Signification de "сир" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE СИР EN UKRAINIEN

сир  [syr]

QUE SIGNIFIE СИР EN UKRAINIEN

Fromage

Сир

Le fromage est un produit alimentaire fabriqué à partir de lait de bétail domestique: vaches, chèvres, moutons et buffles. Il a généralement une couleur jaune ou blanche claire. La moisissure dans les fromages avec moisissure peut avoir une couleur blanche, bleu-vert ou rouge foncé. Le fromage est l'un des aliments les plus caloriques. La valeur nutritionnelle est déterminée par la forte concentration de protéines et de graisses. Selon la variété, 100 g contiennent 15-27% de protéines, 20-32% de matières grasses. La valeur énergétique de 100 g de fromage atteint jusqu'à 450 kcal. Dans le monde, des centaines de variétés de fromage sont faites.

Сир — харчовий продукт, що виготовляється з молока домашньої худоби: корів, кіз, овець, буйволів. Зазвичай має світло-жовтий або білий колір. Пліснява у сирах з цвіллю може мати білий, синювато-зелений або темно-червоний колір. Сир один з найкалорійніших продуктів харчування. Поживча цінність зумовлена високою концентрацією білків та жирів. Залежно від сорту, в 100 г міститься 15-27% білків, 20-32% жирів. Енергетична цінність 100 г сиру становить до 450 ккал. У світі виготовляються сотні сортів сиру.

définition de сир dans le dictionnaire ukrainien

fromage, y, ch.1. Un produit alimentaire dérivé du lait quand il est pressé et le sérum est séparé. - Ici, tatouages, nous avons de l'eau, - dit Tsiganchuk, - Et si nous étions encore crus et de la farine dans les mains, - Nous aurions des boulettes bourrées (Rudan., Tv, 1959, 170); Un pichet avec du lait, du fromage dans une feuille de chou et une main-d'œuvre paysanne blanche (Yu Yanov., I, 1954, 61) sont aboyés; * En comparaison Toute la vallée brillait comme un fromage sur un sous-réseau (Ilch., Kozatsk, né ..., 1958, 378).? Ont la vie (nager, nager) comme (comme, comme, etc.) le fromage dans l'huile, voir

сир, у, ч.

TRADUCTION DE СИР

Découvrez la traduction de сир dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de сир dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сир» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 奶酪
• Traducteur Français - espagnol: queso
• Traducteur Français - anglais: cheese
• Traducteur Français - hindi: पनीर
• Traducteur Français - arabe: جبن
• Traducteur Français - russe: сыр
• Traducteur Français - portugais: queijo
• Traducteur Français - bengali: পনির
• Traducteur Français - français: fromage
• Traducteur Français - malaisien: keju
• Traducteur Français - allemand: Käse
• Traducteur Français - japonais: チーズ
• Traducteur Français - coréen: 치즈
• Traducteur Français - javanais: keju
• Traducteur Français - vietnamien: pho mát
• Traducteur Français - tamoul: பாலாடைக்கட்டி
• Traducteur Français - marathi: चीज
• Traducteur Français - turc: peynir
• Traducteur Français - italien: formaggio
• Traducteur Français - polonais: ser
• ukrainien: сир
• Traducteur Français - roumain: brânză
• Traducteur Français - grec: τυρί
• Traducteur Français - afrikaans: kaas
• Traducteur Français - suédois: ost
• Traducteur Français - norvégien: ost

LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СИР»

Découvrez l'usage de сир dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сир et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

О жителях Луны и о других достопримечательных открытиях, ...

О жителях Луны и о других достопримечательных открытиях, сделанных астрономом Сир-Джоном Гершелем, во время пребывания его на Мысе Доброй Надежды. Перевод с немецкого. Санкт-Петербург. В Гуттенберговой ...

Виссарион Белинский, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СИР»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сир est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Молодіжний кредит - це сир в мишоловці чи омріяна можливість …

Читач написав на сайт: Молодіжний кредит - це сир в мишоловці чи омріяна можливість багатьох молодих сміей!?! Чи реально отримати житло у ... «20 Хвилин, sept 15»

У Росії виготовили «ісконно рускій» сир з пліснявою

Процес варіння сиру займає близько п'яти годин, але знадобилося кілька місяців, щоб він покрився цвіллю. Виготовлення такого сиру обходиться в 300 ... «Вголос, sept 15»

Ціни на м'ясо, сир та молоко у серпні зросли - Держстатистики

КИЇВ. 7 вересня. УНН. В Україні у серпні відповідно до липня 2015 року зросли ціни на м'ясо м'ясопродукти на 2,9%, сир – 0,4% та молоко – на 1% без ... «УНН, sept 15»

Мосійчук та селяни захопили офіс «Гадяч-сиру» на Полтавщині …

У п'ятницю, 28 серпня, в Полтавській області офіс компанії «Гадяч-сир» був захоплений селянами та представниками Радикальної партії України. Про ... «Преса України, août 15»

В ім'я Отця і сиру. РПЦ збирається готувати православний …

Російські монастирі збираються готувати сорти сирів, що потрапили до санкційного списку - моцарелу, качоту і рікоту. Про це повідомив заступник ... «Телевизионная служба новостей 1+1, août 15»

Росія ховає солдат таємно, а сир – із гордістю – протест у …

Опозиційні до російської влади громадські активісти провели в суботу в центрі Петербурга серію одиночних пікетів, вимагаючи відмовитися від практики ... «Радіо Свобода, août 15»

В РФ під виглядом європейських знищували українські або …

Заборонені європейські сири, які 6 серпня знищили в Бєлгородській області на полігоні побутових відходів за допомогою бульдозерів і катка, були, ... «Європейська правда, août 15»

У Росії митники-гурмани відмовляються знищувати санкційний сир

Аналогічна ситуація і в Оренбурзі, де були затримані 20 тонн сиру, вироблені в одній з європейських країн. "Продукція знаходиться у митників, які не ... «espreso.tv, août 15»

У Росії показово знищили катком 10 тонн українського сиру

Сьогодні, 6 серпня, у Білгородській області РФ показово знищили першу партію санкційних продуктів: на полігоні бульдозером розчавили 10 тонн сиру. «Телевизионная служба новостей 1+1, août 15»

У Путіна знищуватимуть санкційний сир бульдозером

"По сирах, швидше за все, пройде бульдозер, а потім – на звалища", - повідомив виданню помічник керівника "Россільгоспнагляд" Олексій Алексеєнко. «espreso.tv, juil 15»