Signification de "свинушник" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE СВИНУШНИК EN RUSSE

свинушник  [svinushnik]

QUE SIGNIFIE СВИНУШНИК EN RUSSE

définition de свинушник dans le dictionnaire russe

RADIO M. Conversation-inférieure. La même chose qu'une porcherie.

СВИНУШНИК м. разговорное-сниж. То же, что свинарник.

TRADUCTION DE СВИНУШНИК

Découvrez la traduction de свинушник dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de свинушник dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «свинушник» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 圊
• Traducteur Français - espagnol: pocilga
• Traducteur Français - anglais: pigsty
• Traducteur Français - hindi: गंदा स्थान
• Traducteur Français - arabe: زريبة خنازير
• russe: свинушник
• Traducteur Français - portugais: chiqueiro
• Traducteur Français - bengali: শূকরের খোঁয়াড়
• Traducteur Français - français: porcherie
• Traducteur Français - malaisien: kandang babi
• Traducteur Français - allemand: Schweinestall
• Traducteur Français - japonais: 豚舎
• Traducteur Français - coréen: 돼지 우리
• Traducteur Français - javanais: pigsty
• Traducteur Français - vietnamien: chuồng heo
• Traducteur Français - tamoul: தூய்மையற்ற இடம்
• Traducteur Français - marathi: pigsty
• Traducteur Français - turc: domuz ahırı
• Traducteur Français - italien: porcile
• Traducteur Français - polonais: chlew
• Traducteur Français - ukrainien: свінушнік
• Traducteur Français - roumain: cocină de porci
• Traducteur Français - grec: χοιροστάσιο
• Traducteur Français - afrikaans: varkhok
• Traducteur Français - suédois: svinstia
• Traducteur Français - norvégien: grisehus

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СВИНУШНИК»

Découvrez l'usage de свинушник dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec свинушник et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Атлас субстратной и заимствованной лексики русских говоров ...

19. канабра, конабрик; 20. конаврик; 21. свинушник, декоп; 22. баговник; 23. канабра, баговник; 24. баговник; 25. баговник; 26. багон, баговник; 27. 28. свинушник, богун; 29. багон, баган, багун; 30. баговник, баган; 31. 32. баговник; 33.

Сергей Алексеевич Мызников, 2003

Новгородский областной словарь: - Том 10 - Страница 23

СВИНуШНИК, -а, м. То же, что СВИНаРНИК. Свинушник растёт, он запашистый, его от клопов вешают, от свинушника голова заболит. Др. Свинушник - трава, от запаха которой болит голова. Хв. В болоте трава такая свинушник, ...

Антонина Васильевна Клевцова, ‎Вера Павловна Строгова, ‎Новгородский государственный педагогический институт, 1992

Собрание сочинений - Том 3 - Страница 467

Ужель вы можете о красоте хоть что-нибудь сказать?.. Скидан. Где уж нам! Безверхий. Свинушник длиною в полтораста метров, которым вы загадили пейзаж из моего окна, этот свинушник, я вас спрашиваю, тоже красив?

Олександр Петровыч Довженко, 1966

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 268

еще) свинёнок [Пастух: ..Оце сьогодн! випущу все бидло, нехай иров1сться. Пустити и вас, свинчата? (Л. Укр.)]. свинчатка разг. свинчатка. евннюка см. свиннка. свинюшник, свинушник, евпнюшня свинушник, свинюшник [В хат1 ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

По стерне босыми ногами: стихи и рассказы - Страница 44

Отношения гиперонимии реализованы в кемеровских говорах дериватами: птичник-гусятник . курятник; отраженной синонимии: свинушник -чушатник ; однокоренной синонимии: овчарник, овечник; маточник, матушник; свинарник ...

Л. А. Араева, 1994

И остаеця жизнь: романий, повести, рассказы - Страница 126

Свинушник новый не при тебе строить начали? — спросила она. — Начали-таки, — радостно сказала Ольга. — Свиноферму, Замфира, голубушка, какой же свинушник! — Как ни называй, всё одно свинушник, — упрямо сказала ...

Лидия Мищенко, 1984

Словнык украïнськоï мовы: С - Страница 72

СВИНУШНИК див. свинюшник. СВИНЦЁВИЙ, а, е. 1. Прикм. до свивёць 1. Свин- цевий аливок; *У П0р1ВН. На непокриту старечу голову впала важка, мое свинцева, крапля дощу... (Чорн., Визвол. земля, 1959, 121); // Я кий мае у ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978

Веления рока

Она подняла перед собой кастрюлю, как муравей, донесла ее до свинушника и поставила. Когда открыла дверь, свиньи завизжали еще громче и настойчивей. Настя подняла кастрюлю, а протиснуться в дверь никак не могла.

Валентин Тумайкин, 2014

На диком бреже. Наш Ленин - Страница 214

И вот, Олесь, захожу я в эту палатку — пресвятая матерь богородица — свинушник, ну просто свинушник! — возбужденно звучал голос Ганны. — Грязь, вопь, койки не убраны. В углах — мама моя, мама! — целые бороды из инея.

Борис Николаевич Полевой, ‎Виталий Михайлович Озеров, ‎Надежда Железнова, 1983

Zbirnyk - Объемы 21-22 - Страница 141

сових полянах, в заргениках : Гал. (Кот.*), Под., Вол., Кшв., Черн., Полт. (Рог.*). У-У1. Сотривйае. 1103. НуросНоёпз гасКсаЛа 1_. Пйскавець свинушник, — Петрбва закуска (Рог.1), — Свинушник (Рог.1), — Свиняча капуста (з шм.).

Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, 1922

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СВИНУШНИК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme свинушник est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Лукашенко поручил взять всех евреев под контроль

Страшно было зайти, свинушник был, - сказал белорусский лидер. - Это в основном еврейский был город, вы знаете, как евреи относятся к месту, где ... «Грани.Ру, avril 15»

«Всех евреев взять под контроль». Лукашенко вновь заглянул в …

... похвастаться обновлением Бобруйска: «Если вы были в Бобруйске, вы видели, в каком состоянии город. В него страшно было зайти! Свинушник был! «Белорусские новости, avril 15»

Белорусские евреи отреагировали на антисемитские …

Свинушник был! Это в основном был еврейский город. Ну, вы знаете, как евреи относятся к месту, где они живут. Посмотрите в Израиле". Вместе с тем ... «Хартия'97, oct 07»

Батька отругал евреев за бобруйский хаос

Страшно было зайти, свинушник был. Это в основном еврейский был город, вы знаете, как евреи относятся к месту, где они живут. Посмотрите в ... «Утро.Ru, oct 07»