Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "узнаваться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE УЗНАВАТЬСЯ EN RUSSE

узнаваться  [uznavatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE УЗНАВАТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «узнаваться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de узнаваться dans le dictionnaire russe

SAVOIR le regard imparfait 1) conversationnel Devenir célèbre; être connu. 2) voir pour le savoir. УЗНАВАТЬСЯ несовершенный вид 1) разговорное Становиться известным; познаваться. 2) см. узнавать.

Cliquez pour voir la définition originale de «узнаваться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC УЗНАВАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME УЗНАВАТЬСЯ

узластый
узловато
узловатость
узловатый
узловой
узловязальный
узловязатель
узнаваемый
узнавание
узнавать
узнать
узнаться
узник
узница
узнический
узничество
узничий
узор
узористо
узористость

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME УЗНАВАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonymes et antonymes de узнаваться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УЗНАВАТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de узнаваться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE УЗНАВАТЬСЯ

Découvrez la traduction de узнаваться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de узнаваться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «узнаваться» en russe.

Traducteur Français - chinois

确认
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ser reconocido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

be recognized
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मान्यता प्राप्त होना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يتم الاعتراف بها
280 millions de locuteurs

russe

узнаваться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ser reconhecido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঠাহর হওয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

être reconnu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dikenali
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

erkannt werden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

認識される
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dikenali
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

được công nhận
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அங்கீகரிக்கப்பட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ओळखले जाऊ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tanınmalı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

essere riconosciuto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

być uznane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дізнаватися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fi recunoscute
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να αναγνωρίζεται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

erken
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

erkännas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bli gjenkjent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de узнаваться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «УЗНАВАТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «узнаваться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot узнаваться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УЗНАВАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de узнаваться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec узнаваться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Психология без всякой метафизики - Страница 265
Вотъ такое забвеніе, состоящее въ полной потерѣ возможности воспроизводиться или узнаваться при какихъ бы то ни было условіяхъ, пусть называется у насъ абсолютнымъ. На-ряду съ нимъ обыденная жизнь допускаетъ еще ...
А.И. Введенский, 2013
2
Маркетинг игр
Вообще логотип пригодится вам не только для украшения загрузочного экрана, поэтому вам следует заранее позаботиться о нескольких его вариантах, каждый из которых будет легко узнаваться. Чернобелое контрастное лого.
Сергей Галёнкин, 2013
3
Вѣстник психологіи, криминальной антропологіи и гипнотизма
Излагая результаты своихъ экспериментовъ, Леманъ ставитъ вопросъ: слѣдовало ли ожидать, что п чаще будетъ подвергаться смѣшенію чѣмъ 1 и ли, среди которыхъ оно узнавалось? «0бѣ теоріи (т. е. гипотеза сходства и ...
Владимир Михайлович Бехтерев, ‎В. С. Серебреников, 1904
4
Механизмы речи - Страница 228
В том случае, когда к ней присоединяется новая резонирующая полость, звук будет узнаваться как комплекс входящих в него элементов. В этом и состоит природа различения тембров. Тембр узнается как целое, без выделения ...
Николай Иванович Жинкин, 1958
5
Теория и практика синхронного перевода - Страница 152
Чем выше поэтому ансамбль узнаваемых элементов и чем чаще узнается данный ансамбль, тем больше в нем накапливается избыточности, тем меньшее число собственных признаков достаточно для узнавания и тем скорее ...
Г. В Чернов, 1978
6
Zhurnal - Часть 359 - Страница 293
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi͡eshchenīi͡a. по „общимъ оптическимъ образамъ“ Эрдманнъ и Доджъ считаютъ тѣ опыты, когда цѣлыя слова читались на такомъ разстояніи, на какомъ отдѣльныя буквы уже не узнавались.
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi͡eshchenīi͡a, 1905
7
Русский язык как государственный: материалы международной ...
Модальный оттенок способности, возможности, проявляющийся при этом, предстаёт в виде свойства субъекта (вера способна двигать горами; дерево способно узнаваться по плоду и т.п.). Как видим, семантические параметры ...
Эдик Арутюнович Григорян, ‎Л. А Шкатова, ‎Администрация Челябинской области, 1997
8
Идиот: - Страница xxxii
Конечно, странно,чтотакого рода известия могли так скоро доходить и узнаваться; всё происшедшее, например, уНастасьи Филипповны стало известно в доме Епанчиных чуть не на другой жедень,и дажевдовольно точных ...
Фёдор Михайлович Достоевский, 1945
9
У Германтов
Было время, когда все вещи сейчас же узнавались на картинах Фромантена[251] и не узнавались на картинах Ренуара. Люди со вкусом говорят нам сегодня, что Ренуар – великий живописец XVIII века. Но они забывают о ...
Марсель Пруст, 2015
10
Нейропсихология детского возраста:
Например, телефон узнавался как часы, настольная лампа — как гриб. Наиболее выраженно нарушения предметного зрительного гнозиса возникали при восприятии перечеркнутых и наложенных изображений. Они проявлялись ...
Микадзе Ю В, ‎Юрий Владимирович Микадзе, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «УЗНАВАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme узнаваться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Младший спорткар показался в облике концепта Toyota S-FR
Весной 2015-го появились данные, что модель нарисуют с чертами ретро и в её округлых линиях будут узнаваться как сестра купе GT86 Style Cb, так и ... «DRIVE.RU, oct 15»
2
Для водителей будет создан новый сервис отслеживания пробок …
... о пробках и загруженности дорог Москвы. Принцип работы будет таковым, с достоверных источников будет узнаваться информация о транспортной ... «Neelov, sept 15»
3
За селфи на «Мухинке» подарят сертификат на отдых
Главное условие — фотографии должны быть сделаны на территории турбазы и на всех фото должна обязательно узнаваться территория, объекты ... «Амурская правда, sept 15»
4
Единая база ЗАГСа поможет человеку найти забытую родню
А если кто-то из троюродных не желает узнаваться? Вправе ли ЗАГС разгласить гражданину инициалы внебрачных детей двоюродного дяди? «Мурманский вестник, août 15»
5
Пусть меня научат
Действительно, многое может не так пониматься, не так узнаваться, не так представляться, но если в этом возрасте ребенок задастся целью, ... «Радио Свобода, mai 15»
6
Купе Toyota 69DZ получит элементы ретро во внешности
По данным инсайдеров, в новом спорткаре сразу будет узнаваться младший брат Тойоты GT86 Style Cb (Cool Beauty, на снимке). У него будет похожее ... «DRIVE.RU, mai 15»
7
Почему у гостиниц, госпиталей и самолетов появляются …
Этим летом у отелей группы Fairmont Hotels & Resorts появится фирменный аромат — пряный и экзотический, который безошибочно будет узнаваться ... «РБК, mai 15»
8
В жизни всегда найдется место "фашистской туманности"
... что даже если удалить из итальянского фашистского режима один или несколько аспектов, он всё равно продолжает узнаваться как фашистский. «РИА Новости Украина, avril 15»
9
Продукты и услуги обозначат экологической маркировкой
По правилам конкурса в разрабатываемом логотипе или символе должна узнаваться принадлежность к Узбекистану, он должен быть легко ... «Газета.уз, avril 15»
10
Башкирия: бренд нынче в тренде
Столица республики и сам регион иностранцами будут узнаваться во время саммита и после него, прежде всего, по брендам. Отмечу, что Уфу посетят ... «РИА Уфа-пресс, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Узнаваться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/uznavat-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur