Signification de "уполовник" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE УПОЛОВНИК EN RUSSE

уполовник  [upolovnik]

QUE SIGNIFIE УПОЛОВНИК EN RUSSE

définition de уполовник dans le dictionnaire russe

SUCCESSEUR, -h, m. Identique à la louche.

УПОЛОВНИК, -г, м. . То же, что половник.

TRADUCTION DE УПОЛОВНИК

Découvrez la traduction de уполовник dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de уполовник dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «уполовник» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 瓢
• Traducteur Français - espagnol: cucharón
• Traducteur Français - anglais: ladle
• Traducteur Français - hindi: करछुल
• Traducteur Français - arabe: مغرفة
• russe: уполовник
• Traducteur Français - portugais: concha
• Traducteur Français - bengali: হাতা
• Traducteur Français - français: louche
• Traducteur Français - malaisien: Ladle
• Traducteur Français - allemand: Schöpfkelle
• Traducteur Français - japonais: ひしゃく
• Traducteur Français - coréen: 국자
• Traducteur Français - javanais: ladle
• Traducteur Français - vietnamien: môi múc canh
• Traducteur Français - tamoul: கரண்டியால்
• Traducteur Français - marathi: पळी
• Traducteur Français - turc: kepçe
• Traducteur Français - italien: mestolo
• Traducteur Français - polonais: chochla
• Traducteur Français - ukrainien: уполовнік
• Traducteur Français - roumain: polonic
• Traducteur Français - grec: κουτάλα
• Traducteur Français - afrikaans: skeplepel
• Traducteur Français - suédois: skänk
• Traducteur Français - norvégien: øse

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УПОЛОВНИК»

Découvrez l'usage de уполовник dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec уполовник et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Мышьяк за ваше здоровье

Ятогда в линейной дежурной бригаде работал, мы приехали на вызов к двумпедикам, которым мало было собственных палок,так один другому взялдаизасунул уполовник в задницу.От чувств-с,какМиша Бальзаминов говорил.

Елена Арсеньева, 2015

История слов: около 1500 слов и выражений и более 5000 ...

Половник, уполовник. [Интересно и показательно областное слово], несколько раз употребленное в статье о сельском празднике и свадьбе — слово половник (ср. «мальчик лет четырнадцати, родственник невестин, стал против ...

Виктор Владимирович Виноградов, 1994

Эволюция лексической системы севернорусских говоров

Смоленское аполоник, возникшее под влиянием белорусского языка, выявила Е. Н. Борисова4. С конца XVI в. письменность отражает форму с корневым наращением -ов-: уполовник (ср. уполовить 'разделить пополам, отбавить, ...

Юлия Ивановна Чайкина, 1984

Басни средневековой Армении - Страница 167

КАЧЕТЕЦ И УПОЛОВНИК Мужик из Качета утром затемно встал, взял сумку, взял веревку, стал искать косарь, а ручка деревянного уполовника попалась ему под руку; он подумал, что это косарь, положил уполовник в сумку и ушел.

Иосиф Абгарович Орбели, 1956

Собрание сочинений: Перевод с белорусского - Том 3 - Страница 13

крикнула женщина, уполовник взлетел вверх, затем плотно прижался к худому янкиному телу. — Ты что делаешь? — притворяясь, будто сердится, крикнул Дударихе старый Базыль. — Не видишь, что ли? Человек земли и воли ...

Якуб Колас, 1952

Исторические типы рациональности - Том 1 - Страница 71

«Уполовник» из смоковницы куда более удобен, полезен, безопасен и тем самым прекрасен, чем «уполовник» из золота. Таким образом прекрасное — это «иное имя» Разума. Ореол «чистой незаинтересованности» Платон ...

Лекторский В А, 2013

Контрафакт

А подавала так:влевой руке держала почти полную тарелку,ав правой – полный «уполовник». «Уполовник» плыл над тарелкой, роняя горячие капли, некогда тарелка водворялась на место, дополнял ее до краев. Точно так же ...

Борис Штейн, 2014

Избранныо произведения - Том 2 - Страница 393

Порохом служили им бычьи кишки, дулом — большой такой «уполовник», а снарядами — обыкновеннейший тебе горбыль или увесистая каменюка. Баллиста заряжалась таким способом: брался большой горбыль, укладывался в ...

Остап Вышня, 1967

Пословицы русского народа: в двух томах - Том 2 - Страница 93

Дерется пет с орлом, прилетел коршун с хвостом разнимать пета с орлом (вода в чугуне, огонь и уполовник). Весь лес в обрез, два дерева выше всех (ушат). У туши уши, а головы нету (ушат). Три ноги, два уха да шестое брюхо ...

Владимир Иванович Даль, 1984

К истории аланской ономастики и топонимики - Страница 80

Из ног. шьомиш — «уполовник, черпак, большая ложка» (ср. кар.-бал. чёмюч — «уполовник, черпак, большая ложка») + -ли — тот же аффикс, что в гулли (см. выше). Ног. шьомиш и кар.- бал., караим, чёмюч восходят к др.-т. чёмче ...

Ахмат Магометович Байрамкулов, 1995