Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ужин" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE УЖИН EN RUSSE

ужин  [uzhin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE УЖИН EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «ужин» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ужин

Dîner

Ужин

Dîner (obsolète: souper (grec-grec δεῖπνον) - nom slave du repas du soir) - dernier repas à la fin de la journée, généralement le soir ou la nuit. Le dîner est l'un des principaux repas. En outre, le dîner est appelé la nourriture elle-même, préparé pour le repas du soir. Dans les hôtels, le dîner fait partie d'une demi-pension ou d'une pension complète. У́жин (устаревшее: ве́черя (др.-греч. δεῖπνον) — славянское название вечерней трапезы) — последний приём пищи в конце дня, как правило, вечером или ночью. Ужин является одним из основных приёмов пищи. Также ужином называют саму пищу, приготовленную для вечернего приёма еды. В отелях ужин является частью полупансиона или полного пансиона.

définition de ужин dans le dictionnaire russe

DINER, -a, m. 1. La nourriture du soir. Dîner tardif Qu'avons-nous pour dîner? 2. Nourriture préparée pour les repas du soir. Souper léger Souper sur la table. || souper d'adjectif, -th, -he. УЖИН, -а, м. . 1. Вечерняя еда. Поздний ужин Что у нас на ужин? 2. Пища, приготовленная для вечерней еды. Легкий ужин Ужин на столе. || прилагательное ужинный, -ая, -ое.
Cliquez pour voir la définition originale de «ужин» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC УЖИН


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME УЖИН

уживаться
уживчивость
уживчивый
ужиливать
ужилить
ужимание
ужимать
ужиматься
ужимка
ужимочка
ужимчиво
ужимчивый
ужинать
ужинный
ужиный
ужиться
ужо
ужовые
ужовый
ужонок

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME УЖИН

абазин
абрикотин
авантюрин
агарянин
адреналин
азотобактерин
аквамарин
акрихин
ализарин
альбумин
альмандин
амидопирин
аминазин
анальгин
англичанин
анестезин
аника-воин
анилин
антивитамин
антигриппин

Synonymes et antonymes de ужин dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УЖИН»

Traducteur en ligne avec la traduction de ужин à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE УЖИН

Découvrez la traduction de ужин dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de ужин dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ужин» en russe.

Traducteur Français - chinois

晚餐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cena
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dinner
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डिनर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عشاء
280 millions de locuteurs

russe

ужин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jantar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডিনার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dîner
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Perjamuan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Abendessen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ディナー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

저녁 식사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nedha bengi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bữa tối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डिनर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

akşam yemeği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cena
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obiad
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вечерю
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δείπνο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aandete
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

middag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

middag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ужин

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «УЖИН»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ужин» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ужин en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УЖИН»

Découvrez l'usage de ужин dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ужин et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ужин
Он всегда все бронирует. В ресторане такого пошиба столик обычно резервируют заранее — месяца за три, или шесть, или восемь, — я сбился со счета. Лично я не имею привычки планировать свой ужин на три месяца вперед, ...
Кох Г., 2013
2
Чертов ужин
Чертов. ужин. (1217. г.) Фламандец не любит внезапностей; ему чудится в них недоброе начало. Если вдруг — ни с того, ни с сего — без видимой причины, упадет черепица с крыши, сорвется с гвоздя повешенная на стену вещь, ...
Александр Амфитеатров, 1901
3
Ужин для огня. Путешествие с переводом
9. УЖИН. ДЛЯ. ОГНЯ. Я не альпинист и врядли когда-нибудь осуществлю юношескую мечту покорить снежный пик Килиманджаро. Но, как известно, если масштаб несбыточного проекта постепенно уменьшать, чтобы рано или ...
Александр Стесин, 2015
4
Завтрак, обед, ужин за 5 минут: - Страница 212
120 ОВОЩНЫЕ И МЯСНЫЕ БЛЮДА НА УЖИН............. 120 Картошка на ужин ............................................ 120 Картошка отварная ... Брокколи в кляре.............................................. 123 Жаренная в сухарях 212 Завтрак, обед, ужин за 5 минут.
Плотникова Т.В., 2015
5
Неоплаченный ужин
«Ужин был фуршетным.Финская делегация, включавшая в себя сто тридцать человек, была необычайно рада количеству водочных бутылок, ...
Владимир Дэс, 2013
6
Рождественский ужин
«Лиза Травина приподнялась на локте, утопая в мягкости огромного серого дивана, и повертела головой. Ее помощница, вторая рука, ...
Анна Данилова, 2013
7
Интимный ужин на чердаке
Как можно ходить на таких каблуках?! Поднос тоже страшно мешается, вот будет номер, если она опрокинет его на кого-нибудь из гостей! ...
Ирина Хрусталева, 2015
8
Ужин с Доктором
Однажды, каждый из нас задумывается о том, что достоин большего. Что это – жалость к себе или нормальная человеческая потребность в ...
Вячеслав Аничкин, 2013
9
Ужин у директора государственного банка
«...Существовал опасный для Франции Тройственный союз, и Парижу хотелось перекроить альянс прусско-российский во франко ...
Валентин Пикуль, 2014
10
Верный рыцарь, или Ужин в городе миллионеров
После гибели мужа Олега в автокатастрофе Ника приняла роковое решение уйти вслед за ним. Она уже была готова сделать последний шаг ...
Екатерина Гринева, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «УЖИН»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ужин est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В США супруги получили счет за свадебный ужин, на который не …
Супруги должны заплатить за свадебный ужин 75,90 долларов. «Оказывается, мы съели две порции обжаренного с травами судака, – рассказала ... «FederalPress World News, oct 15»
2
Фанатам Гарри Поттера предложат рождественский ужин в …
Ужин в «Хогвартсе» оценили в 230 фунтов (около 350 долларов). Гостям предложат любимые угощения Поттера и его друзей: например, йоркширский ... «Lenta.ru, sept 15»
3
Жителей Приамурья пригласили на бесплатный ужин со …
Жители и гости Благовещенска смогут пообщаться с артистами «Амурской осени» тет-а-тет. 15 сентября на Grand Arena ТРЦ «Острова» пройдет ... «Амурская правда, sept 15»
4
В Ростове 15-летняя школьница умерла, съев арбуз на ужин
Семья на ужин разделила арбуз, после чего отправилась спать. Посреди ночи девушка почувствовала недомогание и разбудила мать. У больной был ... «РИА "VistaNews", août 15»
5
Омичи могут выиграть ужин с нападающим «Авангарда»
Во время благотворительного аукциона омичи смогут выиграть несколько лотов, среди которых – ужин с игроками и чемпионская клюшка Широкова. «РИА Омск-Информ, août 15»
6
Екатеринбургская звезда Лола Тейлор шокировала гостей на ТВ …
В телепроекте «Званый ужин» появляются люди самых разных профессий, достатка и возраста. На протяжении недели они состязаются не только в ... «УралПолит.Ru, avril 15»
7
Ирина Шейк посетила ужин Барака Обамы в Белом доме
Российская модель и телеведущая Ирина Шейк 25 апреля нанесла визит в Белый дом. По приглашению Барака и Мишель Обамы 29-летняя ... «Super.ru, avril 15»
8
Злоумышленники обокрали базу эквадорского клуба и съели …
«Она забрали все: телефоны, компьютеры, телевизоры, одежду, деньги, обувь. Они даже съели ужин, приготовленный для игроков», – сказал директор ... «Eurosport.com RU, avril 15»
9
Столичный бизнесмен купил ужин с Данилой Козловским за 400 …
Самый дорогой лот — двухчасовой ужин с Данилой Козловским — влетел в копеечку управляющему агентством элитной недвижимости Point Estate ... «Super.ru, avril 15»
10
Участники переговоров в Минске прервались на ужин
Участники переговоров в "нормандском" формате, которые проходят в Минске, прервались на ужин, после которого продолжат работу. Об этом ... «Корреспондент.net, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ужин [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/uzhin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur