Signification de "трубач" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ТРУБАЧ EN RUSSE

трубач  [trubach]

QUE SIGNIFIE ТРУБАЧ EN RUSSE

Pipe (instrument de musique)

Труба (музыкальный инструмент)

La trompette est un instrument de musique en laiton du registre alto-soprano, le plus haut parmi les instruments de cuivres. Comme un instrument de signalisation, un tuyau naturel a été utilisé depuis les temps anciens, à partir du 17ème siècle, il est devenu une partie de l'orchestre. Avec l'invention du mécanisme de la valve, la pipe a reçu une pleine échelle chromatique et à partir du milieu du 19ème siècle elle est devenue un instrument à part entière de la musique classique. L'instrument a un timbre brillant et brillant, est utilisé comme un instrument solo, dans les orchestres symphoniques et de cuivres, ainsi que dans le jazz et d'autres genres.

Труба́  — медный духовой музыкальный инструмент альтово-сопранового регистра, самый высокий по звучанию среди медных духовых. В качестве сигнального инструмента натуральная труба использовалась с древнейших времён, примерно с XVII века вошла в состав оркестра. С изобретением механизма вентилей труба получила полный хроматический звукоряд и с середины XIX века стала полноценным инструментом классической музыки. Инструмент обладает ярким, блестящим тембром, используется как сольный инструмент, в симфоническом и духовом оркестрах, а также в джазе и других жанрах.

définition de трубач dans le dictionnaire russe

Trubach, -a, M. Un musicien jouant de la trompette.

ТРУБАЧ, -а, м. Музыкант, играющий на трубе.

TRADUCTION DE ТРУБАЧ

Découvrez la traduction de трубач dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de трубач dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «трубач» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 喇叭手
• Traducteur Français - espagnol: trompetista
• Traducteur Français - anglais: trumpeter
• Traducteur Français - hindi: तुरही बजानेवाला
• Traducteur Français - arabe: بواق
• russe: трубач
• Traducteur Français - portugais: trombeteiro
• Traducteur Français - bengali: ভেরীবাদক
• Traducteur Français - français: trompette
• Traducteur Français - malaisien: trompet
• Traducteur Français - allemand: Trompeter
• Traducteur Français - japonais: トランペッター
• Traducteur Français - coréen: 나팔 새
• Traducteur Français - javanais: trumpeter
• Traducteur Français - vietnamien: người thổi kèn
• Traducteur Français - tamoul: டிரம்பெட்
• Traducteur Français - marathi: तुतारी वाजवणारा
• Traducteur Français - turc: trompetçi
• Traducteur Français - italien: trombettista
• Traducteur Français - polonais: trębacz
• Traducteur Français - ukrainien: трубач
• Traducteur Français - roumain: trompetist
• Traducteur Français - grec: σαλπιγκτής
• Traducteur Français - afrikaans: trompetspeler
• Traducteur Français - suédois: trumpet
• Traducteur Français - norvégien: trompetist

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТРУБАЧ»

Découvrez l'usage de трубач dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec трубач et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Гипсовый трубач, или Конец фильма

11. Гипсовый. трубач ...Номер Жарынина почти ничем не отличался от кокотовского: даже из санузла доносилось такое же неисправное журчание. Лишь в серванте виднелись остатки другого сервиза — с маками, и телевизор ...

Юрий Поляков, 2015

Гипсовый трубач: дубль два

Юрий Поляков. синопсис художественного фильма Андрей Львович хотел уже приступить к активному сочинению синопсиса, но вовремя заметил еще одну ранее ускользнувшую несуразность. В самом деле, коллективизм ...

Юрий Поляков, 2015

Васса Железнова (Сборник)

А ну-ко, подуй! Трубач откашлялся, трубит, не очень громко, кашляет. Это и — все? Трубач. Четыре раза в сутки по пяти минут, и — готово! Булачов. Выдыхается человек? Умирает? Трубач. Никогда! Сотни вылечил! Булычов. Так.

Максим Горький, 2013

Музыка. Дневник музыкальных путешествий. К учебнику Т. И. ...

Песня. о. маленьком. трубаче. Сл. С. Крылова Муз. С. Никитина 1. Кругом война, а этот маленький... Над ним смеялись все врачи — Куда такой годится маленький, Ну разве только в трубачи? А что ему? — Всё нипочём: Ну ...

Татьяна Бакланова, 2015

Старый Краков

Трубач. Мариацкого. костела. В каждом крупном городе Западной Европы в Х||—Х|\/ веках строился костел ради гордости горожан и воплощения их стремления к политической независимости. Каждый храм отличался ...

Наталья Фролова, 2015

Бахрома жизни. Афоризмы, мысли, извлечения для раздумий и ...

Юрий Поляков. встречают человека, достойного того, чтобы вылить на него всё, накопившееся вдуше. «Стоднейдо приказа» * * * Слово хорошее – трепанги. Среди людей очень много трепангов. «Гипсовый трубач» * * * Вот он, ...

Юрий Поляков, 2014

Война никогда не кончается (сборник)

Трубач. Мы познакомились в магазине граммофонных пластинок. Он перестал перебирать конвертыи слюбопытством посмотрел на меня,когда яспросил у продавца, естьлипластинки Докшицера. Пластинок неоказалось. Даже не ...

Ион Деген, 2015

Крутые парни

Михаил Степашко, он же Пузырь, с Трубачом познакомился в известной московской тюрьме, куда угодилза вымогательство и рэкет.Смотрящим по тюрьме в товремя былТрубач. Ему полагалась отдельная камера, он свободно ...

Евгений Сухов, 2015

Тепло родного порога

Нам. не. трубит. трубач. Отбой! Стреляли глазками девицы И бил без промаха их взгляд, И от любви бледнели лица Корнетов двести лет назад. Их юный взор не знал покоя И страсть – игристое вино Бурлила в будущих героях, ...

Юрий Соловьёв, 2014

Странная женщина (сборник)

Я. любила. тогда. трубача... По паркету скользила парча Под мазурки, кадриль, полонез. Я любила тогда трубача За усыи внушительный вес. Выдувала венгерки труба, Щекипрятали цвет егоглаз. Для меня этот бал был не бал, ...

Лариса Рубальская, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТРУБАЧ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme трубач est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Трубач Бен Коли умер через 37 лет после авиакатастрофы …

Трубач Бен Коли скончался 23 сентября 2015 года в возрасте 67 лет в больнице в Мемфисе. Дочь покойного сообщила, что у него было множество ... «intermedia.ru, sept 15»

Трубач Вадим Эйленкриг представит программу, посвященную …

На сцену выйдет российский трубач Вадим Эйленкриг с новой программой Hello, Louis!. Эйленкриг – самый популярный трубач в России – снова ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, août 15»

Карьеру Николая Трубача сгубило пьянство

Он сотрудничал с группой «Браво», Валерием Меладзе, Жанной Агузаровой. Его подопечным одно время был и Николай Трубач, наиболее ... «Собеседник, mai 15»

Николай Трубач отметил юбилей в кругу семьи и звездных друзей

На днях Николай Трубач отпраздновал юбилей - эстрадному артисту исполнилось 45 лет. Этот праздник он отмечал в московском отеле "Корстон", где ... «Hello!, avril 15»

В США умер легендарный джазовый трубач Кларк Терри

Легендарный джазовый трубач Кларк Терри скончался в возрасте 94 лет в США. Об этом со ссылкой на публикацию его жены в социальной сети ... «9 канал Израиль, févr 15»

Американский трубач Крис Ботти отменил свои концерты в России

Популярный американский джазовый трубач итальянского происхождения, композитор и радиоведущий Крис Ботти (полное имя Кристофер Стивен ... «Аргументы.ру, sept 14»

Трубач Пономарев: Koktebel Jazz Party скоро будет признан во …

Трубач добавил, что рад оказаться в Крыму, где последний раз был 50 лет назад. Пономарев выступит на Koktebel Jazz Party вместе с секстетом We ... «РИА Новости, sept 14»

На Оскар претендуют три украинских фильма (ВИДЕО)

Семейная картина Трубач прошла в украинских кинотеатрах весной. Читайте также: Каннский кинофестиваль 2014: фильм Племя получил Гран-при ... «TV.UA, sept 14»

Трубач на Грушевского: Летели гранаты, парню возле меня …

В день самого жесткого противостояния на Грушевского, 19 января, когда активисты швыряли в силовиков "коктейлями Молотова", а те разгоняли их ... «СЕГОДНЯ, févr 14»

Луи Армстронг: трубач на все времена

Луи оставался королем до самой смерти. Ни на минуту не ослабевал его талант, не иссякала сила воздействия на слушателей. «Если кого-нибудь и ... «KM.RU, janv 14»