словарь российской жизни и истории:
В XVIII в. высокие, слегка расширявшиеся кверху меховые кивера со шлыком или выкидом (длинным матерчатым верхом-колпаком) налево и двойным этишкетным шнуром справа, дважды перехваченным бантами, носили гусары.
Леонид Васильевич Беловинский, 2003
2
Шпион, пришедший с холода. Война в Зазеркалье (сборник)
А вы недоверчивая мразь, какяпогляжу, – шепнул Лимас, но Кивер в ответлишь чутьслышно рассмеялся. –Мыне можем позволить вам исчезнутьс новым паспортом. Сами должны понимать. Такой пунктв контракте неоговорен.
Джон Ле Карре, 2015
3
Розовая ксандрейка и драдедамовый платок: костюм-- вещь и ...
КИВЕР «Прапорщика обуял панический страх; потому что в самом деле из шутки могли родиться бог знает какие глупые подозрения. Анна Тихоновна обхватила его и, как чемодан, сунула под кровать, швырнула туда же кивер и ...
Раиса Мардукховна Кирсанова, 1989
4
Солдаты Первой мировой войны 1914–1918. Униформа, знаки ...
Эмблемы набляхах киверов егерских батальонов * FWR — от «Fridericus. Германская легкая пехота традиционно носила форму зеленого цвета. Эта традиция поддерживалась даже после того как основная часть армии перешла ...
Джонатан Норт, 2015
5
Шпион, пришедший с холода
А вы недоверчивая мразь, как япогляжу, – шепнул Лимас, но Кивер в ответ лишь чуть слышно рассмеялся. – Мы неможем позволить вам исчезнуть с новым паспортом. Самидолжны понимать. Такой пункт в контрактене оговорен.
Джон Ле Карре, 2015
6
Вооруженные силы великого княжества Варшавского и великого ...
Фузилеры носили кивер французского образца с французской трехцветной кокардой. Погоны темно- синие с розовой выпушкой. Вольтижеры носили польский кивер с французской трехцветной кокардой; эполеты зеленые.
С. Е. Калинин, ‎В. Ю. Кожановский, ‎С. В. Шпагин, 1998
7
Пещера Лейхтвейса
Только немного терпения,я скоро вернусь, и Ваше Величество утолит жажду свежей, прохладной водой. Разбойник, не дожидаясь ответа, поспешил в лес. Через несколько минут он вернулся, держав руках кивер, подобранный им ...
Рёдер, В. А., 2014
8
Гусариум (сборник)
Трубка и табак хранились у меня в кивере. Тяжелые предметы таскать в нем затруднительно, хотя есть удальцы, умеющие носить на голове и винные бутылки. А вот маленькая трубочка и кожаный кисет помещались исправно.
Андрей Ерпылев, ‎Владислав Русанов, ‎Далия Трускиновская, 2014
9
Толковый словарь для школьников с приложениями - Страница 511
КИВЕР, а, м. В европейских армиях в XVIII–XIX вв.: высокий головной убор из твёрдой кожи и сукна, без полей, с плоским верхом. •Но тих был наш бивак открытый: Кто кивер чистил весь избитый, Кто штык точил, ворча сердито, ...
Екатерина Шагалова, ‎Лидия Глинкина, ‎Юлия Алабугина, 2014
10
Регулярная пехота: - Страница 50
Уже 7. мая 1855 г. в качестве головного убора основной массы пехоты был принят кожаный, крытый черным сукном кивер, формой своей существенно отличавшийся от цилиндрических киверов первой половины века. Задняя ...
Олег Леонов, ‎Илья Ульянов, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КИВЕР»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme кивер est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Ночь в оркестре": каждый владимирец мог стать дирижером …
Мажоретки – это девушки в костюмах, напоминающих военную форму, - с галунами и украшениями. Обычно они носят на голове кивер со страусиными ... «Губерния 33, oct 15»
2
Ясная Поляна приглашает на Масленицу
Участвовать в игре будут школьники, каждый из которых подготовит для боя «экипировку» – бумажный кивер. Точно такие же кивера можно будет ... «newstula.ru, févr 15»
3
Свадьба Орбакайте, Киркоров в старусиных перьях и елки без …
Например, Филипп Киркоров предстанет в образе гусара, но его творчески переосмысленный гусарский кивер со страусиными перьями весил не ... «Центр деловой информации Псковской области, déc 14»
4
Взрыв цвета в работах Кима Кивера
Совмещением двух видов искусств Ким Кивер занимается с 90-х гг. ... Живописные фотографии Кима Кивера представляют развитие пейзажной ... «GIGAmir, déc 14»
5
Мажоретки из Великих Лук обрели музыкальную семью
Мажоретки носят на голове кивер со страусиными перьями, в руках – жезлы или барабаны. Они обычно идут с военным оркестром и отбивают ритм. «Псковская Правда, avril 14»
6
«Газета.Ru» рассказывает о том, как комплектовались армии …
... девушка должна была выманить парня на танец и неожиданно для него надеть ему на голову кивер. И с этого момента он считался призванным на ... «Газета.Ru, janv 14»
7
Новобранцы отправились в Президентский полк, чтобы служить …
Требования те же — по здоровью и моральным качествам. Разве что гусарский кивер из парадной формы Президентского полка не удастся примерить. «CherInfo.ru, mai 13»
8
В Белоруссии войну с Наполеоном называют не Отечественной …
Чтобы лично оценить, как непросто было носить кивер и насколько тяжёл гусарский доломан. А также почему река Березина после ноябрьских событий ... «Областная газета, déc 12»
9
Жители Малоярославца стали свидетелями громкой истории
Особый шик - не просто скопировать учебник истории, а воссоздать реальную жизнь. Капитан минского пехотного полка по уставу должен носить кивер. «Первый канал, oct 12»
10
История в костюмах. Пехотинец британской армии времен …
Неудобный в носке, громоздкий кивер не любили в армии, и во время Альминского сражения от него массово избавлялись, объясняя это утерями в пылу ... «Ридус, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Кивер [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/kiver>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur