définition de свободный dans le dictionnaire russe
GRATUIT, -th, -th; -den, -année. 1. Profiter de la liberté. Des gens libres. Travail gratuit. 2. Les champs φ. Pas interdit, sans entrave. Voyage gratuit L'entrée est gratuite. 3. Pas entravé, se produisant facilement, sans interférence. Mouvement libre. Respiration libre. Il est possible de parler couramment le français. 4. Sans complication, ne pas se sentir contraint. Comportement trop libre. 5. Personne ou rien à faire. Place libre dans la voiture. Le téléphone est gratuit. Est-ce gratuit ici? . 6. Spacieux, pas à l'étroit. Robe gratuite. Les chambres sont claires et gratuites. 7. Concernant les loisirs, pas le temps de travail; pas occupé dans le travail, les fonctions officielles. Temps libre Soirée libre C'est gratuit le soir. 8. Celui qui n'a pas quelque chose, tel, auquel rien n'est inhérent. Le jeu est exempt de lacunes. 9. Gratuit, qui. Peut aller, il n'est plus détenu. La conversation est finie, vous êtes libre. Suis-je libre? "Tu peux y aller, merci." 10. gratuit, adverbe Simple, facile, sans interférence. Ici vous pouvez vous cacher librement. Dans une telle forêt, il est facile de se perdre. Traduction gratuite - sans suivre strictement l'original. Distribution gratuite ou diplôme gratuit - pour les diplômés des établissements d'enseignement spécial: l'opportunité qui leur est donnée d'entrer dans le travail non pas pour l'usage auquel ils sont destinés, mais à leur propre choix. || nom svobbdnost, et ,. . СВОБОДНЫЙ, -ая, -ое; -ден, -дна. 1. Пользующийся свободой. Свободный народ. Свободный труд. 2. поля ф. Не запрещённый, беспрепятственный. Свободный проезд. Вход свободный. 3. Не затруднённый, совершающийся легко, без помех. Свободные движения. Свободное дыхание. Свободно говорить по-французски. 4. Непринуждённый, не испытывающий стеснения. Слишком свободное поведение. 5. Никем или ничем не занятый. Свободное место в вагоне. Телефон свободен. Здесь свободно? . 6. Просторный, не тесный. Свободное платье. В комнатах светло и свободно. 7. Относящийся к досугу, не к рабочему времени; не занятый работой, служебными обязанностями. Свободное время. Свободный вечер. Свободен по вечерам. 8. Не имеющий че-го-нибудь, такой, к-рому не присуще что-нибудь. Спектакль свободен от недостатков. 9. свободен, кто. Может идти, его больше не задерживают. Разговор окончен, вы свободны. Я свободен? — Можете идти, благодарю вас. 10. свободно, наречие Просто, легко, без помех. Здесь свободно можно спрятаться. В таком лесу свободно заблудиться. Свободный перевод — вольный, не следующий строго за оригиналом. Свободное распределение или свободный диплом — у выпускников специальных учебных заведений: предоставляемая им возможность поступить на работу не по назначению, а по собственному выбору. || существительное своббдность, -и, ж. .
Cliquez pour
voir la définition originale de «свободный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СВОБОДНЫЙ»
Découvrez l'usage de
свободный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
свободный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Это не просто свободный полет шара стремя пассажирами — это знамение времени, это торжество культуры, это символ! При грохоте и восторге сытой, пьяной и развеселой толпы из сада г. Омона поднимается воздушный шар ...
Доктор наук профессор Зверев уверяет, что не верит в успехи парапсихологии. Он говорит, что доверяет только тому, что может ...
3
Свободный гидроксил - Страница 94
ГЛАВА [Ъ СВОБОДНЫЙ ГИДРОКСИЛ В ЗОНЕ ВОДОРОДНОГО ПЛАМЕНИ Одним из признаков наличия свободного гидроксила в пламени ведор0да являются интенсивные полосы ОН, наблюдаемые в спектре излучения пламени.
Гилберт. Кийт. Честертон. Свободный. брак. (Перевод с английского Наталии Трауберт) Немного слов понадобится мне, чтобы поговорить о браке. Я не буд рассуждать о том, какой была семья у животных и какой станет в ...
Гилберт Кийт Честертон, 2014
5
Человек свободный: философия источников саморазвития ...
Сегодня он обличает бюрократизм нынешней власти в России. Как сказал когда-то проректор института, в котором он работал: «Агдас Хусаинович свободный человек. В наше время и в нашей среде это странно, но это факт».
Агдас Хусаинович Бурганов, 2011
Правда, термин «свободный охотник» Станислав слышал лишь однажды, в основном этих легендарных людей в среде и «пехотинцев», и «гвардейцев» звали «волкамиодиночками». В том, что подобные суперагенты занимают ...
Свободный Охотник стряхивает оцепенение. Он потерял связь с реальностью всего лишь на несколько предательских мгновений, вот почему его собеседник не успел вежливо затемнить ячейку и удалиться. — Ты прав, я только ...
Вера Чиркова. то с Мариликой не простые девицы! Их старшая мать – глава клана Куницы, и хотя они обеотвторой, младшей жены,но всё равно княжны. – Онина общем сходе сговорились... Отец,как приехал оттуда, совет ...
9
Просто свободный вечер (сборник)
Просто. свободный. вечер. Дачное место имело свои достоинства и недостатки, но, несмотря на недостатки, дачи здесь были дорогие. Рита сняла домик для себя и для матери, которой необходим был покой и свежий воздух.
Кир Булычев. ВЕАИКИЙ гном": КИРБНАЬЩЕВ ГЖЫБВКОНВАЖАЕМЫЙ МИКРОБ Кир Булычев Свободный тиран. Front Cover.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СВОБОДНЫЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
свободный est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Предприятию «Свободный сокол» исполняется 115 лет
10 октября 2015 года предприятию «Свободный сокол» исполняется 115 лет. Будучи старейшим металлургическим заводом в Липецке, «Свободный ... «Липецкое время, oct 15»
lipetsknews.ru // Липецкий «Свободный сокол» увеличил поставки …
ЛТК «Свободный сокол», которая выпускает трубы из высокопрочного чугуна с шаровидным графитом диаметром от 80 до 1000 мм, в 2015 году на 12% ... «Агентство Бизнес Информации - Черноземье, oct 15»
Вход свободный: список интересных и полезных мероприятий в …
Вход свободный. 12 сентября в 15 часов – творческая мастерская в библиотеке № 8 – (ул. Приморская, 5, тел.:249-54-99). Вход свободный. 13 сентября ... «Газета Владивосток, sept 15»
Проспект Свободный в Красноярске откроют 4 сентября
Вместе с чиновниками своей администрации он приехал посмотреть на реконструированный участок проспекта Свободный, готовый к сдаче в ... «Комсомольская правда, sept 15»
Свободный порт Владивосток перепугал китайцев
«Закон о Свободном порте Владивосток, прежде всего, направлен на привлечение ... «Свободный порт Владивосток привнесет новую волну развития ... «Золотой Рог, août 15»
Свободный порт Владивосток: нет предела совершенству
Закон о Свободном порте Владивосток продолжит развиваться. Принятый в Москве проект оказался неидеальным, «урезанным» по сравнению с ... «Газета Владивосток, août 15»
Движение по проспекту Свободный откроют на месяц раньше
Закрытый на реконструкцию участок проспекта Свободного от улицы Ладо Кецховели до улицы Борьбы откроют для движения в начале сентября. «Пресс-Лайн.ru, août 15»
Более 80 поэтов и бардов пришли на "Свободный микрофон"
В минувшее воскресенье в Национальной деревне Саратова состоялся фестиваль поэтов и бардов "Свободный микрофон над Волгой". Об этом ... «Саратовский Взгляд, août 15»
Амурские полицейские разыскивают водителя, насмерть …
В понедельник, 1 июня, около половины первого ночи в Благовещенском районе на 11 километре автодороги Благовещенск – Свободный произошло ... «ИА Амур.инфо, mai 15»
Репортаж из соцсетей: свободный Свободный
Главной дорожной новостью Красноярска последних дней стал ремонт Свободного. Впервые за много лет его частично избавили от машин, и он ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", mai 15»