définition de celaka dans le dictionnaire malaisien
misérable 1. malheureux, malchanceux, pas bon: son destin vraiment ~; 2. Quelque chose qui cause la misère, le malheur, le malheur: quand vous avez ~, personne ne vient vous aider; 3. Creepy, putain, humiliant, cahoteux: enfant malchanceux, enfant ~! 4. appel à la colère: ah! C ~! Qu'est-ce que le destin? ~ treize malchanceux; damnation nocive, calomnie: le trou a été creusé pour nous; il ~ tous ceux qui sont amis avec lui; catastrophe, accident, détresse, désastres: sa vie est désespérée et a toujours été; la police n'est pas dans la place; la femme est morte pour ~. celaka 1. malang, sial, tidak baik: nasibnya sungguh ~; 2. sesuatu yg menyebabkan penderitaan, kemalangan, kesialan: apabila sudah mendapat ~, seorang pun tidak datang menolong; 3. makian, keparat, jahanam, bedebah: anak sial, anak ~! 4. seruan utk menyatakan kemarahan: ah! C~! Apalah nasib; ~ tiga belas malang sekali; mencelakakan menimbulkan celaka, menjahanamkan: lubang itu digali orang utk ~ kita; dia ~ setiap orang yg berkawan dengannya; kecelakaan bencana, kemalangan, kesusahan, malapetaka: hidupnya terdesak dan mengalami ~ selalu; polis tidak ada di tempat ~ itu; perempuan itu mati kerana ~.
Cliquez pour
voir la définition originale de «celaka» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
9 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «CELAKA»
Découvrez l'usage de
celaka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
celaka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Peribahasa - Halaman 114
Celaka ( 'vinpedak CELAKA 861. Celaka dua belas Jumlah dua belas diambil dari mata yang terbanyak di atas sebuah batu domino, yaitu gan- da enam - 2 X 6. Pemain yang memegang batu ganda enam itu, kalau terpak^a mengadu inaia, ...
Kasuma Sutan Pamuntjak, Aman Dt. Madjoindo, 2000
2
Kitab Terfaktab: Konotasi Rasa: Kitab Terfaktab
“Balikbalik lelaki celaka yang datang dalam hidup aku. Pedih.” “Hati aku dah berkalikali rabak, dan setiap kali itu jugalah aku sendiri yang kutip, dan jahit semula. Letih.” Macammacam lagi keluhan. Tak tertuliskan. Tahu tidak, perkahwinan ...
3
Kitab Hadist/Hadis Shahih Bukhari Muslim: Referensi ...
berlawanan, hingga ibu tersebut berkata kepada bayinya; 'Celaka kamu hai anakku! Tadi, ada seorang laki-laki yang gagah dan menawan lewat di depan kita, lalu kamu berdoa kepada Allah; 'Ya Allah, jadikanlah anakku seperti laki-laki itu!
Imam Bukhari & Imam Muslim, 2015
4
Shahih Muslim, Kitab Hadist/Hadis: 4000 Hadist dengan ...
berlawanan, hingga ibu tersebut berkata kepada bayinya; 'Celaka kamu hai anakku! Tadi, ada seorang laki-laki yang gagah dan menawan lewat di depan kita, lalu kamu berdoa kepada Allah; 'Ya Allah, jadikanlah anakku seperti laki-laki itu!
Al-Imam Abul Husain Muslim bin al-Hajjaj bin Muslim bin Kausyaz al-Qusyairi an-Naisabur, 2014
5
Indeks Al-Quran: Panduan Mudah Mencari Ayat dan Kata ...
(104: 1) CELAKA Berkata Qabil: "Aduhai celaka aku, mengapa aku tidak mampu berbuat seperti burung gagak ini (5:31) dan mereka berkata: "Aduhai celaka kami, kitab apakah ini yang tidak meninggalkan yang kecil dan tidak (pula) yang ...
Kalau benarlah sial dan celaka membendung kehidupan mereka, mengapa aku diberi kejayaan? Sial dan celaka apa namanya berjaya belajar sampai beberapa bulan sahaja lagi akan menjadi doktor perubatan? Kalau keluarga aku ...
7
Mudahnya Shalat Malam: 111 Cara agar Anda Mudah ...
yang selalu lupa, padahal catatan tersebut tidak pernah lupa menuliskan amalku. Aduhai, celaka aku yang selalu lalai, padahal ia tidak pernah lalai. Aduhai, betapa celaka aku! Ia selalu menjaga apa yang aku sia siakan. Aduhai, celaka aku ...
Abu Al-Qa'qa' Muhammad ibn Shalih, 2010
8
Teladan Indah Rasulullah dalam Ibadah: 1000 Kisah ...
Tidaklah seseorang diciptakan kecuali Allah telah menentukan tempatnya di surga atau neraka, serta telah menentukan celaka atau bahagianya." "Wahai Rasul!" ucap seorang sahabat. "Jika demikian, bukankah kita lebih baik berdiam diri ...
9
Tunggul-tunggul gerigis - Halaman 65
Tuk Itam orang celaka. Semua orang itu celaka belaka. Celaka! Celaka! Celaka! Semuanya haram. Bapa kata haram, bapa kata celaka. Mak kata haram, mak kata celaka juga. Nek! Nek pun celaka. Nek Bunga pun celaka. Nek pun Dajal.
