Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "вбираться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВБИРАТЬСЯ EN RUSSE

вбираться  [vbiratʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВБИРАТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «вбираться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de вбираться dans le dictionnaire russe

REGARDER l'apparence imparfaite 1) Pénétrer quelque chose; absorbé, absorbé. 2) a) conversationnel S'installer n'importe où b) placer dans quelque chose 3) voir prendre. ВБИРАТЬСЯ несовершенный вид 1) Проникать внутрь чего-либо; впитываться, всасываться. 2) а) разговорное Вселяться куда-либо б) Помещаться в чем-либо 3) см. вбирать.

Cliquez pour voir la définition originale de «вбираться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВБИРАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВБИРАТЬСЯ

вбегать
вбежать
вбивание
вбивать
вбиваться
вбирание
вбирать
вбить
вбиться
вблизи
вбок
вбрасывание
вбрасывать
вбрасываться
вброд
вбросить
вбухать
вбухаться
вбухнуть
вбухнуться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВБИРАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonymes et antonymes de вбираться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВБИРАТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de вбираться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВБИРАТЬСЯ

Découvrez la traduction de вбираться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de вбираться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вбираться» en russe.

Traducteur Français - chinois

吸收
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

absorber
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

absorb
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अवशोषित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استيعاب
280 millions de locuteurs

russe

вбираться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

absorver
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শোষণ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

absorber
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyerap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

absorbieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

吸収します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

흡수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nresep
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hấp thụ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உறிஞ்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लक्ष वेधून घेणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

emmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

assorbire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

absorbować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вбирала
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

absorbi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απορροφήσουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

absorbeer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

absorbera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

absorbere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вбираться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВБИРАТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «вбираться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot вбираться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВБИРАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de вбираться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вбираться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Кайдашева сім’я
Ольга побіг[о Катерини на пораду, і перед вечором тієї суботи вони [здалегідь почали вбираться перед великим дзеркалом [шковича [ порозмотувала свої чорні локони й розпустила по плечому дзеркалі видно було плечі, білі й ...
Панас НечуйЛевицький, 2013
2
Семейная комедия: - Страница 33
вбираться. 6. VI. 69. Еще про Россию вчера с ее братом Борисом - военным — толковали. И я подумал: Россия прошла уже свою кульминационную точку в смысле расширения своего тела - Федоры великой, пространства: от ...
ГЕОРГИЙ ДМИТРИЕВИЧ ГАЧЕВ, 1994
3
Философская критика: отзывы, рецензии, обзоры - Страница 111
В Дру- гом месте автор говорит: «Однако, будучи иррациональным, время может вобрать “в себя” идеальные связи, или может вбираться этими идеальными связями» (34; на стр. 434 «идеальная сфера» «втягивается»). Но это ...
Густав Густавович Шпет, 2010
4
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 581
(поглощаться) впитываться, вбираться; 3. страд, убираться; украшаться; наряжаться, разряжаться, выряжаться; впитываться, вбираться, впиваться; заправляться; см. уГмраць: О У- У С1лу входить в силу; у. у тогу рядиться в тогу; ...
Кандрат Крапива, 1989
5
Словарь русского языка XVIII века - Том 3 - Страница 242
ВОБРАТЬСЯ, вберусь, вберётся, сов., ВБИРАТЬСЯ, а ю с ь, а е т- с я, несов.; Вобравшись, деепр. 1. Втянуться, проникнуть внутрь чего-л. Как крепко фашинник ни убьют, однако ж после во время езды, в него сверху хрящ или песок ...
Степан Григорьевич Бархударов, 1987
6
Занимательные упражнения по русскому языку: 5-9-е классы
... жалиться бавить — рабавить беделка — делка рагорячённый — горяча давать — дача рагрести. Тема 4. Буквы З и С в приставках. Сложносочинённое предложение дание — идание горание — вогореться вбираться — ибирать.
Марина Георгиевна Бройде, 2012
7
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
нѣ, на. по. Имѣешъ значеніе гл. своего вобрайтъ. Воввлтъ, ся. (б. сов. вберу, вицъ) совд. гл. вбирать и вбираться, ВовлккЛть, гл. д. п. 1). Впаскивашь, вmягиваmь, вводиmъ силою кого нли чmо. Вовлекоша Лота жъ себѣ въ грамму.
Пиотр Иванович Соколов, 1834
8
Практическое пчеловодство - Страница 87
... ихъ изъ ульевъ и бортей и влетаніе — быстрѣе; дряхлыя породы часто будто думаютъ при летикѣ: должны ли онѣ улетатъ, или обратно вбираться внутрь своего жилья... Сильныя пчелы гораздо больнѣе уязвляютъ, ...
Н. Витвицкий, 2013
9
Słownik polsko-rossyisko-niemiecki. Словарь ... - Страница 739
WVsiqleaé, s. nd. wsiaknqé, s. d` ied. вобраться, вбираться, fïch eingie: hen, einbringen (als Qßaffer). S. weiglcanie, “знавать, n. WVsíaâdi, s- d.wsiadaé, s. nd. вс'Ёсть, садиться во что, )ich fehen in et: maß, auf став; ос'Бсть, (о cmísnîâ), ...
Johann Adolf Erdmann SCHMIDT, 1834
10
Собрание сочинений Владимира Сергеевича Соловьева
Силы и стремленія души должны вбираться внутрь, и чрезъ это возрастать въ своей интенсивности, а усиленное въ себѣ, могучее и одухотворенное существо человѣка будетъ уже соотноситься не съ вещественною ...
В.С. Соловьев, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВБИРАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вбираться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Твое путешествие: лучшие бесплатные развлечения Барселоны!
Способствует этому то, что значительных перепадов высоты здесь нет, а значит, тебе не придется постоянно вбираться на гору. Расстояния между ... «Сайт журнала TOPBEAUTY, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вбираться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vbirat-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur