Signification de "умягчаться" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE УМЯГЧАТЬСЯ EN RUSSE

умягчаться  [umyagchatʹsya]

QUE SIGNIFIE УМЯГЧАТЬСЯ EN RUSSE

définition de умягчаться dans le dictionnaire russe

ADOUCISSEMENT apparence imperfective 1) Pour être doux ou plus doux. 2) trans. familier Pour devenir plus doux, adoucir sous l'influence, l'influence de quelqu'un, quelque chose (sur le caractère d'une personne). 3) voir adoucir.

УМЯГЧАТЬСЯ несовершенный вид 1) Делаться мягким или более мягким. 2) перен. разговорное Становиться более мягким, смягчаться под влиянием, воздействием кого-либо, чего-либо (о характере человека). 3) см. умягчать.

TRADUCTION DE УМЯГЧАТЬСЯ

Découvrez la traduction de умягчаться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de умягчаться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «умягчаться» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 软化
• Traducteur Français - espagnol: ablandar
• Traducteur Français - anglais: soften
• Traducteur Français - hindi: नरम
• Traducteur Français - arabe: تليين
• russe: умягчаться
• Traducteur Français - portugais: amolecer
• Traducteur Français - bengali: গলা
• Traducteur Français - français: adoucir
• Traducteur Français - malaisien: melembutkan
• Traducteur Français - allemand: erweichen
• Traducteur Français - japonais: 柔らかくします
• Traducteur Français - coréen: 부드럽게
• Traducteur Français - javanais: nyaksekake
• Traducteur Français - vietnamien: làm mềm
• Traducteur Français - tamoul: மென்மையாக
• Traducteur Français - marathi: मऊ
• Traducteur Français - turc: yumuşatmak
• Traducteur Français - italien: ammorbidire
• Traducteur Français - polonais: złagodzić
• Traducteur Français - ukrainien: умягчается
• Traducteur Français - roumain: înmuia
• Traducteur Français - grec: μαλακώσει
• Traducteur Français - afrikaans: versag
• Traducteur Français - suédois: mjukna
• Traducteur Français - norvégien: mykne

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УМЯГЧАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de умягчаться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec умягчаться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Російсько-український словник: про-Я - Страница 546

Ср. умышлять. умягчать, умягчить зм'якшувати, -шую, -шуеш, зм'якшйти, пом'йкшувати, пом'як- шити; (размягчать) розм'якшувати, роз- м'якшйти. умягчаться, умягчиться зм'якшуватися, -шуюся, -шуешся, зм'якшйтися, пом'як- ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 473

УМЫШЛЯТЬСЯ, умышляюсь, умышляешься, несов. (книжн.). Страд, к умышлять. УМЯГЧАТЬ [хч], умягчаю, умягчаешь (книжн.). Несов. к умягчить. УМЯГЧАТЬСЯ [хч], умягчаюсь, умягчаешься, несов. (книжн.). 1. Несов. к умягчиться. 2.

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Филологическия разыскания: Материалы для словаря, ...

Общій для всѣхъ согласныхъ законъ есть тотъ, что, въ случаѣ удвоенія одной изъ нихъ, предыдущая принимаетъ характеръ послѣдующей, т. е. если умягчена вторая, то умягчается и первая. Такъ слова: плѣнникъ, аллея, Россія, ...

Яков Карлович Грот, 1873

Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 1018

(преднамеренный) -ен, -енна (убИйство умышленно) умышлять, -яю, -яет умягчать, -аю, -ает умягчаться, -аюсь, -ается умягчение, -ния, предл. (об) —нии, с. унавоженный, -ая, -ое; кр. ф. -ен, -ена унавоживание И унаваживание, ...

Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015

Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ... - Том 6

1 спр. Зани4999, не ульстилась во судно. УМѣщаншѣ, нія, с. ср. 2 скл. дѣйсшвіе умѣщающаго. умѣщанный, наз, вное, при " Уложенный въ какомъ мѣсшѣ, умягчать умягчашь умягчилъ, ума, гчаю, eшь, умягчу, умягчйшь, гл. д. и сmр.

Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1822

Новый словообразовательный словарь русского языка для ...

... отмякать подмякнуть размякнуть смякнуть → смяклый размягчить → размягчать → → размягчаться смягчать → → смягчаться смягчени[jэ] умягчить → умягчать → → умягчаться мягчить → (черед. к–ч) смягчить → мятеж → мятежник ...

Александр Тихонов, 2014

Материалы для словаря, грамматики и исторіи русскаго языка

Бáтлингомъ затрудненіе всего лучше будетъ устранено, если теорія языка опредѣлитъ, въ какихъ именно случаяхъ однѣ согласныя умягчаются передъ другими умягченными. Вмѣстѣ съ авторомъ разсматриваемой статьи мы ...

Яков Карлович Грот, 1899

Филологическія разысканія - Страница 241

Бѣтлингомъ затрудненіе всего лучше будетъ устранено, если теорія языка опредѣлитъ, въ какихъ именно случаяхъ однѣ согласныя умягчаются передъ другими умягченными. Вмѣстѣ съ авторомъ разсматриваемой статьи мы ...

Яков Карлович Грот, 1899

Труды...Изданий под редакц - Том 2 - Страница 241

Бáтлингомъ затрудненіе всего лучше будетъ устранено, если теорія языка опредѣлитъ, въ какихъ именно случаяхъ однѣ согласныя умягчаются передъ другими умягченными. Вмѣстѣ съ авторомъ разсматриваемой статьи мы ...

Я. К. Грот, ‎Я. К. Грот, 1899

Материалы для словаря, грамматики и истории русскаго языка

Общій для всѣхъ согласныхъ законъ есть тотъ, что въ случаѣ удвоенія одной изъ нихъ предыдущая принимаетъ характеръ послѣдующей, т. е. если умягчена вторая, то умягчается и первая. Такъ слова: плѣнникъ, аллея, Россія, ...

Яков Карлович Грот, 1885

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «УМЯГЧАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme умягчаться est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Как искусство «ЛНР» будет создавать спрос на войну …

Как будут умягчаться нравы дончан и луганчан, если им станут постоянно напоминать о том, что их «завоевали», им «навязали свои ценности»? Никак. «Луганский Радар, mai 15»

Словарный запас от Саши Донецкого

Нужно начать жить правильно, и нравы тут же умягчаться. Но так ли это? Достижим ли искомый идеал? У меня нет ответа. Я знаю только, что агрессия ... «Псковская Лента Новостей, déc 14»