Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "узко" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE УЗКО EN RUSSE

узко  [uzko] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE УЗКО EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «узко» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de узко dans le dictionnaire russe

UZKO. La première partie de mots complexes avec signification: 1) avec une étroit (en 1 valeur), par exemple, étroite-cornée, aux yeux étroits, à col étroit, à la poitrine étroite, à voie étroite, à film étroit, à épaulement étroit; 2) étroit (en 4 valeurs), par exemple, étroitement spécifique, étroitement spécialisé, étroitement professionnel, hautement spécialisé; 3) étroit (au sens 5), par exemple étroit-dogmatique, étroit d'esprit, étroitement utilitariste, étroit-égoïste. УЗКО. Первая часть сложных слов со значение: 1) с узким (в 1 значение), например узкоборт-ный, узкоглазый, узкогорлый, узкогрудый, узкоколейный, узкопленочный, узкоплечий; 2) узкий (в 4 значение), например узкоконкретный, узкоотраслевой, узкопрофессиональный, узкоспециальный; 3) узкий (в 5 значение), например узкодогматическии, узкокорыстный, узко-утилитарный, узкоэгоистический.

Cliquez pour voir la définition originale de «узко» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC УЗКО


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME УЗКО

узкий
узкобедрый
узкобородый
узковато
узковатость
узковатый
узковедомственный
узкоглазие
узкоглазый
узкогорлый
узкогрудый
узкогубый
узкозадый
узкоколейка
узкоколейный
узколистный
узколистый
узколицый
узколобие
узколобый

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME УЗКО

аккуратненько
альфреско
армячишко
барахлишко
барокко
батько
безлико
безъязыко
белехонько
белешенько
бельишко
бледнехонько
бледнешенько
блестко
близенько
близехонько
близешенько
близоруко
блюдечко
бодренько

Synonymes et antonymes de узко dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УЗКО»

Traducteur en ligne avec la traduction de узко à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE УЗКО

Découvrez la traduction de узко dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de узко dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «узко» en russe.

Traducteur Français - chinois

险些
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

por poco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

narrowly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाल बाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بشق النفس
280 millions de locuteurs

russe

узко
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estreitamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংকীর্ণভাবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

de justesse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sedikit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schmal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

狭く
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

좁게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

narrowly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gang tấc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறுகிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नीट निरखून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wąsko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вузько
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

abia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στενά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eng
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

snävt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

snevert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de узко

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «УЗКО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «узко» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot узко en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УЗКО»

Découvrez l'usage de узко dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec узко et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
{4зенькая дощечка, дорожка. УБнько, нар. привѣm. Не имѣя надлежащей ширины. Платье, обувь сшиты узенько. Узѣхонккъ, нька. пько. Весьма узокъ. Увѣконько, нар. Очень, весьма узко. Узіiлища, а. ср. 5. Сл. Тюрьма, пемница.
Пиотр Иванович Соколов, 1834
2
Словарь Академіи Россійской: А-Д. ч. 2. Д-К. 3. К-Н. ч. 4. ...
узвхонько. нар. очень, весьма узко. ща. с. м. a скл. 1) Скрѣпленіе, свягибкой вещи заніе какой нибудь посредсmвомъ просунуmія одного или обоихъ ея концевъ сквозь пеплю, и сшянушія оныхъ. Развязать узелѣ. Завязать сто узлолб ...
Российская академия наук, 1822
3
Ископаемые цветковые растения России и сопредельных ...
Основание тупоклиновидное, почти без ножки. Верхушка острая, сплюснутая, с коротким столбиком. Бока сжаты до острых и узко окантованные. Ребра тонкие, низкие, из них три — сплошные, в промежутках между ними еще два ...
Буданцев Л. Ю., 1994
4
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ... - Том 6
Очень, весьма узко. узилище, а, е. ср. 4. скл. тюрьма, mемница. Гоанó же слышавó во узилищѣ дѣла Христовы. Машѳ. 2. 2. узинА, ны. c. ж. п. скл. Сл. узкое . мѣсшо; узкіе проходы. Сбде Давыдó" во пустыни во узинахó. 1. Цар. 45.
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1822
5
Избранные произведения. Том 2 - Страница 318
Н.И. Вавилов. Путем инцухта у перекрестноопыляющихся растений возможно нолучение более стойких форм, чем исходный сорт в отношении узко специализованных паразитов. Так, у кукурузы Гербер и Нвизенберри получили ...
Н.И. Вавилов, 2013
6
Наречие. Семантика, написание, речевое употребление: ...
(несколько узко, уже, чем требуется); нареч. и прилагат.; сравн. ст. узковатее, узковатей узковедомственно, разг.-спец. (ограниченно в пределах местных, одного предприятия, ведомства, интересов, не широко); нареч. и прилагат.; ...
Пётр Червинский. Маргарита Надель-Червинская, 2015
7
Деревья и кустарники СССР - Страница 29
Э. линейный— Е. 11пеа1°13 Бенин. Взрослые л. узко ланцетные или широко ланцетные . . . . . . . 17. Зонтики З-цветковые; деревцо до 7 м выс.; пл. колокольчатые, усе— ченные, 8—10 мм дл., 7—8 мм в диаметре, диск широкий, ...
С.Я. Соколов, 2013
8
ЦЕНТРОХЕЛИДНЫЕ СОЛНЕЧНИКИ (CENTROHELIOZOA):
Пластинчатые чешуйки 2,5 Ч 1,5 мкм, эллипсоидные или яйцевидные, тонкие и узко окаймленные; центральное утолщение рудиментарно развито и приподнято на небольшом поле. Пресные, реже солоноватые воды ...
К.А. Микрюков, 1999
9
Проблемы грамматического моделирования - Страница 56
Таким образом, падежи в узко формальном понимании — это одно из возможных средств (наряду с предлогами, послелогами, порядком слов и др.) для выражения падежей в семантическом понимании 2. Для признания падежей ...
Андрей Анатольевич Зализняк, ‎Научный совет по комплексной проблеме "Кибернетика" (Академия наук СССР), 1973
10
Современная русская орфография: - Страница 128
Все остальные случаи сочетания наречия узко и следующего за ним прилагательного рекомендуется писать раздельно: узко деловая сторона проблемы, узко комическое амплуа, узко личная выгода, узко педагогические цели, ...
Анна Ивановна Кайдалова, 1976

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «УЗКО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme узко est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Транспортные изменения: узко на проспекте Ленина и …
В Автозаводском и Советском районах Нижнего Новгорода изменится схема движения транспорта, связанная с реконструкцией дороги и прокладкой ... «NEWS.NN.RU, oct 15»
2
Карта. Транспортные изменения: ремонт на Генкиной, узко на …
В октябре в Советском, Нижегородском и Канавинском районах Нижнего Новгорода будут проводиться ремонты дорог и коммунальных сетей. Об этом ... «NEWS.NN.RU, oct 15»
3
Что в середине?
... характеристикам занял бы промежуточное место между узко- и широкофюзеляжными семействами (проект называется MOM, Middle-оf-the-Market). «Авиатранспортное обозрение, sept 15»
4
Алдермане: в Латвии слишком узко смотрят на интеграцию
В Латвию на интеграцию иностранцев смотрят слишком узко, считает председатель ответственного за интеграцию комитета Рижской думы по ... «DELFI.lv, sept 15»
5
Транспортные изменения: узко на Зеленском съезде, ремонты в …
В районе дома № 112А по улице Слобода Печеры станет «узко» в период с 22 часов 19 сентября до 5 часов 21 сентября, с 22 часов 22 сентября до 5 ... «NEWS.NN.RU, août 15»
6
Интервью с главой ФГИ Игорем Билоусом: Мы узко мыслим …
Мне кажется, что мы часто очень узко мыслим, варимся в своей кастрюле, а я вам скажу, что в мире много денег, и мы можем их привлечь. К нам готовы ... «СЕГОДНЯ, août 15»
7
Минкультуры мыслит узко
Николай Макаров: Минкультуры мыслит узко. В наши дни каждый, кто выкладывает ролики в Интернет, мнит себя режиссером документального кино. «Росбалт.RU, avril 15»
8
Америка теряет Ближний Восток
Как выходит, что, поставив во главу угла узко прикладные интересы, США сами же наносят им тяжёлый урон? Просто, в силу чисто протестантской ... «Свободная пресса, avril 15»
9
Бутылки виски смогут общаться со смартфонами любителей …
Так называемая «умная бутылка» позволит отправлять узко таргетированную рекламу, промоматериалы и рецепты коктейлей прямо на смартфоны ... «УНИАН, févr 15»
10
Брагин полез на бортик в игре с американцами, так как на …
Да потому что там узко было на скамейке всем, не пройти внизу нигде, - признался Брагин журналистам. - Был решающий момент, надо было до ребят ... «Р-Спорт, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Узко [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/uzko>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur