Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "барахлить" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БАРАХЛИТЬ EN RUSSE

барахлить  [barakhlitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БАРАХЛИТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «барахлить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de барахлить dans le dictionnaire russe

EMBALLAGE, j'ai peur; apparence imperfective. Travaille mal, avec des interruptions. Coeur de jonque. БАРАХЛИТЬ, -лю, -лишь; несовершенный вид. Работать плохо, с перебоями. Сердце барахлшп.

Cliquez pour voir la définition originale de «барахлить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC БАРАХЛИТЬ


зачехлить
zachekhlitʹ
нахохлить
nakhokhlitʹ
хохлить
khokhlitʹ
чехлить
chekhlitʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME БАРАХЛИТЬ

бараний
баранина
баранинка
баранка
бараночка
бараночник
бараночница
бараночный
баранта
баранчик
барахлишко
барахло
барахолка
барахольный
барахольщик
барахольщица
барахтание
барахтаться
барачный
барашек

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME БАРАХЛИТЬ

веселить
взбурлить
взвалить
взмылить
взрослить
влить
возвеселить
возлить
воскрылить
воспалить
восхвалить
впечатлить
впялить
вселить
вспылить
выбелить
вывалить
вывялить
выделить
вызволить

Synonymes et antonymes de барахлить dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БАРАХЛИТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de барахлить à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БАРАХЛИТЬ

Découvrez la traduction de барахлить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de барахлить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «барахлить» en russe.

Traducteur Français - chinois

行动起来
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hacer de las suyas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

act up
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पूर्ण करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ساء السلوك
280 millions de locuteurs

russe

барахлить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

agir -se
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কলহ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

faire des siennes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bertindak ke atas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bocken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

行動を取ります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

떠들다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tumindak munggah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoạt động lên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரை செயல்பட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रॅकेट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yaramazlık etmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

funzionare male
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nawalać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

барахлити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acționa în sus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενεργήσουμε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tree op
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

agera upp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

handle opp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de барахлить

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БАРАХЛИТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «барахлить» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot барахлить en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БАРАХЛИТЬ»

Découvrez l'usage de барахлить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec барахлить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Искушения и искусители. Притчи о великих
барахлить. мотор». И вдруг я увидел, я увидел что-то до боли знакомое. Толстый человек в черной коже и сверкающих сапогах сидит на гауптвахте, и щелкает зубами не то семечки, не то спички, и мастерски сплевывает.
Владимир Чернов, 2015
2
Поднятая целина: - Страница 97
Была у нашего комиссара всего лишь одна слабость: займем какое-нибудь крупное село или казачью станицу, и начинает он барахлить... Давыдов от неожиданности так резко повернулся к Нестеренко, что чуть не опрокинулся ...
Михаил Александрович Шолохов, 1960
3
Поднятая целина - Страница 101
Была у нашего комиссара всего лишь одна слабость: займем какое-нибудь крупное село или казачью станицу, и начинает он барахлить... Давыдов от неожиданности так резко повернулся к Нестеренко, что чуть не опрокинулся ...
Mikhail Aleksandrovich Sholokhov, 1980
4
Собрание сочинений - Том 7 - Страница 100
Была у нашего комиссара всего лишь одна слабость: займем какое-нибудь крупное село или казачью станицу, и начинает он барахлить... Давыдов от неожиданности так резко повернулся к Нестеренко, что чуть не опрокинулся ...
Михаил Александрович Шолохов, 1960
5
Партии рядовой - Том 3803 - Страница 105
Была у нашего комиссара всего лишь одна слабость: займем какое-нибудь крупное село или казачью станицу, и начинает он барахлить... Давыдов от неожиданности так резко повернулся к Нестерен- ко, что чуть не опрокинулся ...
Н. И. Старжинский, ‎Н. Калита, 1962
6
Собрание сочинений: Поднятая целина: - Страница 100
Была у нашего комиссара всего лишь одна слабость: займем какое-нибудь крупное село или казачью станицу, и начинает он барахлить... Давыдов от неожиданности так резко повернулся к Нестеренко, что чуть не опрокинулся ...
Михаил Александрович Шолохов, 1965
7
Очерки русской диалектной фразеологии - Страница 21
Людмила Александровна Ивашко, 1981
8
Собрание сочинениǐ: Поднятая целина - Страница 95
Была у нашего комиссара всего лишь одна слабость: займем какое-нибудь крупное село или казачью станицу, и начинает он барахлить... Давыдов от неожиданности так резко повернулся к Нестеренко, что чуть не опрокинулся ...
Михаил Александрович Шолохов, 1962
9
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
Ушаков, 1934: барахлить. БАРАХЛЙШКО, а, ср. Разг. Уничиж. к ба рахло (в 1 знач.). Вещи свои он оставил здесь, да какие это вещи! Может, и не вернется совсем за этим барахлишком. Горбат. Мое поколение. — Барахлишка ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
10
Вадим Сидур--Карл Аймермахер: "о деталях поговорим при ...
К большому сожалению, мой маленький "Сони" работал хорошо примерно недели три, а потом начал барахлить, то что по-русски называется "тянуть". Но за то время, что он хорошо работал, я к нему так привык, ежевечерне ...
Вадим Сидур, ‎Владимир Воловников, ‎Карл Еймермахер, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БАРАХЛИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme барахлить est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Пища для «мотора»: что нужно есть, чтобы сердце не болело
... тоже сильно влияют на работу сердца. В результате неправильного питания и ожирения главный «мотор» нашего организма начинает барахлить. «АиФ в Омске, oct 15»
2
Знак ГТО на груди у него
... значков, переминающиеся с ноги на ногу, и организаторы, плохо скрывающие зевоту, и микрофон, начинающий барахлить из-за севшей батарейки. «Спорт день за днем, sept 15»
3
Люди против роботов. Война уже началась
Отчет гласит, что после этого машина стала медленнее двигаться, а установленный на ней компьютер начал барахлить. Эта история весьма ... «Yoki.ru, sept 15»
4
На Марсе ежегодно происходят опасные пылевые бури
Космические аппараты начинают барахлить, а зачастую даже выходят из строя. Пылевые бури происходят в определенный период, могут длиться 2-3 ... «Слово без границ, sept 15»
5
Сидячая работа убивает печень
Сидя целый день за рабочим столом, мало двигаясь, человек полнеет и, как следствие у него потихоньку начинают барахлить сердце и сосуды, ... «PRO Здоровье, sept 15»
6
Загадочные монстры морских глубин
Завершить подводную экспедицию не удалось. Как только батискаф погрузился на максимальную глубину, в нем начали барахлить электроприборы, ... «Телеканал РЕН ТВ, août 15»
7
"ВКонтакте" трохи відновив роботу: мобільна версія ще …
"ВКонтакте" трохи відновив роботу: мобільна версія ще "барахлить". Інтернет, 4 серпня, 20:47 Друкувати · Нравится. Труднощі в роботі соцмережі були ... «Новини від ТСН, août 15»
8
Как правильно выбрать мотоцикл и как часто его нужно …
Чаще всего после первых лет использования у мотоциклов выходит из строя электроника, портятся аксессуары и начинают барахлить тормоза. «Газета.Ru, avril 15»
9
Василий Ходеев: До зимы 2016 года рынки будут барахлить
В рамках проекта «Клуб читателей» газета ВЗГЛЯД представляет текст Василия Ходеева о том, почему производить дешевый сегмент мы можем в ... «Взгляд, avril 15»
10
Покупка мотоцикла в Испании
У меня такой вопрос. Полтора месяца назад купил мотоцикл для сына. Сейчас он начал барахлить. Проверили - оказалось это поршневую группу надо ... «Каталония без посредников, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Барахлить [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/barakhlit>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur