Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "тарелка" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ТАРЕЛКА EN RUSSE

тарелка  [tarelka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ТАРЕЛКА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «тарелка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
тарелка

Plaque

Тарелка

Une assiette est une sorte de vaisselle. Habituellement de forme ronde, sert à servir de la nourriture sur la table. Таре́лка — вид столовой посуды. Обычно круглой формы, служит для подачи пищи на стол.

définition de тарелка dans le dictionnaire russe

Un bol, et, bien. 1. Ustensiles à manger de forme ronde avec des bords relevés et un large fond plat. Plaque profonde. Petite assiette Plat à dessert 2. pl. Instrument de musique à percussion - deux disques de métal. Plaques de cuivre. Soucoupes volantes - visibles au crépuscule dans le ciel en déplaçant des disques lumineux, des balles, des "objets" en forme de cigare ou de lingue, issus d'expériences techniques dans l'atmosphère ou de processus physiques et chimiques, objets volants non identifiés. Pas à l'aise qui, de mauvaise humeur, ne se sent pas bien. || umni. une assiette, et, bien. Sur une assiette pour présenter ça à quelqu'un, ça sur une soucoupe à présenter. || plaque d'adjectif, -th, -e. ТАРЕЛКА, -и, ж. 1. Столовая посуда круглой формы с приподнятыми краями и широким плоским дном. Глубокая тарелка. Мелкая тарелка Десертная тарелка 2. мн. Ударный музыкальный инструмент — два металлических диска. Медные тарелки. Летающие тарелки - видимые в сумерках на небе движущиеся светящиеся диски, шарики, сигарообразные или лин-зообразные “предметы”, возникающие вследствие технических экспериментов в атмосфере или физико-химических процессов в ней, неопознанные летающие объекты. Не в своей тарелке кто — в плохом настроении, плохо себя чувствует. || уменыи. тарелочка, -и, ж. На тарелочке преподнести что кому — то же, что на блюдечке преподнести. || прилагательное тарелочный, -ая, -ое.
Cliquez pour voir la définition originale de «тарелка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ТАРЕЛКА


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ТАРЕЛКА

тараторка
тараторливый
тарахтение
тарахтеть
тарахтящий
таращение
таращить
таращиться
тарбаган
тарбаганий
тарелки
тарелочка
тарелочник
тарелочный
тарель
тарельчатый
тарирование
тарировать
тарироваться
тарировка

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ТАРЕЛКА

доделка
домовладелка
забелка
заделка
защелка
земледелка
картвелка
ковроделка
кошелка
метелка
мыщелка
недоделка
новоселка
обделка
опохмелка
отбелка
отделка
первотелка
перебелка
переделка

Synonymes et antonymes de тарелка dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТАРЕЛКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de тарелка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ТАРЕЛКА

Découvrez la traduction de тарелка dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de тарелка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «тарелка» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

plato
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dish
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थाली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طبق
280 millions de locuteurs

russe

тарелка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

থালা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Plate
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gericht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

料理
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

요리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sajian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

món ăn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டிஷ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डिश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tabak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piatto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

danie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тарілка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

farfurie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πιάτο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gereg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skålen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tallerken
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de тарелка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ТАРЕЛКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «тарелка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot тарелка en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТАРЕЛКА»

Découvrez l'usage de тарелка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec тарелка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Куда делась наша тарелка
Валентин Пикуль. Валентин Пикуль Куда делась наша тарелка Часть сборника Через тернии — к звездам. Исторические миниатюры Валентин Пикуль Куда делась наша тарелка? Историческая миниатюра. Front Cover.
Валентин Пикуль, 2014
2
Сценарии занятий по изучению слов с непроверяемым ...
ТАРЕЛКА. I. Знакомство с новым словом 1. Отгадайте слово, в котором первая буква стоит в алфавите перед буквой У, вторая – перед Б, третья буква стоит в алфавите после П, четвёртая – между Д и Ё, пятая – перед М, шестая ...
Клюхина И.В., 2009
3
Вопросы языкового родства. Международный научный журнал ...
Аналогично, объект ТАРЕЛКА — это типичная объемная форма тарелки плюс стандартные действия с ней. Благодаря своей форме и действиям такие объектные репрезентации (базовые концепты) задают категории конкретных ...
Сборник статей, 2014
4
Декупаж. Лучшая книга о декорировании - Страница 251
Декупаж посуды ................................................97 Тарелка «Мозаика» ....................................................100 Бидон в винтажном ... тарелка «Букет лилий» .................108 Декоративная тарелка «Маки» ...............................110 Глиняная тарелка ...
Ращупкина С. Ю., 2011
5
Марк Дарков в Долине Желаний
Не успел Марк завернуть на площадку, как из-за угла дома на него выпрыгнула желтая тарелка. Она напоминала теннисный мяч, который инстинктивно хотелось поймать. – Ауч, – вскрикнул Марк. Тарелка оказалась раскаленной, ...
Алиса Лемешева, 2015
6
Первоклассник: адаптация к новой социальной среде.
Пирожковую тарелку используютдля хлеба и пирожков к бульону. – А еще одна тарелка – закусочная. Как вы думаете, для чего ее используют? (Для закусок.) – Действительно, закусочная тарелка используется для холодных ...
Соловьева Т.А., ‎Рогалева Е.И., 2008
7
Метод тарелки. Русская версия. Революционная программа ...
тарелки очень прост. Чтобы освоить принципы здорового питания, вам всего лишь нужно понять, как правильно наполнять тарелку — отсюда метод и получил свое название (рис. 1). Метод тарелки дает возможность избежать ...
Юлия Чехонина, 2014
8
Школа фокусов
На столике стоит тарелка. Передайте ее зрителям,пусть убедятся,что тарелка самая обыкновенная, Сновапоставьте еена стол. Возьмите платок, собеих сторон покажите егозалуи накройте им тарелку.Теперь двумя пальцами ...
Джек Стюарт, 2015
9
Когда исчезли голуби
Тарелка вздрогнула и стала двигаться. Дыхание участилось, сердца судорожно застучали,надежды устремились в центркруга, и я почувствовал острый запахпота скислым привкусом человеческого страха. Тарелка повернулась к ...
Софи Оксанен, 2015
10
Словарная работа: 1-4 классы. ФГОС: 1-4-е классы - Страница 199
Глубокая тарелка. Мелкая тарелка. Десертная тарелка. 2. Мн. Ударный музыкальный инструмент – две круглые и плоские медные пластинки. // прил. таре лочный, -ая, -ое. (По С.И. Ожегову) Происхождение слова. Собств. р.
Мельникова С. М., 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТАРЕЛКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme тарелка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Российские ученые создали летающую тарелку
Российским ученым удалось создать летающую тарелку, которая может ... полет поможет летающая тарелка, разработанная российскими учеными. «Дни.Ру, oct 15»
2
Фильм на выходные «Тарелка» Роба Ситча
«Тарелка» в Парксе стоит среди загонов для овец. Занимаются подготовкой к трансляции четыре человека: степенный директор с трубкой, недавно ... «Афиша, oct 15»
3
Политеховская «Тарелка» открывается после капремонта
Обновленная «Тарелка» откроется завтра, 23 сентября, в 15 часов. В презентации центра примут участие представители администрации региона, ... «Ульяновские Лица, sept 15»
4
«Тарелку» откроют 18 сентября
Официальное открытие киноконцертного зала «Тарелка» УлГТУ после ремонта запланировано на 18 сентября. Ремонт здесь начали весной, ... «Новости Ульяновска, août 15»
5
SmartPlate - «умная» тарелка для худеющих
Пользоваться смарт-тарелкой в микроволновке нельзя - сенсоры не перенесут жара. Правда, есть специальная крышка, так что носить обед на работу ... «Мир Apple в одном сайте, mai 15»
6
На Курчатовской площади обнаружена «ретро-тарелка»
Возле проходной Курчатовского ядерного центра появилась раритетная вещь – «тарелка», передающая сводки новостей с фронтов Великой ... «Газета Районный масштаб, avril 15»
7
«Тарелка» идет на посадку
Необычный агрегат, который журналисты успели прозвать «летающей тарелкой», будет поднят в стратосферу над Тихим океаном и должен будет ... «Полит.ру, avril 15»
8
Тарелка-убийца: житель Озерска погиб во время мытья посуды
В какой-то момент стеклянная тарелка выскользнула из его рук и разбилась. Один из осколков попал в мужчину, повредив бедренную артерию и вызвав ... «РИА «Новый Регион», janv 15»
9
Летающая тарелка порадует объемным звуком
То, что динамик выполнен в форме летающей тарелки, также идет на пользу: у колонки нет ни тыльной, ни фронтальной сторон, поэтому звук вокруг ... «НТВ.ru, déc 14»
10
Древнеримская стеклянная тарелка найдена в Японии
Стеклянная тарелка, обнаруженная при раскопках кургана в префектуре Нара (Япония), была изготовлена в Римской империи, а найденная там же ... «Наука и Жизнь, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Тарелка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/tarelka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur