Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "тапер" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ТАПЕР EN RUSSE

тапер  [taper] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ТАПЕР EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «тапер» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Le cône

Тапёр

Taper - dans la seconde moitié du XIX - début XX siècle musicien, principalement un pianiste, accompagné de ses performances danses à des soirées, des bals, et par la suite - des films muets. Le nom de la profession venait de la manière de l'exécution, car souvent il n'y avait qu'un piano de mauvaise qualité, sur lequel il fallait jouer, littéralement cogné sur les touches. Après l'avènement du cinéma sonore, le besoin de cônes fut éliminé et, dans les années 1930, ils avaient pratiquement disparu. A notre époque, avec le regain d'intérêt pour les vieux films, à titre expérimental, certains musiciens font revivre l'art des cônes. Тапёр  — во второй половине XIX — начале XX века музыкант, преимущественно пианист, сопровождавший своим исполнением танцы на вечерах, балах, впоследствии — немые фильмы. Название профессии произошло от манеры исполнения, так как зачастую в наличии имелось лишь пианино низкого качества, на котором приходилось играть, буквально стучали по клавишам. После появления звукового кино необходимость в наличии тапёров отпала, и к 1930-м годам они практически исчезли. В наше время, с возрождением интереса к старым фильмам, в качестве эксперимента некоторые музыканты возрождают искусство тапёров.

définition de тапер dans le dictionnaire russe

TAPER m.1) Un musicien qui joue pour des soirées dansantes moyennant un supplément. 2) Un pianiste, à l'ère des films muets, accompagné d'une démonstration de jeu du film. ТАПЕР м. 1) Музыкант, за плату играющий на танцевальных вечерах. 2) Пианист, в эпоху немого кино игрой сопровождавший демонстрацию фильма.
Cliquez pour voir la définition originale de «тапер» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ТАПЕР


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ТАПЕР

танцовщик
танцовщица
танцор
танцорка
танцплощадка
танцулька
танцульки
танцующая
танцующий
танцы
таперша
тапёр
тапир
тапка
тапки
тапливать
тапочка
тапочки
таптывать
тара

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ТАПЕР

абвер
авиалайнер
автодиспетчер
адаптер
адюльтер
азотобактер
актер
акушер
акционер
альма-матер
аматер
анкер
стриппер
супер
траппер
триппер
хоппер
шестопер
шкипер
щелкопер

Synonymes et antonymes de тапер dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТАПЕР»

Traducteur en ligne avec la traduction de тапер à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ТАПЕР

Découvrez la traduction de тапер dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de тапер dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «тапер» en russe.

Traducteur Français - chinois

舞厅钢琴家
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pianista de salón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ballroom pianist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बॉलरूम पियानोवादक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قاعة عازف البيانو
280 millions de locuteurs

russe

тапер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ballroom pianista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বলরুম পিয়ানোবাদক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

salle de bal pianiste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tarian pemain piano
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ballsaal Pianist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

社交ピアニスト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

볼룸 피아니스트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ruangan dansa pianist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phòng khiêu vũ nghệ sĩ piano
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பால்ரூம் பியானோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संघिक नृत्याची जागा पियानोवादक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

balo salonu piyanist
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sala da ballo pianista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sala balowa pianista
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тапер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sală de bal pianist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αίθουσα χορού πιανίστας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ballroom pianis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sällskaps pianisten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ballsal pianist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de тапер

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ТАПЕР»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «тапер» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot тапер en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТАПЕР»

Découvrez l'usage de тапер dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec тапер et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Тапер
Тапер. Двенадцатилетняя Тиночка Руднева влетела, как разрывная бомба, в комнату, где ее старшие сестры одевались с помощью двух горничных к сегодняшнему вечеру. Взволнованная, запыхавшаяся, с разлетевшимися ...
Александр Куприн, 1900
2
Тапер
Тапер. Второй час ночи.Я сижу у себя вномереи пишу заказанный мне фельетон встихах. Вдруг отворяется дверь, ивномер совсем неожиданно входит мой сожитель,бывший ученикм-ой консерватории Петр Рублев. Вцилиндре, ...
Чехов А.П., 2013
3
Тапёр
Антон Чехов. Содержание Тапёр Примечания Тапёр Второй час ночи. Я сижу у себя в номере.
Антон Чехов, 1885
4
Тапер
Антон Чехов. разговорчивая. Я ее за язык не тянул, сама разболталась. «Как, говорит, жаль, что нынешняя молодежь не занимается серьезной музыкой». Я, дуррак, болван, рад, что на меня обратили внимание... осталось еще ...
Антон Чехов, 2013
5
Тапер
«Двенадцатилетняя Тиночка Руднева влетела, как разрывная бомба, в комнату, где ее старшие сестры одевались с помощью двух ...
Александр Иванович Куприн, 1997
6
Когда ночи мало
Входите, миссис Тапер, — пригласила Эли, бросаясь к женщине и забирая у нее пластиковую сумку с продуктами и помогая ей снять пальто. — Мой друг сейчас уходит. Ее друг? И это все, что он для нее значит? Просто друг?
Венди Маркус, 2015
7
Некуда
жалобно вопрошал тапера блондинчик, пощипывая свою ужасно глупенькую бородочку. – Да вот оттого же,–зеваяи смотряв сторону, отвечал тапер. – Да ведь они же солидарные журналы! – опять приставал блондинчик. – Ну-с!
Лесков Н.С., 2013
8
Сивцев Вражек
Он невольно морщился, слушая, как тапер барабанил по клавишам рояля, и душою болел за инструмент. Он не мог не прийти на вечер Танюши в такой ее торжественный день (17 лет!). Теперь можно было бы и уйти, неожидая ...
Михаил Осоргин (Ильин), 1928
9
Мозаика чисел
менее влиятельные, но не такие удачливые. Вот они и наняли отличного медвежатника для вскрытия сейфа конкурентов. Тапёр недавно освободился. Развернуться ему не дали. Вот тут парня перехватили и предложили работу.
Михаил Март, 2015
10
Томские трущобы
Явился тапёр - низенький невзрачный человек, со сморщенным лицом еврейского типа. Войдя, он подобострастно поклонился присутствующим, и усевшись за пианино спросил: - Что сыграть прикажете. - Знаете аккомпанемент ...
Курицын В. В., 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТАПЕР»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme тапер est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Омичи увидят единственное в мире «ТАПЕР-шоу: танцующие на …
28 апреля в 19:00 на сцене Театра юного зрителя силами омского ТОП-театра омичи познакомятся с уникальным «ТАПЕР-шоу». Покорять зрителей ... «Superomsk, avril 15»
2
Как украинский спецназ спас Панина
Тапер, увидев нас, сыграл сначала "Катюшу", потом – "Как упоительны в России вечера". Я сидел и удивлялся, начал говорить: "Где же другая Одесса?" ... «Дни.Ру, janv 15»
3
«Каждый год 31 декабря...»
«Независимый театральный проект» представляет спектакль «Тапер-шоу», созданный режиссером Игорем Оршуляком. Спектакль-путешествие о ... «Новые Известия, déc 13»
4
В харьковской филармонии немой «заговорил»
Он и правда все полтора часа не опускает глаз на инструмент — весь сеанс сегодняшний тапер сопереживает, улыбается, смеется и охает вместе с ... «ИА МедиаПорт, déc 12»
5
Чехов и Ко. Х/ф
По рассказам А.П. Чехова "Тапер", "Актерская гибель", "На чужбине". 7-я серия. По рассказам А.П. Чехова "Невидимые миру слезы", "Живая хронология", ... «Телеканал Культура, déc 12»
6
В филармонии покажут немое кино в сопровождении тапера
Харьковская областная филармония начинает цикл музыкальных киновечеров «Великий немой». Первый показ состоится в следующую пятницу. «МГ "Объектив", nov 12»
7
Как в «Большой политике» медведя водили
Отсюда и приличествующие формату развлекательные элементы: украшенная огоньками студия, переливающаяся не хуже новогодней елки, тапер, ... «МедиаНяня, déc 11»
8
Играет, как умеет
Раймонд Паулс: В последние годы много играю в Риге именно как пианист, считаю себя латвийским театральным тапером. Фото: Андрей Сладков. «Российская Газета, sept 11»
9
Денис Мацуев довел женщин до слез
Дело в том, что юный Шостакович, еще не будучи композитором, подрабатывал тапером в кинотеатрах и иногда попадал под "горячую руку" киноманов ... «Дни.Ру, févr 11»
10
Профессия – тапер: Новое – это хорошо забытое старое
Таперы в кинотеатре играли, что называется, на свой вкус. Это была незамысловатая иллюстративная музыка. Грусть – это грусть, горе – это горе, ... «ПрофиСинема. Сайт о кино от, oct 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Тапер [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/taper>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur