Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "взводный" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВЗВОДНЫЙ EN RUSSE

взводный  [vzvodnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВЗВОДНЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «взводный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de взводный dans le dictionnaire russe

PLEIN 1. Commandant de peloton conversationnel. 2. Adjectif 1) voir le peloton qui lui est associé. 2) Un peloton inhérent, caractéristique de lui. 3) Appartenant au peloton. ВЗВОДНЫЙ 1. м. разговорное Командир взвода. 2. прилагательное 1) см. взвод, связанный с ним. 2) Свойственный взводу, характерный для него. 3) Принадлежащий взводу.

Cliquez pour voir la définition originale de «взводный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВЗВОДНЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВЗВОДНЫЙ

взвихриться
взвод
взводить
взводиться
взводной
взволакивание
взволакивать
взволакиваться
взволнованно
взволнованность
взволнованный
взволновать
взволноваться
взволок
взволочь
взволочься
взворачивание
взворачивать
взворотить
взворошить

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВЗВОДНЫЙ

взаимовыгодный
водный
водоотводный
водопроводный
водородный
всенародный
всепогодный
выгодный
газоотводный
газопроводный
глубоководный
гноеродный
годный
голодный
двоюродный
детородный
дородный
доходный
дымоотводный
дымоходный

Synonymes et antonymes de взводный dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЗВОДНЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de взводный à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВЗВОДНЫЙ

Découvrez la traduction de взводный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de взводный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «взводный» en russe.

Traducteur Français - chinois

排排长
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

comandante del pelotón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

platoon commander
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्लाटून कमांडर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قائد فصيلة
280 millions de locuteurs

russe

взводный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

comandante de Pelotão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পল্টন কমান্ডার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

commandant de peloton
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

komander platun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zugführer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

小隊の司令官
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소대 지휘관
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Platoon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trung đội chỉ huy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படைப்பிரிவும் தளபதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुमारे साठ सैनिकाची तुकडी सेनापती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

müfreze komutanı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

comandante di plotone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dowódca plutonu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

взводний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

comandant de pluton
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διμοιρία διοικητής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

peloton bevelvoerder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

plutonchef
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tropp kommandant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de взводный

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВЗВОДНЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «взводный» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot взводный en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЗВОДНЫЙ»

Découvrez l'usage de взводный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec взводный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ванька-взводный. Всем смертям назло
Книга посвящена Великой Отечественной войне
Сергей Егорович Михеенков, 2012
2
Опрокинутый рейд
Ктото из красноармейцев подбросил в костер хвороста. Стало светлей. Теперь взводный уже с улыбкой смотрел на задержанного. И тот, ободренный этим, заторопился: — Я, когда ее прочитал, не пойму, что со мной сделалось.
А.Л. Шейкин, 2015
3
Glossary of Soviet military terminology: English-Russian; ...
зсоиЪз. взвод курка соскт^ ЪЬе ргесе, соскт|* 1Ье Ьаттег. взводная колонна р1а!ооп со1итп. взводный 8ее взводный ... взводный командйр р1а!ооп 1еао!ег. взводный оборонительный район р!а- 1ооп йе^епзе агеа. взводный ...
United States. Dept. of the Army, 1955
4
Избранное - Страница 93
Солдат. Честь имею явиться, господин взводный. Взводный. Стой здесь. До особого распоряжения. Солдат. Слушаюсь, господин взводный. Взводный (выбирает еще одного солдата) . Архипов! Солдат. Я-а, господин взводный!
Всеволод Вишневский, 1966
5
Не время для славы
Пока они ехали, они покуривали анашу: у взводного нашлось с собой, но так он, конечно, не дал, а продавал по сто рублей, а к концу пути – по триста. У Пети трехсот рублей не было, и он взял в долг. Взводный сказал, чтобы ...
Юлия Латынина, 2013
6
Пьесы: Первая конная: Оптимистическая трагедия. У стен ...
Взводный. Ета вам не униситет!.. Тут думать надо!.. Ведущий. Много таких знаний вбивали в головы солдат. А о грамоте зачем и думать? Грамотный мужик — беспокойство... ЭПИЗОД V ЗАБАВЫ Ведущий. А когда от зевоты, нуди, ...
Всеволод Вишневский, 1949
7
Первая конная - Страница 34
Солдат. Я-а, господин взводный. Взводный. На нос-ках, сю-да! Печатая шаг, подходит солдат. Солдат. Честь имею явиться, господин взводный. Взводный. Стой здесь. До особого распоряжения. Солдат. Слушаюсь, господин ...
Всеволод Вишневский, 1931
8
Реактор в кулаке
Выхватив нунчаки, с которыми Федор никогда не расставался, взводный бросился в самую толпу обезумевших фанатов. Капитан видел, как гибкое тело взводного мелькало среди толпы, а фанаты отлетали в стороны, как ...
Сергей Зверев, 2015
9
Собрание сочинений - Том 1 - Страница 92
Вот бывают какие... Вольноопределяющийся, повторите! Вольноопределяющийся (у него на груди университетский знак). Я, право, не могу... господин взводный. Взводный. Ета вам не униситет!.. Тут думать надо!.. В е д у щ и й.
Всеволод Вишневский, 1954
10
Всеволод Вишневский - Страница 147
Солдаты в ожидании томятся, мучаются, мнутся. Наконец взводный, держа в руках письмо, якобы готов проявить милосердие: «Взводный. Тар-ас Охри-ме... Солдат. Я-а, господин взводный! Взводный. Дурак, рази я усю фамилею ...
Виктор Серhийовыч Хелемендык, 1980

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВЗВОДНЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme взводный est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Советник президента поскандалил с журналистами из-за …
"Это официальная стоимость строительства одного ВОПа, что есть не что иное как Взводный Опорный Пункт. Журналисты могут различить ... «Интернет-газета "Вести", mai 15»
2
Штаб АТО: В результате обстрела боевиками Станицы …
Боец получил ранение вечером 8 мая, когда террористы обстреляли взводный опорный пункт украинских военных из автоматического гранатомета ... «bigmir)net, mai 15»
3
К маю на Белгородском шоссе в Харькове построят взводный
Военные инженеры и специалисты в области строительства подобрали высоты и все необходимые координаты для месторасположения взводного ... «Интернет-обозрение Главное, avril 15»
4
ПОЛИГОННЫЕ ИСТОРИИ
И взводный совершил почти подвиг — настроил нам три канала. ... правильный ответ, — и ведущий слово в слово повторил версию нашего взводного. «Во славу Родины, avril 15»
5
Харьковские строители начали возводить опорные пункты в …
Справка "SQ". Силами Харьковской области на территории Луганской и Донецкой областей планируется построить 31 взводный опорный пункт. «ИА Status Quo, avril 15»
6
В Харьковской области идет строительство третьей линии …
В Харьковской области идет строительство третьей линии обороны, первый взводный пункт закончат к 20 апреля - и.о. облвоенкома ... «Интерфакс - Украина, avril 15»
7
Боевики на Донбассе атакуют опорные пункты: силовики …
Возле Дебальцево террористы атаковали взводный опорный пункт сил АТО и более 20 раз обстреляли позиции наших военных из установок "Град". «Главред, févr 15»
8
Штаб АТО подтверждает бои в районе вокзала Дебальцево …
Кроме того, Лысенко сообщил, что боевики штурмовали взводный опорный пункт сил АТО у Дебальцево, а в районе с.Миус Попаснянского района ... «Левый берег, févr 15»
9
Взводный "Айдара" назвал главную ошибку сил АТО в …
Бойцы добровольческих батальонов и военнослужащие ВСУ, попавшие в окружение под Иловайском, сделали ошибку, выйдя из города и приняв ... «Главред, févr 15»
10
СНБО: Под Дебальцево идет ожесточенный бой
У Дебальцево Донецкой области боевики атаковали взводный опорный пункт Вооруженных сил, шесть раз обстреляли его из системы "Град". «GORDONUA.COM, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Взводный [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vzvodnyy>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur