Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "сыр" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СЫР EN RUSSE

сыр  [syr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СЫР EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «сыр» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
сыр

Fromage

Сыр

Le fromage est un produit alimentaire obtenu à partir de lait cru avec l'utilisation d'enzymes de coagulation du lait et de bactéries lactiques ou par la fusion de divers produits laitiers et matières premières d'origine non laitière en utilisant des agents de fusion du sel. Сыр — пищевой продукт, получаемый из сыропригодного молока с использованием свёртывающих молоко ферментов и молочнокислых бактерий или путём плавления различных молочных продуктов и сырья немолочного происхождения с применением солей-плавителей.

définition de сыр dans le dictionnaire russe

FROMAGE, -a, dans le fromage et dans le fromage, pl. -y, -ow, m. Produit alimentaire - masse solide ou semi-solide, obtenue par traitement spécial du lait. Fromage suisse, hollandais, russe Fromage fondu. Fromage râpé Comment faire du fromage dans le beurre. || décroissant. cru, cru, m. || adjectif cheesy, -th, -ie. СЫР, -а, в сыре и в сыру, мн. -ы, -ов, м. Пищевой продукт — твёрдая или полутвёрдая масса, получаемая путём специальной обработки молока. Швейцарский, голландский, российский сыр Плавленый сыр. Тёртый сыр Как сыр в масле кататься. || уменьш. сырок, -рка, , м. || прилагательное сырный, -ая, -ое.
Cliquez pour voir la définition originale de «сыр» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СЫР


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СЫР

сыпь
сыр-бор
сыреть
сырец
сырковый
сырник
сырники
сырный
сыро
сыровар
сыроварение
сыроваренный
сыроварный
сыроварня
сыровато
сыроватость
сыроватый
сыродел
сыроделие
сыродельный

Synonymes et antonymes de сыр dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СЫР»

Traducteur en ligne avec la traduction de сыр à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СЫР

Découvrez la traduction de сыр dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de сыр dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сыр» en russe.

Traducteur Français - chinois

奶酪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

queso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cheese
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पनीर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جبن
280 millions de locuteurs

russe

сыр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

queijo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পনির
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fromage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keju
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Käse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チーズ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

치즈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

keju
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pho mát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாலாடைக்கட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चीज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

peynir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

formaggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ser
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сир
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

brânză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τυρί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kaas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ost
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ost
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de сыр

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СЫР»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «сыр» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot сыр en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СЫР»

Découvrez l'usage de сыр dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сыр et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Сыр
Гилберт Кийт Честертон. миросозерцанием. Спички, консервы, таблетки рассылают по всей земле, но не производят повсюду. Вот почему они мертвенно одинаковы и лишены нежной игры различий, свойственной всему тому, ...
Гилберт Кийт Честертон, 2013
2
Козье молоко, козий сыр и козья шерсть
При этом к большим сырам прибавляется соль, ак маленьким –сольи тмин. 6. Сыр надо переворачивать ежедневно,очищая отплесени и пересыпая солью. 7. Когда вы увидите, что сыр стал плотным, положите его на плетенку для ...
Наталия Ермилова, 2015
3
Сыр (сборник)
Кристина Ятковская. Вы держите в руках книгу о просто-вещах. В ней маленькие тексты для взрослых, детей и их динозавров. Почему сыр? Сыр — это и улыбка на камеру, и соль, и горечь, и много дыр, и пространство для ...
Кристина Ятковская, 2014
4
Бесплатный сыр – в мышеловке
Светлана Алешина. Светлана Алешина Бесплатный сыр – в мышеловке Глава 1 Терпеть немогу февраль. Погода скачет самым безумным образом:то.
Светлана Алешина, 2015
5
Платный сыр в мышеловке
6. Утром по дороге на работу я жалела только об одном — об отсутствии паранджи. Народ от меня шарахался. Но были в этом и положительные моменты: при общей давке в транспорте я чувствовала себя относительно ...
Валентина Андреева, 2015
6
Технология сыра - Страница 86
ТЕХНОЛОГИЯ ПЛАВЛЕНОГО СЫРА В ПОРОШКЕ Канд. техн. наук. П. Ф. КРАШЕНИНИН Ст. науч. сотрудник Е. М. ШУБИ'Н Мл. научи. сотрудник Г. В. МАРХИНИН Существует ряд способов производства сухого сыра. По способу.
И.И. Климовский, 2013
7
Плавленые сыры - Страница 49
ский режим, а когда она обнаружена — немедленно удалпть пораженный сыр в отдельное помещение и дезинфицировать сырохрапилище. При обработке сыров, пораженных осповидной плесенью, увеличиваются потерн.
С.М. Баркан, ‎М.Ф. Кулешова, 2013
8
Рецепты с мягким сыром - Страница 5
Вы держите в руках мою новую книгу, посвященную рецептам блюд, приготовленных с использованием мягких сыров. Это удивительная тема, ведь мягкий сыр является универсальным ингредиентом, который прекрасно подходит ...
Анна Вовк, ‎Александр Селезнев, 2015
9
Готовим с сыром - Страница 106
Коллектив авторов. с Ауком-пореем и говядиной СтебеАь сеАьдерея Аук-порей Говядина ОАивковое масАо Чеснок БеАое сухое вино МоАоко САивки ПАавАеный сыр Орегано сушеный Мускатный орех (тертый) Петрушка СоАь, ...
Коллектив авторов, 2013
10
Антидиета. Ешьте больше, чтобы весить меньше
3 50 ВШАУ _ Завтрак Сандвич «Мели с яичным белком и сыром на Яйцо 1 50 3,5 12 месите . . . Сандвич «Метя с яичным белком и сыром Яйцо 1 70 4 14 (плюс ветчина) на мафдэине _ _ _ _ Сандвич «БМТ» к завтраку (плюс яичные ...
Люси Дензигер, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СЫР»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сыр est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Алтайский Россельхознадзор на границе изъял и сжег …
Сотрудники Россельхознадзора по Алтайскому краю и Республике Алтай и пограничники задержали автомобиль, перевозивший около 13 тонн сыра ... «ИД Алтапресс, oct 15»
2
В России изготовили сыр с плесенью
Сыр был создан в университетской лаборатории биотехнологий молока, сообщил представитель вуза. «Технология изготовления этих сыров известна ... «Lenta.ru, sept 15»
3
Россиянин сжег купленные им санкционный сыр и колбасу: Жаль …
Россиянин сжег купленные им санкционный сыр и колбасу: Жаль что у нас в городе пока нет передвижных крематориев. Видео. В сети появился ролик ... «GORDONUA.COM, août 15»
4
Die Welt: Почему Россия теперь сжигает сыр с Запада
Об этом сообщает Оливер Бильгер в статье под названием «Почему Россия теперь сжигает сыр с Запада», опубликованной на сайте немецкой газеты ... «УНИАН, août 15»
5
В России твердый сыр делают из свинины (фото)
В России твердые сыры изготавливают из свинины и сои. Именно такие ингредиенты указаны на стикерах продуктов в магазине, написал ... «Подробности, août 15»
6
Россияне узнают вкус индийского сыра
16:52 / 26.05.2015 Индия, Россия, Санкции, Сыр, ЭмбаргоЗапрет на импорт продуктов питания из Европы, введенный в ответ на санкции, сделал ... «Дни.Ру, mai 15»
7
Россельхознадзор разрешил двум украинским заводам ввозить …
В подписанном главой Россельхознадзора Сергеем Данквертом документе специалистам ведомства предписывается при ввозе сыра на территорию ... «РБК, mai 15»
8
Индия будет поставлять в Россию сыр
Аттестованы Parag Milk Foods и Shreiber Dynamix Diaries, производящие твердые сыры. По словам Алексея Алексеенко, поставки могут начаться после ... «Деловой Петербург, avril 15»
9
Индийская Parag задумала экспортировать сыр в Россию
Предприниматель отметил, что россияне покупают около 250 тысяч тонн сыра в год, и в случае начала экспорта Parag Milk Foods придется расширить ... «Lenta.ru, avril 15»
10
После введения антисанкций в России больше всего …
Говядина и сыр подорожали больше всего после того, как наша страна запретила ввоз продуктов из ЕС, США, Канады, Норвегии и Австралии. Об этом ... «Общественное телевидение России, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Сыр [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/syr>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur