Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "заскулить" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАСКУЛИТЬ EN RUSSE

заскулить  [zaskulitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАСКУЛИТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «заскулить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de заскулить dans le dictionnaire russe

ZAKSULIT le look parfait des jokers. conversationnel 1) Commencer à pleurnicher, plaintif plaintivement (sur les animaux). 2) Plaintes piquantes (à propos d'un homme). ЗАСКУЛИТЬ совершенный вид неперех. разговорное 1) Начать скулить, жалобно воя (о животных). 2) Жалобно заныть (о человеке).

Cliquez pour voir la définition originale de «заскулить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЗАСКУЛИТЬ


жулить
zhulitʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЗАСКУЛИТЬ

засквозить
засквозиться
заскирдовать
заскирдовывание
заскирдовывать
заскоблить
заскоблиться
заскок
заскользить
заскородить
заскорузлость
заскорузлый
заскорузнуть
заскочить
заскрежетать
заскрести
заскрестись
заскрипеть
заскупиться
заскучать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЗАСКУЛИТЬ

авралить
балаболить
барахлить
белить
похулить
прирулить
присутулить
притулить
прокараулить
проскулить
расхулить
рулить
сжулить
скулить
ссутулить
сулить
сутулить
укараулить
улить
хулить

Synonymes et antonymes de заскулить dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАСКУЛИТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de заскулить à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАСКУЛИТЬ

Découvrez la traduction de заскулить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de заскулить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «заскулить» en russe.

Traducteur Français - chinois

发牢骚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

se quejó
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

whined
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

whined
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وهو ينتحب
280 millions de locuteurs

russe

заскулить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

choramingou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

whined
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pleurniché
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

whined
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

jammerte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

whined
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

난리야
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

whined
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rên rỉ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

whined
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

whined
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sızlandı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piagnucolò
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jęknął
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

заскавчати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scheună
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

whined
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tjank
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

whined
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klynket
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de заскулить

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАСКУЛИТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «заскулить» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot заскулить en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАСКУЛИТЬ»

Découvrez l'usage de заскулить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec заскулить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Улей
могучая лапа не давала поднять головы. Где-то рядом заскулила Линти... — Какой закон?!! — судя по оглушающему реву в самое ухо, Кас оказался совсем рядом. — Ты провел ночь с моим призом!!! — Я не проводил ночь... — Мы ...
Сергей Фрумкин, 2013
2
Историкум: Мозаика времен
Нужно было заскулить и упасть на пол, униженно умоляя о прощении. Тогда Куровский пнул бы его несколько раз по рёбрам, но не стал убивать. Старшие товарищи по стае не убивают зарвавшихся щенков,а только учат их жить.
Алексей Толкачёв, ‎Татьяна Кигим, ‎Алекс Громов, 2014
3
Пустоброд
Аникей Киприянович стал отступать, но шаги его преследовали и по межэтажным перекрытиям, и по вентиляционной шахте. Это оказалось настолько страшно, что он тихонечко заскулил. Злая и голодная кикимора шла по его ...
Далия Трускиновская, 2013
4
Избранное: - Страница 159
Георгий Витальевич Семенов. реншть какую-нибудь дикую рожу и заскулить среди этого поля в темноте. И не знал, что мне делать, куда идти и как попасть домой, потому что единственная дорога, по которой мне надо было идти, ...
Георгий Витальевич Семенов, 1983
5
Минус: - Страница 127
Или жалобно, тихонечко заскулить. Ведь все, все так и будет, долго-долго все так и будет, как эти четыре года. Крепкий обруч, и мы намертво зажаты в нем. Не выбраться, но можно, с большим трудом, правда, делать одни и те ...
Роман Сенчин, 2002
6
Большая книга ужасов. 46 (сборник)
... дурак, постарался! –исвет от уличных фонарей вкомнатуне попадал.Очертания мебели угадывались с трудом иказались сейчас странно текучими,или этоине мебель вовсе? Гришке хотелось заскулить от страха, а еще лучше ...
Галина Гордиенко, 2014
7
Забытый брак
С протяжным стоном Эмелия натянула на голову подушку, борясь с тошнотой, которая камнем переваливалась в желудке. Невыносимо громкий и противный звук открывающейся двери заставил ее скорчиться и заскулить.
Мелани Милберн, 2013
8
Зачем тебе алиби...
И при этом ей было так страшно, что хотелось заскулить, выскочить из этой проклятой квартиры, прижаться к кому-нибудь и поведать о всех своих бедах, начиная с того дня, когда Игорь остановил рядом с ней на набережной ...
Анна Малышева, 2015
9
Мелочи геройской жизни
Аватар закусил кулак, чтобы ивпрямь не заскулить, и стал прислушиваться, отвлекаясь от жутких мыслей. Эртан молчал, трое бандитов размышляли, стоитли вытаскивать покойника или же нетратить времени и оставить ...
Алина Илларионова, 2015
10
Черный свет (сборник)
Так хотелось, что если бы не его стеснительный характер, он мог бы заскулить. Обойдя помещение, обнюхав все стены и не найдя ничего подходящего, Шарик остановился перед открытой дверью и, заглянув в нее, принюхался.
Виталий Мелентьев, 2014

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАСКУЛИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme заскулить est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Не спорь с Родиной, когда она призывает! Фельетон на злобу дня
Но стоило ему отчаянно заскулить кодовую фразу «за самое живое ухватили!», как Лидочка всё поняла. – Плоскостопие, сколиоз, нервная булимия есть ... «ИА "Репортер", févr 15»
2
Четырехлапый ужас
Очень низкий болевой порог делает питбуля крайне опасным противником – если овчарка может заскулить и убежать после удачного удара палкой, ... «GIGAmir, nov 14»
3
Героические поступки животных, достойные награды
... урагана Джоплин. По словам ее хозяина, "Лили не жаловалась несмотря на многочисленные раны и позволила себе заскулить только один раз". «TOP News.RU, déc 13»
4
ФОТО: Самые известные животные-политики
Вам всегда было любопытно, как это удается коту тихо и незаметно стащить последний кусок колбасы со стола, а собаке достаточно мило заскулить у ... «DELFI.ee, janv 13»
5
Цепной пес Лазаренко
Для полной идиллии ему останется только опуститься на четвереньки, уткнуться в штанину Хозяина и тихо заскулить. Дмитрий ВИННИКОВ. Oligarh.net ... «Олигарх.net, oct 12»
6
Епископ Даниил. Христа рати
Другая крайность — поддаться эйфории и рвануть вперед, пропадая попусту. Так же и в мирное время: важно не заскулить и не обозлиться на весь мир. «Официальный сайт Архангельской и Холмогорской епархии, mai 11»
7
"Борисполь" от шахидов охраняют Зевс и Дуся (фото,видео)
Если в случае наркотиков пес может еще и заскулить, поскрести лапой, то в случае со взрывчаткой только сесть и указать мордой на опасное место. «СЕГОДНЯ, janv 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Заскулить [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zaskulit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur