Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "голодный" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ГОЛОДНЫЙ EN RUSSE

голодный  [golodnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ГОЛОДНЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «голодный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Affamé

Голодный

Hungry peut signifier: ▪ Hungry, Mikhail Semenovich - poète soviétique ▪ Hungry - une île à Volgograd ▪ Hungry - Volga Island ▪ Hungry - un épisode de la série télévisée ... Голодный может означать: ▪ Голодный, Михаил Семёнович — советский поэт ▪ Голодный — остров в Волгограде ▪ Голодный — волжский остров ▪ Голодный — эпизод телесериала...

définition de голодный dans le dictionnaire russe

FAIM, -th, -th; affamé, affamé, affamé, affamé et affamé. 1. Se sentir affamé, affamé. Un loup affamé. Bien nourris affamés ne comprend pas. Très faim: je n'ai pas dîné. 2. complet. f. Exprimer la faim causée par la faim. Regarder avec des yeux affamés. Douleurs affamées dans l'estomac. Une mort affamée. 3. complet. f. Pain maigre, nourriture. La terre affamée. Une année de faim. 4. Complet. f. Ne pas donner de saturation, de satiété. Un dîner affamé. Une ration affamée. Pour s'asseoir sur une ration de famine. ГОЛОДНЫЙ, -ая, -ое; голоден, -дна, голодно, -дны и голодны. 1. Чувствующий голод, несытый. Голодный волк. Сытый голодного не разумеет. Очень голоден: не обедал. 2. полн. ф. Выражающий чувство голода, вызванный голодом. Смотреть голодными глазами. Голодные боли в желудке. Голодная смерть. 3. полн. ф. Скудный хлебом, продуктами питания. Голодный край. Голодный год. 4. полн. ф. Не дающий насыщения, сытости. Голодный обед. Голодный паёк. Сидеть на голодном пайке.
Cliquez pour voir la définition originale de «голодный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ГОЛОДНЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ГОЛОДНЫЙ

голод
голодание
голодать
голодающая
голодающий
голодная
голодненький
голодненько
голоднехонький
голоднехонько
голоднешенький
голоднешенько
голодно
голодновато
голодноватый
голодовать
голодовка
голодранец
голодранка
голодуха

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ГОЛОДНЫЙ

взаимовыгодный
взводный
водный
водоотводный
водопроводный
водородный
всенародный
всепогодный
выгодный
газоотводный
газопроводный
глубоководный
гноеродный
годный
двоюродный
детородный
дородный
доходный
дымоотводный
дымоходный

Synonymes et antonymes de голодный dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ГОЛОДНЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de голодный à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ГОЛОДНЫЙ

Découvrez la traduction de голодный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de голодный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «голодный» en russe.

Traducteur Français - chinois

饿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hambriento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hungry
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भूखा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جائع
280 millions de locuteurs

russe

голодный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

faminto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্ষুধার্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

faim
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lapar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hungrig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

飢えた
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

배고픈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

luwe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đói
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பசி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भुकेलेला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

affamato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

głodny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

голодний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

flămând
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πεινασμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

honger
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hungrig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sulten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de голодный

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ГОЛОДНЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «голодный» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot голодный en russe

EXEMPLES

8 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ГОЛОДНЫЙ»

Découvrez l'usage de голодный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec голодный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Голодный блеск
Голодный. блеск. Сергей Матвеевич Мошкин пообедал сегодня очень хорошо, — сравнительно, конечно, — как ему, сельскому учителю, лишившемуся места и уже с год околачивающемуся по чужим лестницам в поисках работы, ...
Фёдор Сологуб, 1908
2
В голодный год
Владимир Галактионович Короленко (15.07.1853 - 25.12.1921) – русский писатель украинского происхождения, журналист, публицист, общественный ...
Короленко В. Г., 2013
3
Голодный дом
Голодный дом
Виталий Романов, 2000
4
«Мужики» г. Чехова. – «В голодный год Вл. Короленко»
«Много воды протекло съ того времени, какъ надъ «Антономъ Горемыкой» г-на Григоровича проливались потоки слезъ, и много эта вода ...
Ангел Богданович, 2013
5
Нож разведчика. Добро пожаловать в ад!
Добро пожаловать в ад! – в соседнюю реальность, где Россия разгромлена и оккупирована войсками НАТО, а последние русские партизаны ...
Александр Владимирович Голодный, 2012
6
Без права на жизнь - Том 1
В этом «перпендикулярном» мире русских считают даже не рабами, а рабочим скотом и подопытными животными. В этой бесчеловечной ...
Александр Голодный, 2015
7
Право на смерть. Ярче тысячи солнц
Если ты провалился в «перпендикулярный» мир, где Россия стерта с лица земли, а русских лишили даже права на жизнь; если на себе ...
Александр Голодный, 2015
8
Подрывник будущего. «Русские бессмертны!»
Новый фантастический боевик от автора бестселлера «Нож разведчика»! Наш человек в кровавом будущем, где Россия завоевана НАТО, ...
Александр Голодный, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГОЛОДНЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme голодный est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Образование раздора: нужно ли сажать вузы на голодный паек
В высшем образовании, как в футболе и медицине, разбираются все. Стереотипов множество. Качество высшего образования падает, но кто и как его ... «РБК, oct 15»
2
Им не нужны богатые граждане. Им нужен нищий, голодный
Им не нужны богатые граждане, им нужен нищий, голодный, управляемый электорат, который готов служить и вилять хвостом за кусочек сахара. «Преступности.Нет, sept 15»
3
Очевидцы сняли жуткое видео, на котором голодный крокодил …
Посетители австралийского зоопарка сняли жуткое видео, на котором голодный крокодил отгрызает конечность другого крокодила на глазах у ... «Последние новости в мире, août 15»
4
Голодный турист из Архангельска угнал телегу с поп-корном на …
Ранним утром на молодого парня, возвращавшегося из ночного клуба поселка Архипо-Осиповка, напал голод. Недолго думая, он решился на отчаянный ... «News29.ru, août 15»
5
В Айдахо голодный медведь застрял в кошачьей двери
Житель американского города Сандпойнт, штат Айдахо, Дуг Хардер (Doug Harder) обнаружил в своем доме медведя, голова которого застряла в ... «Lenta.ru, août 15»
6
На Украине жалеют российских детей, отправленных в …
... жалеют российских детей, отправленных в «обнищавший и голодный Крым» ... соседней республики видят полуостров «обнищавшим и голодным». «Медиагруппа "Звезда", mai 15»
7
Картина дня: Послесловие битвы за Осокорки и "голодный
На Осокорках прошла битва с силами застройщика, в "ДНР" протестуют ожидающие зарплату, Порошенко заверил всех в платежеспособности ... «Ура-Информ, mai 15»
8
Голодный медведь повадился ходить в "гости" к вахтовикам на …
"Корма по весне в тайге для медведя мало, а от вахтового поселка веет съестным, поэтому бредет голодный косолапый на запах еды поближе к людям ... «Interfax Russia, mai 15»
9
Голодный кот, прорвавшийся сквозь снежную стену, стал …
Буквально через несколько секунд голодный кот прорвался сквозь снежную стену, чтобы, наконец, пообедать. По словам женщины, она никогда не ... «Вести.Ru, févr 15»
10
У Верховной рады Украины устроили "голодный бунт"
В центре Киева 23 декабря "голодный бунт" собрал под Верховной радой Украины три тысячи украинцев. Профсоюзы и студенты выступили против ... «Вести.Ru, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Голодный [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/golodnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur