Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "суши" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СУШИ EN RUSSE

суши  [sushi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СУШИ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «суши» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
суши

Sushi

Суши

Sushi ou sushi est un plat de la cuisine japonaise traditionnelle faite de riz avec assaisonnement acétique et divers fruits de mer, ainsi que d'autres ingrédients. Depuis le début des années 1980, les sushis ont gagné une grande popularité dans le monde. Су́ши или су́си  — блюдо традиционной японской кухни, приготовленное из риса с уксусной приправой и различных морепродуктов, а также других ингредиентов. С начала 1980-х суши получили широкую популярность в мире.

définition de суши dans le dictionnaire russe

SUSHI, un plat de la cuisine japonaise traditionnelle, dont les principaux ingrédients sont le riz et divers fruits de mer. Présenté comme un morceau de riz ou des rouleaux avec un remplissage. Elle aimait tellement les sushis qu'elle les mangeait pour le petit déjeuner, le déjeuner et le dîner. СУШИ, блюдо традиционной японской кухни, основными ингредиентами которого являются рис и различные морепродукты. представленное в виде комочка риса или роллов с начинкой. Она так любила суши, что ела их на завтрак, обед и ужин.
Cliquez pour voir la définition originale de «суши» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СУШИ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СУШИ

суша
сушение
сушеница
сушеный
сушенья
сушёный
сушилка
сушило
сушильный
сушильня
сушильщик
сушильщица
сушина
сушить
сушиться
сушка
сушки
сушник
сушняк
сушь

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СУШИ

апроши
беляши
вирши
выпивши
галоши
гамаши
гроши
калоши
камыши
клеши
ладоши
латыши
оборыши
осташи
талыши
чуваши

Synonymes et antonymes de суши dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СУШИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de суши à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СУШИ

Découvrez la traduction de суши dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de суши dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «суши» en russe.

Traducteur Français - chinois

寿司
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sushi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sushi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुशी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السوشي
280 millions de locuteurs

russe

суши
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sushi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুশি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sushi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sushi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sushi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

寿司
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

초밥
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sushi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sushi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுஷி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुशी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

suşi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sushi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sushi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

суші
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sushi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σούσι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sushi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sushi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sushi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de суши

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СУШИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «суши» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot суши en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СУШИ»

Découvrez l'usage de суши dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec суши et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Суши и роллы. Супы и соусы. Десерты и выпечка: лучшие ...
Книга раскроет перед читателем особенности приготовления блюд традиционной японской кухни, расскажет, где приобрести ...
Татьяна Владимировна Шнуровозова, 2010
2
Суши, роллы - Страница 4
4 В этой книге автор хочет показать, что кулинария — область безграниц и все идеи можно слегкостью воплотить в блюда (в данном случае это суши). Суши и сашими — две большие группы блюд типичной японской кухни.
А. Братушева, 2015
3
Суши
Серж Маркович. 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 6 22 38 50 54 52 56 58 60 62 40 42 44 46 48 24 26 28 30 32 34 36 8 10 12 14 16 18 20 Содержание СУШИ «Сяке» (Суши из лосося) «Унаги» (Суши из угря) «Эби» (Суши с ...
Серж Маркович, 2013
4
Суши для здоровья и долголетия и другие целительные ...
Возьмите суши и положите его на тарелку боком. При помощи палочек (или просто пальцами) возьмите суши иобмакнитеего краем в соевый соус. Не макайтевсоус рис! Есть и второй вариант смачивания суши соевым соусом.
Катерина Сычева, 2015
5
Суши, роллы и другие блюда японской кухни - Страница 3
А. Братушева. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. Приготовление риса для суши (сумеси) Японский майонез и) Нигири-суши с малосольным лососем Нигири-суши стунцом ...
А. Братушева, 2013
6
Фоновый мониторинг загрязнения экосистем суши ...
Библиогр.: с. 250-267 (358 назв.)
Феликс Яковлевич Ровинский, 1990
7
Суши, сашими, роллы. Самое подробное руководство
УКЛАДКА СУШИ Возьмите ванночку ДЛЯ СУШИ, разделите ее визуально на две части, а ИХ — еще на две. ВОЗЬмите ВОСЭМЬ роллов С макрелью И уложите ИХ В два ряда ВДОЛЬ ЛЭВОГО края, соответственно, В первой части ...
Дарина Дарина, 2014
8
Три части суши
Китя Карлсон. визиты на «малую родину». Летом подарки посылают бабушкам и дедушкам в далекие деревни; бывшим коллегам и друзьям, с которыми давно не встречались лично. Здесь полностью царствует японская почта.
Китя Карлсон, 2013
9
Суси-нуар. Занимательное муракамиедение
Дмитрий Коваленин. Часть 2 Суси и Макдоналдсы Первое интервью нашим людям, взятое на языке предполагаемого союзника 115 Место: офис Харуки Мураками, Аояма, Токио Время: 20 августа 2002 г. Никогда не задумывался ...
Дмитрий Коваленин, 2014
10
Воды суши (Диафильм) - Страница 8
Книжникова Л. TIOBEPXHOCTHIbIE BOT11bl اة " " نججو%. - | قة--------- ----- .----- 1 YNs s عز%--------ERPRج . - . - = - EP - Topnnoe oaepo اEEH E] leطاle ropHطHطle M cTrpe MMTrenطwenneHHo cTpy auwneca pouaHMHHم - EDro leإطاtHبا ...
Книжникова Л., 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СУШИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme суши est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Роспотребнадзор: употребление суши и роллов небезопасно …
Глава Роспотребнадзора, главный санитарный врач России Анна Попова не рекомендовала россиянам употреблять блюда с сырой рыбой: роллы и ... «ТВ2, oct 15»
2
Роспотребнадзор предупредил об опасности роллов и суши
Роспотребнадзор предупредил об опасности роллов и суши. Так, глава Роспотребнадзора Анна Попова не рекомендует есть роллы и суши, ... «INNOV.RU - Нижегородский бизнес ON-LINE, oct 15»
3
Роспотребнадзор не рекомендовал сибирякам есть суши
Глава Роспотребнадзора Анна Попова не рекомендовала жителям сибирских регионов есть суши. Причина, по ее словам, в том, что «в Сибири на ... «ОмскРегион, oct 15»
4
Роспотребнадзор не рекомендует есть суши
К гуманному отношению к самим себе призвала россиян глава Роспотребнадзора Анна Попова. Она не рекомендовала есть роллы и суши, ... «Вести.Ru, oct 15»
5
Суд обязал демонтировать пристройку к суши-бару на Кировке
По иску прокурора Центральный районный суд Челябинска обязал ресторан «Академия суши» демонтировать летнее кафе, расположенное на ... «http://www.telefakt.ru/, oct 15»
6
Ресторанный холдинг "Росинтер" откроет четыре новых …
Заведения новой сети будут появляться в новых помещениях или на месте действующих ресторанов "Планета Суши". За три года это вторая попытка ... «Sostav.ru, août 15»
7
В Башкирии отравились посетители суши-бара
После того как выяснилось, что все пациенты побывали в суши-баре, ведомство отобрало пробы всех блюд в кафе и направило их на лабораторные ... «НТВ.ru, août 15»
8
В саратовском суши-баре отравились 11 человек
После проверки регионального управления Роспотребнадзора закрыт саратовский суши-бар "Азия" (улица Тархова, 3г). Об этом сообщает ... «Саратовский Взгляд, août 15»
9
"Нормальная публика в Казани суши и роллы не ест. Это опасно!"
«Вниманию любителей роллов и суши!» — воззвание с таким заголовком сутки назад опубликовал Роспотребнадзор по Татарстану. В Казани резко ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, mai 15»
10
Фотофакты. Из-за брошенного окурка в Барнауле горел суши-бар
Около 18 часов загорелась вывеска суши-бара "Суши Wok" на Попова, 72. ... Пожар охватил три этажа жилого дома, в котором располагается "Суши ... «ИД Алтапресс, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Суши [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/sushi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur