Signification de "сутулить" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE СУТУЛИТЬ EN RUSSE

сутулить  [sutulitʹ]

QUE SIGNIFIE СУТУЛИТЬ EN RUSSE

définition de сутулить dans le dictionnaire russe

Devrais, je suis un menteur; regard imparfait, ça. La même chose que le voûtage. Se pencher les épaules, dos. || le soja. se blottir, - reste seul; -man.

СУТУЛИТЬ, -лю, -липа; несовершенный вид, что. То же, что горбить. Сутулить плечи, спину. || сое. ссутулить, -лю, -лишь; -ленный.

TRADUCTION DE СУТУЛИТЬ

Découvrez la traduction de сутулить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de сутулить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сутулить» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 弯腰
• Traducteur Français - espagnol: pórtico
• Traducteur Français - anglais: stoop
• Traducteur Français - hindi: बंदगी
• Traducteur Français - arabe: انحناء
• russe: сутулить
• Traducteur Français - portugais: varanda
• Traducteur Français - bengali: ঝোঁকান
• Traducteur Français - français: voûter
• Traducteur Français - malaisien: bungkuk
• Traducteur Français - allemand: Treppe
• Traducteur Français - japonais: 猫背
• Traducteur Français - coréen: 현관 입구의 계단
• Traducteur Français - javanais: stoop
• Traducteur Français - vietnamien: lưng tôm
• Traducteur Français - tamoul: குனி
• Traducteur Français - marathi: स्वत: चा अध: पात घडवून आणणे
• Traducteur Français - turc: alçalmak
• Traducteur Français - italien: chinarsi
• Traducteur Français - polonais: raczyć
• Traducteur Français - ukrainien: сутулість
• Traducteur Français - roumain: apleca
• Traducteur Français - grec: σκύβω
• Traducteur Français - afrikaans: stoep
• Traducteur Français - suédois: böja
• Traducteur Français - norvégien: bøye seg

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СУТУЛИТЬ»

Découvrez l'usage de сутулить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сутулить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Deutsch-russisches und Russisch-deutsches Taschen-Woerterbuch

Бйеденмь. Cypryna, a. m. Бизоны!' m. сутулить J сур-31, -a. m. Hennig ne. i Сурка, s. Cypaxa. Суре)", ad. mùrrisch; слот ra - murriach aussehen: einen ustereu Blick haben; -, hart; nocryaara hart verfahren; rosepira 'ua groben Tone ...

Adam Frey, ‎Friedrich Wilhelm Booch-Arkossy, 1870

Словарь эвфемизмов русского языка - Страница 354

ПРИСУТУЛИВАТЬ (ПРИСУТУЛИТЬ) — вм. сутулить (ссутулить) [Слегка сутулить (ссутулить) (БАС, 11, 781)]. Разг., в преуменьш. знач., мин. ст. эвф. Присутулить плечи. ПРИСУТУЛИВАТЬСЯ — вм. сутулиться [Слегка сутулиться ...

Елена Сеничкина, 2015

Oruscha-kyrgyzcha sȯzduk̇ - Страница 616

Сутулить, наст. вр. -ю, -ишь, несов. (что) букчуйтуу, букурой- туу; сутулить спину белин букчуйтуу. Суть, -и, сущ. ж. р., тн. ч. нет маани, мазмун, маныз; суть дела иштин манызы. Суффикс, -а, сущ. т. р., грат. суффикс (уцгудан кийин ...

U. A. Asanov, ‎Ė Abduldaev, ‎Namasbek Beĭshekeev, 2004

Парные и непарные глаголы в русском языке - Страница 54

(прессовать сено) . сутулить, сутулю, сутулишь (сутулить спину) сутулиться, сутулюсь, сутулишься (сутулиться при ходьбе) щурить, щурю, щуришь (щурить глаза) щуриться, щурюсь, щуришься (щуриться от солнца) Изготовление ...

Анна Андреевна Спагис, 1969

Образование и употребление видов глагола в русском языке

Ровнять дорогу. старить, -рю, -ришь кого. Горе старит человека. стариться, -рюсь, -ришься Он быстро состарился. сутулить, -лю, -лишь что. Сутулить спину. сутулиться, -люсь, -лишься Не сутулься! сучить, -чу, сучйшь что. Сучить ...

Анна Андреевна Спагис, 1961

Bolʹshoĭ anglo-russkiĭ slovarʹ - Том 1 - Страница 788

1) горбить, сутулить; (о ~ (ир) 1Ье Ьаск а) сутулиться; б) образн. раздражаться; приходить в дурнбе настроение; 2) горбиться, сутулиться; 2. разг. нагонять тоску (на кого-л.); портить настроение (кому-л.); 3. австрал. разг.

Илья Романович Гальперин, ‎Эсфирь Максимовна Медникова, 1987

Ты – рядом, и все прекрасно... (сборник)

Нам жилось и дышалось легче, Оттого что был рядом друг, Не умевший сутулить плечи, По призванию политрук. Комиссар, что единым словом Полк поднять бы в атаку мог... Знаменитый поэт, лавровый Он с усмешкой носил ...

Юлия Друнина, 2015

Зрение на 100%. Фитнес и диета для глаз

Все мы так много читаем, пишем, печатаем на машинке, водим автомобиль и т. д., что на определенном этапе шея начинает тянуть голову назад и сутулить плечи. Мы в этот момент чувствуем, что «пожалуй, устали». Глаза с ...

Маргарита Зяблицева, 2013

Кровь на мечах. Нас рассудят боги

Плечи сутулить начал, ремень затягивал пониже, хотя брюха даже к исходу пятого десятка толкоми не было. Добродей впустил гонца.Тот, не стесняясь, прошествовал на середину, поклонился владыке Киева до земли. Старший ...

Дмитрий Гаврилов, ‎Анна Гаврилова, 2015

Англо-русский, русско-английский словарь с транскрипцией в ...

... драгоцённый камень. stonemason Istэonmes(э)nI т каменщик. stonу-hearted Istэonп,hо:tіodI а жестокосердный. stооl IstulI птабурёт; мед. стул. stоор Istup] у сутулить(ся); наклонять(ся), нагибать(ся); перен. опускаться (о человеке); ...

Алексей Стронг, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СУТУЛИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сутулить est employé dans le contexte des actualités suivantes.

9 простых и быстрых способов поднять себе настроение

Ваша мама была права, когда твердила не сутулить спину — ходьба с прямой спиной не только визуально скрадывает несколько килограммов, но и ... «zdorovie, avril 15»

На грядку - только после зарядки

Главное - не сутулить плечи, держать спину прямо и не приседать слишком низко (бедра должны быть параллельны полу). Размять мышцы спины и ... «Комсомольская Правда в Украине, mai 14»

3 важных упражнения для расслабления спины на даче

Главное не сутулить плечи, держать спину прямо и не приседать слишком низко (бедра должны быть параллельны полу). 3. Размять мышцы спины и ... «Комсомольская правда, mai 14»