Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "убогая" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE УБОГАЯ EN RUSSE

убогая  [ubogaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE УБОГАЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «убогая» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de убогая dans le dictionnaire russe

PÉNURIE f. vois le misérable. УБОГАЯ ж. см. убогий.

Cliquez pour voir la définition originale de «убогая» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC УБОГАЯ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME УБОГАЯ

ублюдочный
убогий
убого
убогонький
убогость
убожество
убоина
убой
убойная
убойно
убойность
убойный
убойщик
убор
убористо
убористость
убористый
уборка
уборная
уборочная

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME УБОГАЯ

адъютантская
алчущая
амнистированная
анисовая
аппаратная
арестантская
арестованная
артистическая
ассистентская
багажная
балетная
балконная
бастующая
беглая
бедная
безвестная
безвинная
безглазая
безграмотная
бездомная

Synonymes et antonymes de убогая dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УБОГАЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de убогая à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE УБОГАЯ

Découvrez la traduction de убогая dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de убогая dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «убогая» en russe.

Traducteur Français - chinois

可怜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

miserable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

wretched
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मनहूस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ردئ
280 millions de locuteurs

russe

убогая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

miserável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হতভাগ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

misérable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

celaka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

erbärmlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

悲惨な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비참한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wretched
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không may
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேடுகெட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अत्यंत दु: खी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

berbat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

infelice
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nędzny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

убога
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mizerabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άθλιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ellendig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

usel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

elendig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de убогая

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «УБОГАЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «убогая» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot убогая en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УБОГАЯ»

Découvrez l'usage de убогая dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec убогая et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Из цикла «Сторона наша убогая». Корреспондент
Очерк «Корреспондент» посвящен сатирическому изображению мелкого «обличительства», характерного для либеральной печати ...
Глеб Иванович Успенский, 1865
2
Сказания русского народа - Страница 84
вомъ, подалѣй перевѣсища, лежитъ никѣмъ не знаема убогая вдовица во хворости и болѣсти. А и тутъ ему, князю-боярину, послышался голосъ невѣдомой: возьми ты, князь-бояринъ, тую убогую вдовицу къ себѣ во дворъ, пои и ...
И.П. Сахаров, 2013
3
Сказания русского народа, собранные И. П. Сахаровым.
вомъ, подалѣй перевѣсища, лежитъ никѣмъ не знаема убогая вдовица во хворости и болѣсти. А и тутъ ему, князю-боярину, послышался голосъ невѣдомой: возьми ты, князь-бояринъ, тую убогую вдовицу къ себѣ во дворъ, пои и ...
И.П. Сахаров, 2013
4
Собрание сочинений: - Том 5 - Страница 506
Убогая, орешки будешь щелкать? — Убогая, давай с нами в пуговицы играть. Так мы, мальчишки из хедера, озорники, сорванцы, бездельники, дразнили Убогую. Убогая ничего не отвечала, но каждый раз протягивала к нам худую ...
Шолем Алейхем, 1961
5
Великий кинемо: каталог сохранившихся игровых фильмов ...
Кадр из фильма «Убогая и наряднал»: М. Горичева (убогая) Драма. 1275 м. Т/д «Сгео» (МО- Выпуск 10.1Х.1915. Реж. Петр Чардыннн, опер. Борис Завелев. Актеры: Мария Горичева (убогая), Прасковья Максимова (ее мать), ...
В Иванова, 2002
6
Сказания русского народа: - Страница 244
В старину слепцы и нищая братия после банного мытья и угощения мирскою кашею, воспевали стихеры про убогую вдовицу Купальницу2*. «Как во старом городе, во Киеве, как у богатого князя-боярина, у Неупокоя Мироновича ...
Иван Петрович Сахаров, 1997
7
Skazanīi͡a russkago naroda - Страница 84
вомъ, подалѣй перевѣсища, лежитъ никѣмъ не знаема убогая вдовица во хворости и болѣсти. А и тутъ ему, князю-боярину, послышался голосъ невѣдомой: возьми ты, князь-бояринъ, тую убогую вдовицу къ себѣ во дворъ, пои и ...
Ivan Petrovich Sakharov, 1895
8
Стихотворения
... и кротко сношу И вперед — в это темное море — Без обычного страха гляжу... Убогая. и. нарядная. I Беспокойная ласковость взгляда, И поддельная краскаланит, И убогая роскошь наряда «Ты всегда хороша несравненно...» ...
Николай Некрасов, 2015
9
Русское народное чернокнижие: - Страница 298
Иван Петрович Сахаров, Н. В. Ушаков. V В старину слепцы и нишая братия, после банного мы- « тья и угощения мирскою кашею, воспевали стихеры про убогую вдовицу Купальницу. «Как во старом городе, во Киеве, как у богатаго ...
Иван Петрович Сахаров, ‎Н. В. Ушаков, 1997
10
Об историческом значеніи русской народной поэзіи - Страница 161
Красота въ пѣсняхъ малороссійскихъ изображается чертами не многими. Еще менѣе могутъ при такой простотѣ имѣть мѣсто посторонніе разсчеты, особенно богатство. Убогая всегда почти изображается по красотѣ и по нраву ...
Николай Кастомаров, 1843

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «УБОГАЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme убогая est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Логотип Новой Москвы: схема разделки туши или убогая
И когда из наших денег власти платят 15 миллионов за убогую черепаху и одновременно перестают платить за памперсы лежачим инвалидам и ... «Московский комсомолец, oct 15»
2
Алексей Мельников: Он легализовал свою новую частную войну …
Что показательно — о решении объявил не Совет Федерации — эта убогая, 100%-ная промокашка, возглавляемая невесть кем, а глава путинской ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, sept 15»
3
Убогая философия русофобов. Александр Роджерс
Пан Дацюк, гордо именующий себя «философом» и претендующий на звание исследователя методологии изучения Иного (как пафосно!), на самом ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, sept 15»
4
Убогая статистика "Реала" - всего один удар по воротам …
Нынешний разгром Индейцами Сливочных – самый жестокий с 1987 года. "Реал" с Бейлом и Роналду, но без Рамоса и Хамеса, ничего не смог ... «Телеграф, févr 15»
5
Награда за очернение. Русская классика и оскаровская закулиса
Влюбленных ковбоев душит убогая, темная, беспросветная жизнь, ограниченные люди, злые бабы, агрессивные тупые мужики – а как иначе, иначе ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, janv 15»
6
Все наши беды. Взгляд на Украину после двух месяцев жизни в …
Убогая советская застройка, разбитые дороги, загрязненная экология, общественный транспорт под названием "маршрутка". Я не могу сказать, что в ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, nov 14»
7
Узница концлагеря объявила голодовку в Петербурге
Убогая страна, убогое правительство, которое не может отдать долг людям. которые пережили войну и отдавали свои жизни за этих чиновников! «Life News, mai 13»
8
Дешевый труд — убогая жизнь
Обесценивание труда в стране рождает у граждан ощущение неудовлетворенности жизнью, которое приводит к поиску других источников заработка, ... «Зеркало недели, févr 12»
9
Как доверенное лицо Путина писатель Багиров оскорбил …
Вот что писал в апреле 2011 года в своем ЖЖ известный писатель и продюсер Эдуард Багиров: «Какая же всё-таки глубокая, унылая, жуткая, убогая ... «Город-812, févr 12»
10
Борьба за самоубийство
Нет. Моя жизнь скучная, убогая, унизительная, недостойная и невыносимая». Адвокаты Никлинсона характеризуют своего клиента как вменяемого ... «Газета.Ru, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Убогая [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/ubogaya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur