Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ужо" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE УЖО EN RUSSE

ужо  [uzho] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE УЖО EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «ужо» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Uzho

Ужо

Uzh - toponyme; ▪ Uzho - un lac dans le district de Loknya de la région de Pskov ▪ Uzho - un lac dans le district de Nevelsky de la région de Pskov ▪ Uzho - un lac dans le district Novosokolnichesky de la région de Pskov ▪ Uzho - un lac dans le district Gorodoksky de la région de Vitebsk en Biélorussie dans le bassin Obol ... Ужо — топоним; ▪ Ужо  —  озеро в Локнянском районе Псковской области ▪ Ужо  —  озеро в Невельском районе Псковской области ▪ Ужо  —  озеро в Новосокольническом районе Псковской области ▪ Ужо — озеро в Городокском районе Витебской области Белоруссии в бассейне реки Оболь...

définition de ужо dans le dictionnaire russe

UZHO. 1. adverbe Ensuite, plus tard. Je serai de retour dans la soirée. 2. Une particule. Upotr. comme une menace de vengeance, la punition. Ici vous êtes! Je vais y arriver avant toi! УЖО . 1. наречие Потом, позже. Ужо вечером приду. 2. частица. Употр. как угроза мести, наказания. Вот ужо тебе! Ужо доберусь я до тебя!
Cliquez pour voir la définition originale de «ужо» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC УЖО


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME УЖО

уживаться
уживчивость
уживчивый
ужиливать
ужилить
ужимание
ужимать
ужиматься
ужимка
ужимочка
ужимчиво
ужимчивый
ужин
ужинать
ужинный
ужиный
ужиться
ужовые
ужовый
ужонок

Synonymes et antonymes de ужо dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УЖО»

Traducteur en ligne avec la traduction de ужо à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE УЖО

Découvrez la traduction de ужо dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de ужо dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ужо» en russe.

Traducteur Français - chinois

uzho
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

uzho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

uzho
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

uzho
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

uzho
280 millions de locuteurs

russe

ужо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

uzho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

uzho
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

uzho
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Uzho
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

uzho
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

uzho
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

uzho
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

uzho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

uzho
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

uzho
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

uzho
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uzho
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

uzho
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uzho
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ужо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

uzho
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

uzho
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uzho
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uzho
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uzho
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ужо

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «УЖО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ужо» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ужо en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УЖО»

Découvrez l'usage de ужо dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ужо et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Распутин. Жизнь. Смерть. Тайна:
Дух мойздрави телобуде здраво». А она: «Помолись,святой, о сыне... на войну идет... Один ведь... Один». Тут я узнал, что войнаужо должна начаться. Што ужо Папа велел мобилизацию... А я... всемсвоим нутром чувствую: ненадо ...
Коцюбинский А.П., Коцюбинский Д.А., 2014
2
"Mednyĭ vsadnik" Aleksandra Pushkina: istorii͡a ... - Страница 391
В качестве довода, которым не стоит пренебрегать, подтверждающего, что восклицание Евгения «Уже/Ужо тебе!..», вопреки мнению Эббингхауса, определенно должно быть понято как угроза (неважно, насколько серьезная), ...
Igor Panfilowitsch, 2007
3
Извѣстія Отдѣленія русскаго языка и словесности ... - Страница 21
Прыѣхали на кирмашъ, вядомо-пирадомъ треба дзѣло здзѣлаць, а тады ужо можно и бяздзѣлемъ занятца. Я стаяу коло Пятрока, помагау продаваць, али ёнъ уседарожыуся; али тогды просиць мяне: Иваничка, брацицъ, мнѣ тутъ ...
Императорская академія наук (Руссиа). Отдѣленіе русскаго языка и словесности, 1964
4
До мартовских календ: [повести и рассказы] - Страница 119
Какая-то шпана, подростки, мелочь, но крутилось их вокруг уже упавшего Авось немало, человек шесть-семь. Шакалы, поганцы, нелюди!.. С диким криком, сразу же сорвав голос, кинулся к ним Ужо, высоко вздев верный свой посох, ...
Игорь Георгиевич Штокман, 2010
5
Устно-поэтическое творчество Мордовского народа: Детский ...
Атятне-бабатне пач- кодсть чувтонть ваксс ды кармасть эйсэнзэ пореме. Сия пейне серьгедсь: — Патяй, патяй, патякай! Нолдак суре ведьмнне, кепеде- мак менель лангс! Патясь каршозонзо серьгедсь: — Ужо, ужо, сазорнэм.
Иван Корнилович Инжеватов, ‎Эрна Васильевна Померанцева, ‎Чувашская А.С.С.Р. (Р.С.Ф.С.Р.). Научно-исследовательский институт языка, литературы, истории и экономики, 1978
6
Игры народов СССР: сборник материалов - Страница 317
На небольшом возвышении (на колодочке или услоне) среди комнаты садится одна девушка; остальные же берутся за руки, составляют около нее круг, пляшут круговую и поют: Да ужо грушку пасадзили, А я, маладзенька, ...
Всеволод Николаевич Всеволодский-Гернгросс, ‎В. С. Ковалева, ‎Е. И. Степанова, 1933
7
Акты исторические: 1598 - 1613 - Том 2 - Страница 172
... самъ иныхъ видѣлъ. Пана Хоткѣевича пѣхота гетманова ужо съ Ифлянтъ и Швецѣи пришла до Быхова и съ пушками, семьсотъ ихъ гайдуковъ; а я ихъ топерь видѣлъ иныхъ въ Могилевѣ и спрашивалъ: почто вы тутъ пришли до ...
Императорская Археографическая Коммиссия, 1841
8
Акты историческіе, собранные и изданные Археографическою ...
Папа Хотк'Бевича п'Ьхота гетманова ужо съ ПФлян'гъ и Швец'ви пришла до Быхова и с'ь пушками,семь сотъ их'ь гайдуковъ; а н ихъ топерь видвлъ иных'ь въ Могилев'Ъ и спрашивалъ: почто вы тут'ь пришли до Быхова'! ино сказали ...
Руссиа. Археографическая коммиссія, 1841
9
При дворе Тишайшего:
—Поди скажи, князь почивает... ужо князя Бориса примет.Ну чего, оголтелый, уставился? —Бояриносерчают! — нерешительно возразил мальчик. —Наменя осерчает — не на тебя! Я в ответе буду! Мальчик убежал, а Матрена ...
Валериан Яковлевич Светлов, 2015
10
Избранные труды - Том 3 - Страница 148
Патясь каршонзо серьгедсь: — Ужо, сазорнэм! Мода сокан, кансть видян! Атятне, бабатне капшить, порить чувтонть, пей сы- вельстэст верь чуди. Сия пейне таго серьгедсь: — Патяй, патяй, патякай! Нолдак суре ведьмине! Патясь ...
Макар Евсевьевич Евсевьев, 1964

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «УЖО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ужо est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Дом 2 День 4171 свежие серии 11.10.2015
Патом начали развивать тему Маришка-Яббаров. Трактарист ужо сливаицца с Маринки. Гаварит, што проста хател паддержать брошэную девушку, ... «РусUS, oct 15»
2
"Пра каго паём — за таго і галасуем". Как в деревне Новые …
У мяне сямёра, дваіх ужо няма… Астальныя хто дзе, раз'ехаліся. Внукаў багата — дзесяць! Двое на шахтах у Салігорску робяць. Мы тружанікі і дзеці ... «TUT.BY, sept 15»
3
Ужо тебе, строитель чудотворный!
ВЛАДИМИР Кехман, он же бывший банановый король, он же некоронованный Принц Лимон, он же основной фигурант уголовного дела о крупном ... «Новосибирские новости, août 15»
4
Дата всасывания Путина в космический...
Лейриз эн жэнрльмееен. Дамы и господа. Кабальерос и сус кабальос. Извольте начинать. Ужо пора. Ужо врубайте Прощание славянки с кацапкой «Lastnews.com.ua, août 15»
5
Президент устроила скандал на LTV1
дык ужо на три конца угля моря и сальца. As (IP: 78.58.148.193, ID: 83241). 2015 05 28 в 20:47. Пишу бывшей потому что тогда и теперь это две разные ... «Литовский курьер, mai 15»
6
История «Мистралей» превращается в фарс. Андрей Михайлов
А что именно «ужо»? Это вопрос интересный – и если на него ответить, то как раз и станет понятно почему самостийной державе никто «Мистрали» ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, mai 15»
7
В Перми суд вынес решение, которое изменит подход к …
... у людей необоснованные надежды и ставит их в неравные условия, - считают в пермском городском управлении жилищных отношений (УЖО). «Российская Газета, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ужо [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/uzho>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur