Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ухарство" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE УХАРСТВО EN RUSSE

ухарство  [ukharstvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE УХАРСТВО EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «ухарство» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ухарство dans le dictionnaire russe

GARDER, -a, cf. Uhar comportement, agir. Boyish uharstvo УХАРСТВО, -а, ср. Ухарское поведение, поступок. Мальчишеское ухарство

Cliquez pour voir la définition originale de «ухарство» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC УХАРСТВО


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME УХАРСТВО

ухабистый
ухажер
ухажерка
ухажерский
ухажерство
ухажёр
ухажёрка
ухаживание
ухаживатель
ухаживать
ухайдакать
ухайдакаться
ухайдокать
ухайдокаться
ухание
ухарски
ухарский
ухарствовать
ухарь
ухать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME УХАРСТВО

вульгаризаторство
гаерство
гастролерство
гелертерство
гешефтмахерство
гончарство
государство
гроссмейстерство
грюндерство
губернаторство
гусарство
дебоширство
дежурство
дезертирство
декламаторство
дикарство
диктаторство
директорство
дирижерство
докторство

Synonymes et antonymes de ухарство dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УХАРСТВО»

Traducteur en ligne avec la traduction de ухарство à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE УХАРСТВО

Découvrez la traduction de ухарство dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de ухарство dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ухарство» en russe.

Traducteur Français - chinois

虚张声势
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bravata
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bravado
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वाहवाही
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تبجح
280 millions de locuteurs

russe

ухарство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bravata
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাহাদুরি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bravade
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kesombongan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Draufgängertum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

虚勢
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

허세
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bravado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ra vẻ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரேவடோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फाजील धीटपणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kabadayılık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bravata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zuchwałość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ухарств
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bravadă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νταηλίκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bravade
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

karskhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bravado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ухарство

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «УХАРСТВО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ухарство» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ухарство en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УХАРСТВО»

Découvrez l'usage de ухарство dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ухарство et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
"Путь-дорога": научно-литературный сборник в пользу ...
И какъ было не зазнаться, не заумничать, рискуя даже впасть въ «ухарство умничанья», когда онъ «бился, пока случай счастье найдетъ», когда, подобно молодцу вь «Измене суженой», поэтъ «горе мыкалъ, жизнью тешился, ...
К. М. Сибирякова, 1893
2
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
I Я 6 не стал тужить! Кетлинская, Дни пашей жизни, ч. 3, 12. Побелевший на солнце вихор нависал на левый, отчаянно дерзкий глаз Роди, и это придавало его лицу хитрое, ухарское выражение. Шолохов-Синявский, Волгины, кн.
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
3
М. Горький -- литературный критик - Страница 46
ПоогД- ряется ухарство в заушении противника и с одной и с другой стороны. Такое ли воспитание должна давать пролетариату социалистическая партия?» Эти наблюдения не опровергались «вторым посторонним». Нет, он ...
Борис Аронович Бялик, 1960
4
Засоренныя дороги. В разброд - Страница 490
Въ немъ нѣтъ ни- капли того непріятнаго ухарства, которымъ отличаются отставные кавалеристы,—сказалъ я. Княжна Зинаида пристально взглянула на меня, — А вамъ лучше нравятся смиренно улыбающіяся личности?
А. Михайлов, 1904
5
Человек: характер и поведение : толковый словарь (5000 ...
Лейкин, Лихач. УХАРСТВО - разг. Ухарское поведение; лихачество, молодечество, удаль. В русском, в ... русском солдате никогда не заметите хвастовства, ухарства, желания отуманиться, разгорячиться во время опасности.
Соломон Александрович Фридман, 2003
6
Шла двадцатая минута войны: документальная повесть
И еще одно хотел бы добавить: не надо путать смелость с ухарством. А ведь часто путают, особенно молодежь. С восхищением порой смотрят юноши и девушки на этакого лихача-кудрявича, выкидывающего рискованные ...
Иосиф Гейбо, 1984
7
Художественная жизнь России 1900-1910-х годов - Страница 26
Малявин является если не гением художества, то во всяком случае таким дебоширом и ухарем, с которым в дебоширстве и ухарстве могут поравняться разве только пьяные бабы, им намалеванные. Грубое и бесшабашное ...
Григорий Юрьевич Стернин, 1988
8
Художественная жизнь России начала двадцатого века
Малявин является если не гением художества, то во всяком случае таким дебоширом и ухарем, с которым в дебоширстве и ухарстве могут поравняться разве только пьяные бабы, им намалеванные. Грубое и бесшабашное ...
Григорий Юрьевич Стернин, 1976
9
Иерусалимские дневники (сборник)
Умерев, я нигде не возлягу, здесь хоронятся сразу покойники, и цветами украсить беднягу не сумеют, посчастью, поклонники. * * * Удаль, ухарство и кураж проявлять надо очень быстро, ибо скоро придёт мандраж и погаснет лихая ...
Игорь Губерман, 2015
10
Чистые пруды (сборник)
«Не надо! — оборвал он с каким-то брезгливым выражением. — Утешай кого-нибудь другого. Мне наплевать, что убьют». Таким я не видел Оську. В его тоне прозвучало не ухарство, не хмельная бравада, а презрение к жизни.
Юрий Нагибин, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «УХАРСТВО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ухарство est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Пить — нельзя, воевать — можно?
... может преломить тенденцию последних примерно 10 лет, когда спортивный и безалкогольный образ жизни стал серьезно теснить прежнее ухарство ... «Росбалт.RU, sept 15»
2
Как нам перебрехать Россию
Ну, во-первых, в Русском Мире воровство это скорее доблесть, некое ухарство. Но, главное, в этих обвинениях слишком мало лжи! Не более 30%, чего ... «Обком, avril 14»
3
У школы № 46 появился памятник генералу Николаю Слепцову
«Тут появилась раздражительность, злобность, жестокость. Были случаи ненужных расстрелов, появилось ухарство, наплевательское отношение ко ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, févr 14»
4
За спиной Сарьяна
Ухарство куда-то подевалось. Все затаились и осели. Нас сажают в грузовики, я таких не видел. Борта нарощенные, а скамейки на дне кузова ... «Независимая газета, oct 13»
5
От всей казачьей души: «Атаман» споет лучшие песни для …
А то что наше русское ухарство, задор и их казачий дух воина — вот он должен остаться в подаче голоса». Вера Мокрушина, солистка и хормейстер ... «НТВ.ru, oct 13»
6
Кто лучше? Сравнительный тест-драйв Opel Astra, Volkswagen …
Присутствует в нем даже некое ухарство. Jetta, наоборот, на фоне Opel Astra «клюет носом». Сонный поднадоевший экстерьер навевает скуку. «RBC Daily, août 13»
7
Финансист-осеменитель и иждивенка на шее общества …
... перенимая западный опыт, культивируют его на отечественное разгильдяйство и ухарство. Чтобы не просто разврат, а чтобы с цыганскими плясками ... «From-ua.com, mai 13»
8
Как родители могут помочь детям реализоваться
А из-за нашей семейной врожденной боязливости (я и сам трусоват на ухарство) коньки и дзюды не пошли. И тут важно, чтобы ни у ребенка, ни у ... «Газета.Ru, janv 13»
9
Существует ли раскол в Русской православной церкви?
Московские поповские ДТП – это такое же обкомовское ухарство. Почему у нас еще сохраняется некое количество верующих? Потому что церковь они ... «Город-812, sept 12»
10
Павел Фирсов
А поскольку ухарство Юрия иногда перехлестывало, то ждать можно было чего угодно. Но то, что произошло, стало полной неожиданностью для всех и ... «Центр журналистских расследований, avril 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ухарство [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/ukharstvo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur