Signification de "узколобый" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE УЗКОЛОБЫЙ EN RUSSE

узколобый  [uzkolobyy]

QUE SIGNIFIE УЗКОЛОБЫЙ EN RUSSE

définition de узколобый dans le dictionnaire russe

ULTIME, -th, -th; -ob. 1. Avec un front étroit. Visage rétréci. 2. trans. Proche, limité. Politicien étroit d'esprit. Diplomatie étroite. || le nom est borné, et.

УЗКОЛОБЫЙ, -ая, -ое; -об. 1. С узким лбом. Узколобое лицо. 2. перен. Недалёкий, ограниченный. Узколобый политик. Узколобая дипломатия. || существительное узколобость, -и, ж.

TRADUCTION DE УЗКОЛОБЫЙ

Découvrez la traduction de узколобый dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de узколобый dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «узколобый» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 小心眼
• Traducteur Français - espagnol: mente cerrada
• Traducteur Français - anglais: narrow-minded
• Traducteur Français - hindi: ओछा
• Traducteur Français - arabe: ضيق الأفق
• russe: узколобый
• Traducteur Français - portugais: pobre de espírito
• Traducteur Français - bengali: সঙ্কীর্ণমনা
• Traducteur Français - français: étroit d´esprit
• Traducteur Français - malaisien: Pikiran yang sempit
• Traducteur Français - allemand: engstirnig
• Traducteur Français - japonais: 心の狭い
• Traducteur Français - coréen: 도량이 좁은
• Traducteur Français - javanais: panah-minded
• Traducteur Français - vietnamien: trí óc hẹp hòi
• Traducteur Français - tamoul: குறுகிய எண்ணம்
• Traducteur Français - marathi: अरुंद मनाचा
• Traducteur Français - turc: dar görüşlü
• Traducteur Français - italien: mentalità ristretta
• Traducteur Français - polonais: małostkowy
• Traducteur Français - ukrainien: вузьколобий
• Traducteur Français - roumain: îngust la minte
• Traducteur Français - grec: στενόμυαλος
• Traducteur Français - afrikaans: eng
• Traducteur Français - suédois: trångsynt
• Traducteur Français - norvégien: trangsynt

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УЗКОЛОБЫЙ»

Découvrez l'usage de узколобый dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec узколобый et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

От Диогена до Джобса, Гейтса и Цукерберга. "Ботаники", ...

Ведь, во-первых, понятие «узколобый специалист» само по себе нелицеприятное. Во-вторых, ни в коем случае не следует считать за правило, что ботаники хорошо разбираются только в одном вопросе, а в остальных 36 ...

Циттлау Й, 2012

Клубеньковые долгонесики рода Ситона Герм - Страница 73

По нашим наблюдениям, в пределах Украинской ССР (главным образом в лесостепной ее части) донник является основным кормовым растением, с которым узколобый (донниковый) долгоносик связан очень тесно. Учеты ...

Остап Иосифович Петруха, 1969

Если бы не было главного--: роман - Страница 167

Какие у нас деньги? Вы оглянитесь. Тот, что скинул Сему, узколобый, усатый, топором поддел крышку сундука, открыл его, начал выкидывать содержимое: женское платье плюшевый жакет, какое-то бельишко. Наконец, добрался ...

Анатолий Клименко, 1985

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 458

Первая часть сложных слов в знач. узкий, напр. узколистный, узкоколейный, узкоспециальный, узколобый, узколицый. УЗКОГОРЛЫЙ, узкогорлая, узкогорлое. О посуде: с узким горлышком. Узкогорлый кувшин. УЗКОГРУДОСТЬ ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Труды Института океанологии: - Страница 214

Узколобый долгохвост — Масгигив ап^изЩгопз (#055.) р и с. 2 СогурЬаепоЫез (СпаНпига) ап§изШгоп$ ... впадины 3 экз. (табл. 3). Описание. Характерны для узколобого долгохвоста большие глаза (диаметр глаза — 26,9 — 29 ...

Институт океанологии (Академия наук СССР), 1962

Труды - Объемы 20-22 - Страница 351

Узколобый долгохвост покрыт прочной колючей чешуей, несущей четыре-пять рядов сильных шипов. Годовые кольца на передней части чешуи у большинства черных долгохвостов видны хорошо. У малоглазого долгохвоста ...

Институт океанологии (Академия наук СССР), 1957

Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 39

узколобый. О человеке, натуре и т. д. Ограниченный — такой, который недостаточно умен, развит и лишен широты кругозора, интересов и т. п.; узкий — такой, который лишен способности глубоко воспринимать, оценивать ...

Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971

Полное собрание сочинении: кн. 1. Варианты к томам ...

Всё в нем не соглашалось, спорило, и особенно бросался в глаза его узколобый череп, скупо [украшенный] обросший светлыми волосами [узколобый], вытянутый к затылку [узколобый], с приподнятыми скулами и лошадиной ...

Максим Горкий, 1980

Варианты к худорhественным произведениям

Всё в нем не соглашалось, спорило, и особенно бросался в глаза его узколобый череп, скупо [украшенный] обросший светлыми волосами [узколобый], вытянутый к затылку [узколобый], с приподнятыми скулами и лошадиной ...

Максим Горкий, 1980

Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 243

ВУЗКАЛ1СТЫ бот. узколистый. ВУЗКАЛОБАСЦЬ ж. прям., перен. узколобие ср., узколобость; см. вузкалббы. ВУЗКАЛОБЫ прям., перен. узколобый; в. ч5рап узколобый череп; в. пал1тыкан узколобый политикан. ВУЗКАМЯСЦОВЫ ...

Кандрат Крапива, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «УЗКОЛОБЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme узколобый est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Януковича "спасли", "спасут" и Сирию: соцсети жестко …

"Вывод: наш узколобый чекист понял, что проиграл и на трибуне Генассамблеи, и на встрече с Обамой, и пошел ва-банк. На что он рассчитывает ... «Апостроф, sept 15»

Реакция соцсетей на ввод войск РФ в Сирию

Вывод: наш узколобый чекист понял, что проиграл и на трибуне Генассамблеи, и на встрече с Обамой, и пошел ва-банк. На что он рассчитывает ... «СЕГОДНЯ, sept 15»

Болельщики "Зенита": Посадите Грека на лавку, пожалуйста!

Боаш, ты какой то узколобый. В кой то веки у тебя был маневр, в игре, где есть нерв и желание, и есть запас. И снова одна вера в Халка, это убого, ... «SportDialog.ru, sept 15»

По факту погрома в Манеже возбуждено уголовное дело

Если он верующий, пусть ответит сполна за свои поступки, а не прячется с 30 сребрениками, пусть кается и очищает свой узколобый взгляд на вещи. «Взгляд, sept 15»

Изменение архитектуры мира не должно вести к его разрушению

Адепты соответствующих идей с неослабевающим упорством пытаются доказать, что если узколобый догматизм в сочетании с беспредельным ... «Независимая газета, nov 14»

Переход от однополярного к полицентричному миру оказался …

Такой узколобый тактический подход лишает Евросоюз доверия к его политике и приводит к непредсказуемым последствиям. Характерно, что эти ... «Независимая газета, nov 14»

9 стран, где люто ненавидят гомосексуалов

Только самый узколобый фанатик может думать, что сексуальная ориентация может стать поводом для осуждения. Но во многих странах мира ... «From-ua.com, janv 14»

Обвиняется в непонимании: умная голова не повод выглядеть …

Людям пожившим на Западе, российский ,узколобый формализм смешон.Алексея ,подышавшего свободой, пижонством не охмуришь. Из ещe молодого ... «Первый канал, sept 12»

Большие сиськи в школе 3

Мученица Лезли соглашается, ведь узколобый директор не понял бы ее поведения и наверняка уволил бы, лишив бедную женщину всякого шанса на ... «kinopoisk, août 12»

День победы цивилизации

... понимание и сочувствие свойственные нам дисциплина и исполнительность вырождаются в бездушное солдафонство и узколобый фанатизм». «Газета.Ru, mai 09»