Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "супротив" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СУПРОТИВ EN RUSSE

супротив  [suprotiv] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СУПРОТИВ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «супротив» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de супротив dans le dictionnaire russe

SUPÉRIEUR 1. adverbe conversationnel-inférieur. Au contraire. 2. préposition familière-inférieure. avec le genre. pad. Contrairement à n'importe qui ou n'importe quoi, en désaccord avec n'importe qui, n'importe quoi СУПРОТИВ 1. наречие разговорное-сниж. Напротив. 2. предлог разговорное-сниж. с род. пад. Вопреки кому-либо или чему-либо, в несогласии с кем-либо, чем-либо

Cliquez pour voir la définition originale de «супротив» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СУПРОТИВ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СУПРОТИВ

суппортный
супрематизм
супрематист
супрематистский
супрефект
супротивиться
супротивник
супротивница
супротивничать
супротивность
супротивный
супруг
супруга
супруги
супружеский
супружество
супружник
супружница
супряга
супрядки

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СУПРОТИВ

аккредитив
актив
аперитив
деструктив
детектив
детерминатив
дефинитив
диапозитив
императив
индикатив
инфинитив
итератив
коллектив
компаратив
конъюнктив
кооператив
корректив
кредитив
негатив
номинатив

Synonymes et antonymes de супротив dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СУПРОТИВ»

Traducteur en ligne avec la traduction de супротив à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СУПРОТИВ

Découvrez la traduction de супротив dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de супротив dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «супротив» en russe.

Traducteur Français - chinois

相反
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

contrario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Contrary
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विरोध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عكس
280 millions de locuteurs

russe

супротив
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

contrário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিপরীত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

contraire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bertentangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gegenteil
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

反対の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반대로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nalisir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாறாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्याउलट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aksi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

contrario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przeciwnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

супротив
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

contrar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντίθετος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

teendeel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

I motsats
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tvert imot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de супротив

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СУПРОТИВ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «супротив» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot супротив en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СУПРОТИВ»

Découvrez l'usage de супротив dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec супротив et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 361
СуIIРоти и супротивъ нар , в прдл , съ р9дт . пад . супротавку юж . зап . насупротивъ , напротивъ , противу . Супротивъ церкви добрые люди кабака не ставятъ . Онъ супротивъ меня наискосокъ живетъ . 1 ! Встрѣчу , навстрѣчу .
Даль В. И., 2013
2
Пѣсни - Объемы 1-4 - Страница 100
«Супротивъ 1) старого козака Ильи Муромца, «Грамотой повыучила 2) младаго Добрынюшку «Супротивъ 1) Олёшеньки Поповича 3), «Я силою спорóдила бы «Супротивъ 1). Святогора да богатыря 4)!» 60. Ла 5) прогóворитъ ...
Петр Васильевич Киреевский, ‎Петр Алексеевич Безсонов, 1868
3
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 640
См. сутость; отъ супротивъ стать? (См. супостатный). Спость Iсуп6сть. Ои.] ж. лят. гпѣвъ, сердце, злоба. [Ср. 2. суть). Супочйть пяm. спочпть, упочить, скончаться, умереть. [Суправдѣться, сладить съ кѣмъ-нибудь. арх. Оид.].
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
4
Онежские былины, записанные Александром Федоровичем ...
Еще не было молóдаго гусельщнка Супротивъ Добрынюшки. Мнкнтица, А й находится молóдыя гусельщичокъ, Енъ не хуже да Добрыни добра молодца, Енъ вѣдь волосомъ да ёнъ вѣдь возрастомъ, Красотой вѣдь éнъ да всѣмъ ...
А. Гильфердинг, 1873
5
Калѣки перехожіе: сборник стихов и изслѣдованіе П. Безсонова
Кому ѣхать супротивъ мово недруга, — Кому ѣхать супротивъ царя КОдейскаго, — Супротивъ его силы Жидовскія? — Тово бы я человѣка пожаловалъ, — Городами, волостями, всякими царскими помѣстьЯIIIII.Всё князьё-бояре ...
Петр Алексеевич Безсонов, 1861
6
S-Y - Страница 640
См. сутость; отъ супротивъ стать? [См. супостатный). Спость [суп6сть. Ои.] ж. ля. пѣвъ, сердце, злоба. [Ср. 2. суть). Супочйть влю. спочить, упочить, скончаться, умереть. [Суправдѣться, сладить съ кѣмъ-нибудь. арх. Опд.]. [Супратки ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
7
Словарь русских говоров центральных районов Красноярского ...
Ср.: СУПРОТИВ в 3 знач. - И всегда же тебе надо что-нибудь супроти сказать. Ил.: Кол. СЮГ, с. 371 (в 3 знач.); ССГ, □. СУПРОТИВ, предл. с Р.п. 1. Предл.; прост. Напротив. - Машина рушная, а новая супротив её стоит. Бг.: Б. Кос ...
Красноярский государственный педагогический университет. Региональный лингвистический центр Приенисейской Сибири, 2008
8
Opyt simasīologii chasteĭ ri͡echi i ikh form: na pochve ...
Въ какомъ смыслѣ Евбейская Халкида находится супротивъ Веотіи (— обращена къ Веотіи), въ такомъ Херсонисская Кардія находится супротивъ Ѳракіи. 2. Ты, Фебъ, даешь законъ супротивъ имущихъ — поворачиваясь къ ...
Anton Vi︠a︡cheslavovich Dobiash, 1897
9
Opyt simasiologii: chasteĭ riechi i ikh form : na pochvie ...
Въ какомъ смыслѣ Евбейская Халкида находится супротивъ Веотіи (– обращена къ Веотіи), въ такомъ Херсонисская Кардія находится супротивъ Ѳракіи. 2. Ты, Фебъ, даешь законъ супротивъ имущихъ Е поворачиваясь къ имущимъ ...
A. Dobiash, 1897
10
Воля небес
свейский и польский эскадру совместную супротив меня собирают, – потер ладонью о ладонь Роде. – Быть, мыслю, битве большой и кровавой, и победитель битвы сей в море Восточном еще долго править будет изаконы ...
Александр Прозоров, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СУПРОТИВ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme супротив est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
JP Morgan: как торговать евро/доллар на часовом графике
02:12 бульдозер: Олега -- и что ты слелаешь супротив наших 150 ...... эх. 02:13 бульдозер: И что это ты такой сегодня скромный .... 02:18 бульдозер: Оля ... «ProFinance, oct 15»
2
Спроби прозорого продажу державного майна отримують …
Спроби прозорого продажу державного майна отримують супротив – голова Фонду ... правилами на умовах публічності отримують великий супротив. «Український кризовий медіа-центр, oct 15»
3
Лаковые кирзачи: как переобулся новый Mitsubishi L200
... где-то лучше, где-то нет. Так, у HiLux длиннее грузовая площадка (на 4,9 см), а у «Амарока» меньше грузоподъемность (968 кг супротив 975 кг у L200). «66.ru, oct 15»
4
"Глибинні реформи треба робити швидко, щоб ніхто не встиг …
Глибинні реформи треба робити швидко, щоб ніхто не встиг чинити супротив. Або – коли є велика коаліція. Якщо ж коаліція латана, то витрачаємо дуже ... «Gazeta.ua, oct 15»
5
Будет ли выкован анти-ИГИЛовский пакт !?
Смею предположитъ, что трусливые англосаксы и сионисты будут выжидатъ — кто кого : Россия и ее коалиция супротив ИГИЛ, а уж поганые всегда за ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, sept 15»
6
Національна влада буде чинити супротив децентралізації …
Супротив буде, тому що національні лідери, національна влада і національні бюрократи не зацікавлені у цьому. Ніхто не зацікавлений у тому, щоб ... «УНН, sept 15»
7
Samsung представила SSD PM1633a объёмом почти 16 ТБ
Его фактическая ёмкость достигает 15,36 ТБ, что, супротив правил математики, округлили до 16 ТБ. Создание устройства стало возможным благодаря ... «iXBT.com, août 15»
8
Укроп вянет, но не сдается
... конкурентов являются все же малоэффективным оружием супротив админресурса, который в Киеве целиком будет на стороне действующего мэра. «Украина.ру, août 15»
9
30 человек оштрафованы за курение в неположенных местах
Ещо тиснее сплотим ряды борцов с сигаретно-коричневой чумой и все, как один, станем Единым фронтом супротив происков фашисццкой Пиндосии! «Новости Горного Алтая, mai 15»
10
Вице-спикер гордумы Илья Мительман, сын Семёна …
Вице-спикер гордумы Илья Мительман, сын Семёна, — продолжает судиться супротив родимой мамы. 5 Май 2015, 22:51 ... «ИА UralDaily.Ru, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Супротив [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/suprotiv>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur