Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "упаковываться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE УПАКОВЫВАТЬСЯ EN RUSSE

упаковываться  [upakovyvatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE УПАКОВЫВАТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «упаковываться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de упаковываться dans le dictionnaire russe

EMBALLAGE vue imparfaite 1) Ajoutez vos bagages, vos effets personnels. 2) Pour s'adapter, pour être emballé pendant l'emballage. 3) voir l'emballage. УПАКОВЫВАТЬСЯ несовершенный вид 1) Складывать свой багаж, свои вещи. 2) Вмещаться, укладываться при упаковке. 3) см. упаковывать.

Cliquez pour voir la définition originale de «упаковываться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC УПАКОВЫВАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME УПАКОВЫВАТЬСЯ

упаиваться
упаковать
упаковаться
упаковка
упаковочная
упаковочный
упаковщик
упаковщица
упаковывание
упаковывать
упалзывание
упалзывать
упаривание
упаривать
упариваться
упарить
упариться
упарка
упархивать
упасти

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME УПАКОВЫВАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonymes et antonymes de упаковываться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УПАКОВЫВАТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de упаковываться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE УПАКОВЫВАТЬСЯ

Découvrez la traduction de упаковываться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de упаковываться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «упаковываться» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

paquete
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pack
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पैक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حزمة
280 millions de locuteurs

russe

упаковываться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pacote
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্যাক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pack
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pack
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Packung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pack
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gói
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पॅक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

paket
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pacchetto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

paczka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

упаковуватися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ambalaj
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πακέτο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pack
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förpackning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pakke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de упаковываться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «УПАКОВЫВАТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «упаковываться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot упаковываться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УПАКОВЫВАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de упаковываться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec упаковываться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
European Agreement Concerning the International Carriage ...
4 , не предусматривает иное , опасные грузы одного и того же класса , имеющие один и тот же классификационный код , могут упаковываться совместно . Если в колонке 9b таблицы А главы 3 . 2 против той или иной позиции ...
United Nations, 2007
2
Собрание законодательства Российской Федерации
Посылки должны упаковываться отправителями в посылочные ящики (картонные, деревянные, фанерные и полимерные), в почтовые пакеты или в мягкую оболочку (светлую однотонную ткань). Вложение посылки не должно ...
Руссия (Федератион), 2000
3
Справочник по услугам связи - Страница 33
должны упаковываться в мягкую олочку из мешочной или из другой однородной материи при ус- вии, что оболочка обеспечивает сохранность вложения; мелкие семена (морковь, мак и др.), а также мука и другие пучие предметы ...
Аркадий Иванович Смирнов, 1977
4
Неприметный холостяк
Да.Надо ехать домойи упаковываться. – Упаковываться? – Возьму только один чемодан. Вселенная вокруг Джорджа бешено завращалась. – Тычтоже, уезжаешь?– упавшимголосом выговорилон. – Нуконечно! Завтра. – О Господи!
Пелам Вудхаус, 2015
5
Чёт или нечет? Занимательные очерки по химии - Страница 102
Ближайший родственник бензола, толуол, уже далеко не такой симметричный: в его молекуле к шестиугольнику бензольного ядра «привешена» метильная группа СН3, которая очень мешает молекулам плотно упаковываться ...
Леенсон И. А., 2014
6
Неприметный холостяк; Переплет; Простак в стране чудес
О нет! — Да. Надо ехать домой и упаковываться. — Упаковываться? — Возьму только один чемодан. Вселенная вокруг Джорджа бешено завращалась. — Ты что же, уезжаешь? — упавшим голосом выговорил он. — Ну конечно!
Пелам Вудхаус, 2015
7
Занимательная химия: для 8-11 классов
Вопрос этот уже не так прост. Очевидно, что здесь важны и химические свойства молекул, и их геометрическая форма. Например, молекулы бензо¬ла — симметричные шестиугольники, им очень легко и удобно упаковываться в ...
Леенсон И. А., 2014
8
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 613
(складывать вещи) упаковываться; 2. упаковываться, укладываться, вмещаться; 3. страд, упаковываться; укладываться, вмещаться; см. упакоуваць. УПАКОУВАЦЬ несов. 1. упаковывать; 2. упаковывать, укладывать, вмещать; 1, 2 см.
Кандрат Крапива, 1989
9
Психология личности. Культурно-историческое понимание ...
... A.A. Фридмана. Особенность фридмона заключается в том, что, несмотря на его микроскопически малые размеры, в нем могут свертываться и упаковываться целые галактики, большие миры упаковываются в малом мире.
Александр Асмолов, 2015
10
Лесоэкспортный справочник - Страница 53
Сорта В/С; ВВХ/С; ВВ/С и С упаковываются без обложек, причем в сортах В/С, ВВХ/С и ВВ/С наружные листы пачки должны иметь сторону С. Торцы пачки с продольных сторон должны быть защищены сухими планками.
Герман Дмитриевич Кокарев, ‎Геннадий Яковлевич Шайтанов, ‎Альберт Владимирович Черномаз, 1967

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «УПАКОВЫВАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme упаковываться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Петербурге откроют магазин для бездомных
Одежду организаторы будет упаковываться в экосумки. Всех посетителей волонтеры угостят горячим обедом. Подобный магазин в России первый. «Новости Петербурга News SPB, oct 15»
2
В Татарстане ежегодно планируется реализовывать более 60 …
Планируется, что в год будет закупаться, упаковываться и продаваться более 60 т продукции — чая из лекарственных трав и плодов. Товар будет ... «Mail.Ru, oct 15»
3
"Лесные травы Татарстана" планируют поставлять в магазины …
Планируется, что в год будет закупаться, упаковываться и продаваться более 60 тонн продукции. По словам главного бухгалтера кооператива "Лесные ... «Вечерняя Казань, oct 15»
4
В ассортименте Skylake появятся процессоры вьетнамской сборки
Соответственно, новые процессоры также должны упаковываться в этом регионе. Тем более, что до 80% подобной активности Intel теперь ... «Overclockers.ru, sept 15»
5
Опасное восхождение. Рязанцы посетили предпремьерный …
На этот раз гостям предстояло не только демонстрировать знания об Эвересте, но и развязывать туристические узлы, упаковываться в спальный ... «Рязанский городской сайт, sept 15»
6
Утилизация медицинских отходов
... вирусами, должны упаковываться в специализированную тару разного цвета в зависимости от класса опасности (желтая или красная тара). «www.06239.com.ua, sept 15»
7
Одним страхом – радиофобией – стало меньше в Приморье в …
Более того, эти отходы будут прессоваться и упаковываться в специальные контейнеры, удобные для транспортировки в места окончательного ... «РИА PrimaMedia, déc 14»
8
Логвин и пароль. 5 самых смелых плакатов дизайнера Андрея …
Плакат Андрея Логвина с «унылой» бутылкой фактически стал точкой отсчета появления культуры упаковки в России. Первыми «упаковываться» ... «ТВ Катунь 24, sept 14»
9
В Калмыкии летом откроют новый мясоперерабатывающий завод
... изготавливаться полуфабрикаты, а в третьем продукция будет упаковываться в вакуум. Завод оснащен оборудованием немецкого производства. «Smi.kuban.info -- все новости Кубани, avril 14»
10
Amazon готовится доставлять товар клиенту еще до заказа
Товары будут упаковываться и доставляться на близкий к покупателю склад Amazon еще до того, как он их закажет. Формироваться покупки будут ... «Ведомости, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Упаковываться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/upakovyvat-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur