Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "трап" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ТРАП EN RUSSE

трап  [trap] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ТРАП EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «трап» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Passerelle

Трап

L'échelle est une échelle de technique, en particulier sur le transport maritime, fluvial et aérien, incluant: ▪ Ladder - échelle sur le navire; ▪ Échelle - échelle pour le levage et le passage à bord de l'aéronef, ainsi que son débarquement, normal et d'urgence; ▪ Échelle - passerelles en bois pour le passage dans une zone marécageuse ou arrosée. ▪ Passerelle - équipement sanitaire. ▪ La passerelle est une sous-espèce latino-américaine du hip-hop, apparue au Mexique en 2006 et popularisée en 2012-2015. ▪ Piège - discipline de tir olympique sur un trench ... Трап — лестница в технике, в частности, на морском, речном и воздушном транспорте, в том числе: ▪ Трап — лестница на судне; ▪ Трап — лестница для подъёма и прохода на борт воздушного судна, а также высадки с него, как штатной, так и аварийной; ▪ Трап — деревянные мостки для прохода через заболоченную или обводнённую местность. ▪ Трап — санитарно-техническое оборудование. ▪ Трап  — латиноамериканский подвид хип-хопа, появившийся в Мексике в 2006 году и популяризированный в 2012-2015 годах. ▪ Трап — олимпийская дисциплина стендовой стрельбы на траншейном стенде...

définition de трап dans le dictionnaire russe

TRAP, -a, M. Escaliers sur les navires, ainsi qu'une échelle, fourni à l'avion pour l'atterrissage et la sortie. Echelle de corde A l'avion est servi, passerelle ТРАП, -а, м. Лестница на судах, а также лестница, подаваемая к летательному аппарату для посадки и выхода. Верёвочный трап К самолёту подан, трап
Cliquez pour voir la définition originale de «трап» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ТРАП


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ТРАП

траншея
трапеза
трапезарь
трапезная
трапезник
трапезница
трапезничание
трапезничать
трапезный
трапезование
трапезовать
трапецевидно
трапецевидный
трапецеидальный
трапециевидно
трапециевидный
трапецией
трапеция
трапецоид
трапецоидальный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ТРАП

гандикап
кап
кацап
куроцап
пикап
сап
сиволап
синап
хап
цап
эскулап
этап

Synonymes et antonymes de трап dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТРАП»

Traducteur en ligne avec la traduction de трап à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ТРАП

Découvrez la traduction de трап dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de трап dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «трап» en russe.

Traducteur Français - chinois

舷梯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pasarela
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gangway
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गैगवे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ممشى
280 millions de locuteurs

russe

трап
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

passadiço
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চলাফেরার পথ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

couloir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jalan sempit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gangway
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

舷門
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

통로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gangway
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngỏ đi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gangway
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जहाजावरून किनार्यावर उतरण्या चढण्यासाठी उपयुक्त असा काढता-जोडता येणारा पूल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iskele
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

passerella
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przejście
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

трап
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pasarelă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δίοδος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

loopplank
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

landgång
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

landgang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de трап

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ТРАП»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «трап» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot трап en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТРАП»

Découvrez l'usage de трап dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec трап et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Архимед
Итак, в действительности правое плечо меньше, чем ОН 1, а для того, чтобы трапеция Р 01 уравновесила, находясь в конце левого плеча, трапецию ЕО1‚ правое плечо приходится увеличить; следовательно, трап. РО1>Р1.
С.Я. Лурье, 1945
2
Tabula in grammaticen Hebraeam ; diligentius recognita
т y Су " " / л v e r в v м р е r f е с т v м. н трап тра: тра Infinitiuus 54 Со, пурел трап трап тра * трёл тра: Futurum 1- - - - тре» . С О N I V G А Т I О Н I РН I L. - путрап Infinitiuus Вenoni Practeritum - Futurum трап трар трап п - * 3 треs трапа ...
Nicolas Clénard, 1556
3
Тачка II
особое инженерное сооружение — центральный трап. Ширина этого трапа полметра, не больше. Трап укреплен неподвижно, чтобы доски не провисали, чтобы колесо не вильнуло, чтобы тачечник мог прокатить свою тачку бегом ...
Варлам Шаламов, 2013
4
Химия лигнина - Страница 441
Мйрйа, Н., МЕКачла, Н., Манапо, 1, апо 1с1ипо, М., 1. трап. Тесй. Аззос. Ри р & Рорег та. 8, 352, 482 (1954). Мйгйа 1\1., М113цйаша, Н., Майапо, .1., вид 1с111по, М., 1. Жаром, Теги. Аззос. Ри1р & Рарег МЫ. В, 2(1954). 112118112, Н.
Ф.Э. Браунс, 2013
5
Безумцы - Страница 127
Карцов у цели. Теперь надо найти трап. Без трапа на площадку не подняться —она слишком высока. Где же трап? Ему кажется—трап левее. Он плывет в нужную сторону, ни на миг не теряя стены. Двадцать гребков, сорок, сто.
А.А. Насибов, 2013
6
Перчатка или КР-2:
Я хорошо помню летнюю ночь, когда выкатил груженную моими товарищами большую тачку на трап. Маленькими тачками не разрешалось пользоваться в нашем забое. Тачка, груженная плывуном — на Колыме слой, ...
Варлам Шаламов, 2013
7
Англо-русский кораблестроительный словарь: Около 30 000 ...
забортный трап $1огт — штормтрап 1\уеепс1еск ~ междупалубный [твиндечный] трап \уеа1пег ~ наружный трап 1аййег\уау сходной люк 1айеп груженный, нагруженный — Ьу 1пе Ьеай груженный с дифферентом на нос — Ьу 1Ье ...
Петр Алексеевич Фаворов, 1967
8
Từ điển Việt Hán: - Страница 1147
Трап 1Ьв С-Ю <кNo. *ейп 1п1е1 Тгап 1Ьиа4 КЛ: Трап Шиуёь Тгап *Ьиуо* 1.Ю1 оЧои 1оч 1ш1 NoЛП% Трап 11пп NoА- Трап 1ри1 = иди I г 11003. Трап Ышвг 1рцо ЯИИМ.АЙШЙ. Тгап 1риопяг *Й«No.**ШЬ. Тгап 1ис СЗО 'Ш. Трап хв Тгап ...
Gia Khánh Đinh, 1990
9
Последняя любовь президента
К нему сразу поспешили двое, толкавшие трап на колесах. Еще двое бежали следом, неся свернутую ковровую дорожку. Я тоже зашагал к самолету. Под ногами то и дело хлюпали мелкие лужицы, но я не смотрел под ноги.
Андрей Курков, 2009
10
Крутой вираж…:
А на этом самолетике – трап свой. И, не трап даже, а скромная лесенка. Короче, Гена делает решительный шаг вперед – из двери на трап. Он думал, что на трап. И плюхается вниз. С высоты, правда, небольшой – чуть более ...
Валерий Каменев, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТРАП»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme трап est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Руководителей «Забава-бара» обязали убрать трап с …
Плавучий ресторан «Забава-бар» всё же должен убрать трап с Петроградской набережной. Сегодня стало известно, что комитет имущественных ... «Новости Петербурга News SPB, sept 15»
2
Пассажирский самолет врезался в трап в аэропорту Вашингтона
Прибывший из Дублина в аэропорт Вашингтона самолет допустил контакт с телетрапом. Пассажиры покинули самолет через другой мобильный трап, ... «РИА Новости, août 15»
3
Участник первенства России по стендовой стрельбе: На трап
Например, петербуржец Никита Пугач продемонстрирует меткость в двух дисциплинах: трап и дубль-трап. Своих товарищей по команде знает хорошо, ... «Новости Петербурга News SPB, août 15»
4
Трап самолёта, принадлежащего "Авроре", вызвал возмущение …
«На вопрос к бортпроводнику почему нас встречают с помощью такого трапа был получен убийственный ответ - это стационарный трап самолета и это ... «Дейта.RU, août 15»
5
Денис Зотов выиграл ЧР по стендовой стрельбе в упражнении …
МОСКВА, 19 мая — Р-Спорт. Москвич Денис Зотов занял первое место в упражнении "трап" на чемпионате России (личном) по стендовой стрельбе, ... «РИА Новости, mai 15»
6
Трап для инвалидов-колясочников появится в аэропорту Томска в …
Трап для инвалидов-колясочников появится в аэропорту Томска в 2015г. © РИА Томск. Павел Стефанский Трап для инвалидов-колясочников появится в ... «РИА Томск, mai 15»
7
Рукав куртки стал причиной аварии в нижегородском аэропорту …
«По предварительным данным, 31 марта около 7.38 в Международном аэропорту «Стригино» при установке пассажирского трапа «SOVAM» к ... «NEWS.NN.RU, avril 15»
8
В аэропорту Внуково самолет во время буксировки опрокинул трап
Пустой самолет буксировали на стоянку после рейса из Нарьян-Мара. Однако воздушное судно крылом зацепило оказавшийся на пути трап. «Life News, janv 15»
9
Крушение самолета AirAsia: найдены более 40 тел погибших …
Кроме того, неподалеку от острова Калимантан были найдены обломки лайнера AirAsia, а также дверь самолета, надувной трап и багаж. «"Что происходит?", déc 14»
10
ВВС Индонезии обнаружили объект, напоминающий аварийный …
ВВС Индонезии заявили, что обнаружили в море объект, напоминающий аварийный трап самолета Airbus A320-200 авиакомпании Air Asia Indonesia, ... «Московский комсомолец, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Трап [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/trap>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur