Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bravata" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BRAVATA EN PORTUGAIS

bra · va · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BRAVATA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bravata est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BRAVATA


covata
co·va·ta
cravata
cra·va·ta
garavata
ga·ra·va·ta
gorvata
gor·va·ta
gravata
gra·va·ta
savata
sa·va·ta
valvata
val·va·ta

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BRAVATA

brava
bravalho
bravamente
bravaria
bravatão
bravatear
bravateiro
bravear
braveira
braveza
bravio
bravisco
bravito
bravo
bravo-de-esmolfo
bravo-de-mundão
bravosear
bravosidade
bravoso
bravura

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BRAVATA

Basilicata
Zapata
ata
barata
bata
beata
cantata
data
fata
fermata
gata
lata
mata
nata
pata
pirata
prata
rata
sonata
sucata

Synonymes et antonymes de bravata dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BRAVATA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «bravata» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de bravata

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BRAVATA»

bravata fanfarronada bravata wikcionário origem dicionário livre para navegação pesquisa sente mesmos sofrimentos lacaio tanta porque informal português intimidação ameaça arrogante presidente barack obama atacou ontem luiz inácio lula silva propensão ufanismo mercados subirão baixarão aulete dito ação atitude expressam presunção quem adota qualidades poderes feitos muitas vezes fictícios priberam língua palavras relacionadas bravatear pimponice palavrada balandronada rebolaria roncar inglês wordreference matching entries from other side bravado false show courage fanfarrice bluster empty boasting jactância vanglória tradução espanhol outras traduções dena pcor stanford health policy

Traducteur en ligne avec la traduction de bravata à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BRAVATA

Découvrez la traduction de bravata dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bravata dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bravata» en portugais.

Traducteur Français - chinois

虚张声势
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bravata
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bravado
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वाहवाही
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تبجح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бравада
278 millions de locuteurs

portugais

bravata
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাহাদুরি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bravade
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kesombongan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Draufgängertum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

虚勢
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

허세
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bravado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ra vẻ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரேவடோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फाजील धीटपणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kabadayılık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bravata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zuchwałość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бравада
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bravadă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νταηλίκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bravade
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bravado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bravado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bravata

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRAVATA»

Le terme «bravata» est assez utilisé et occupe la place 30.647 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bravata» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bravata
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bravata».

Exemples d'utilisation du mot bravata en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BRAVATA»

Découvrez l'usage de bravata dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bravata et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
John J. Bravata, et al.: Securities and Exchange Commission ...
In the Forbes advertisement, John Bravata also stated that Bravata Financial had 1,200 wealth advisers across the country and was on pace to be close to 10,000 wealth advisers within a year. This too was false. Bravata Financial never had ...
Benjamin Hanauer
2
Wealth Creator: Let's Make Millions!
Let's Make Millions is a valuable resource for anyone looking for financial freedom. Antonio Bravata is inspirational and forward thinking. This book is a must read for anyone searching for answers on how true wealth is created.
Antonio M. Bravata, 2009
3
LIFE
Photographers rushed to East Orange (N.J.) General Hospital to take pictures of the father, Jerry Bravata, and the mother, here with their new quadruplets. Gift offers poured in. But beneath his grin Jerry was "kinda ...WIFE OF QUADS' FATHER ...
4
Clarice Lispector: nas entrelinhas da escritura
As crónicas "Persona" e "A bravata" aparecem reescritas às páginas 88 e 93 do iivro Uma aprendizagem ou o livro dos prazeres. Voltaremos a essa questão ao tratarmos da construção escriturai desse livro. 13. A esse respeito, ver o texto ...
Edgar Cézar Nolasco, 2001
5
A Bacante da Boca do Lixo: E Outros Escritos da Virada do ...
ENTREATOS. OU. A. GRAVATA. DO. BRAVATA. (A Diogo Chiuso) ASSISTI AO DOCUMENTÁRIO ENTREATOS, de João Moreira Salles. Em uma palavra: excelente. Três dados ficam patentes: primeiro, Lula realmente é um cara engraçado; ...
Yuri Vieira, 2010
6
Strategic Thinking
John Bravata, Antonio M. Bravata. STRATEGIC THINKING Wealth and High Achievement. JOHN BRAVATA & ANTONIO M. BRAVATA Copyright © 2010 by Antonio M. Bravata All rights reserved. Mastering the Inner Game of.
John Bravata, Antonio M. Bravata
7
Antes do vendaval: um diagnóstico do governo Lula antes da ...
O presidente Lula caracterizou de "bravata" parte das críticas que. na oposição, ele e o PT dirigiam aos Governos anteriores2. Embutidas nas bravatas podem estar tanto má-fé, quanto o mais honesto princípio de justiça social. Em se ...
‎2006
8
Annual Franchise and Distribution Law Developments 2007
The loss prevention manager for 7-Eleven, Anthony Bravata, testified that he had access to the business records for the store and his research of the franchisee's records revealed that the store was exclusively operated in all respects by the ...
David S. Sager, Jonathan Solish, 2007
9
Febre Negra: Darkfever
Bravata, bravata, bravata, Mac. Mas ele não sabia disso. - Você Vai abrir essa porta, Srta. Lane, ou Vamos conversar onde qualquer um possa ouvir nossa negociação? - Você realmente pretende trocar informações? - retruquei. - Pretendo.
Karen Marie Moning, 2012
10
Muralhas da linguagem
Vejamos algumas: "- dívida social - pacto social - monocultura - inverdade - superávit primário - superestrutura - bravata" Todas essas palavras são corretas, usadas corretamente encerram em si conceitos e idéias precisas. Só que bravata é ...
Vito Giannotti, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BRAVATA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bravata est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rodrigo Caetano garante cobrança, mas diz que não fará bravata
O diretor de futebol do Flamengo, Rodrigo Caetano, veio a público em meio ao momento de crise da equipe no Campeonato Brasileiro salientar que o ano ... «Coluna do Flamengo, oct 15»
2
Em ofício, Rubens Lopes ataca Liga Sul-Minas-Rio: “Bravata
Em carta aberta, o presidente da Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro (Ferj), Rubens Lopes voltou a atacar a Liga Sul-Minas-Rio, que conta com ... «NETFLU, oct 15»
3
A bravata de Evo Morales sobre “golpe” no Brasil
Explica-se a bravata: quando tomou militarmente as instalações da Petrobrás na Bolívia, vale dizer, quando assaltou o patrimônio brasileiro, viu de nosso ... «Jornal Opção, août 15»
4
A bravata serôdia contra o Português
Até ficar sem nada; mas sempre soberba e altiva. Os ataques e bravatas que têm desferido contra o Português e o seu valor não são “pseudo” — oxalá fossem. «Público.pt, août 15»
5
Bravata da 800 mila euro, così distrugge la Porsche
800 mila euro andati in fumo o quasi per una bravata a Saint Tropez. Se non 1 milione di euro al proprietario di una Porsche 918 Spyder la sbruffonata gli sarà ... «La Stampa, juil 15»
6
Here's a three-week-old Peninsula health tech company to watch
Bravata didn't identify any specific customers, but said Lyra Health is talking to a number of self-insured employers, health plans and others, and expects to have ... «San Francisco Business Times, juin 15»
7
Frank Bravata Offers Exceptional Tech Support and Managed …
LONG ISLAND, N.Y., June 19, 2015 /PRNewswire/ -- Looking back, it would be easy to trace the success Frank Bravata has had as Founder and President of ... «PR Newswire, juin 15»
8
Notebook: Brandon Bravata named Christian Life baseball coach
The hiring of Bravata and induction of St. Amant High's Scott Nielson into the Louisiana Softball Coaches Association Hall of Fame were among the week's ... «The Advocate, mai 15»
9
Expo, rubata la mano bionica dal padiglione Toscana: forse una …
... Expo, rubata la mano bionica dal padiglione Toscana: forse una bravata ... Expo, rubata la mano bionica dal padiglione Toscana: forse una bravata. «TGCOM, mai 15»
10
Bravata do financiamento público de campanhas
Nos anos 90 o Tribunal de Contas Italiano declarou que a corrupção era o maior entrave ao desenvolvimento do país. O Estado organizou-se para combatê-la ... «Jornal da Cidade - Baurú, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bravata [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/bravata>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z